Cari
to stand
01
berdiri, tegak
to be upright on one's feet
Intransitive: to stand somewhere
Contoh-contoh
My grandmother stands near the entrance to greet guests.
Nenek saya berdiri di dekat pintu masuk untuk menyambut tamu.
1.1
berdiri, bangkit
to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position
Intransitive
Contoh-contoh
In the courtroom, the judge entered, and everyone in the gallery stood out of respect.
Di ruang sidang, hakim masuk, dan semua orang di galeri berdiri sebagai tanda hormat.
02
menahan, mentolerir
to be willing to accept or tolerate a difficult situation
Transitive: to stand a difficult situation
Contoh-contoh
The dedicated team had to stand the long hours and tight deadlines during the busy season.
Tim yang berdedikasi harus menahan jam kerja yang panjang dan tenggat waktu yang ketat selama musim sibuk.
03
menahan, bertahan
to endure, resist, or survive adverse conditions or challenges
Transitive: to stand a difficult condition
Contoh-contoh
The well-built car was able to stand the rigorous crash test.
Mobil yang dibangun dengan baik mampu menahan uji tabrakan yang ketat.
04
berdiri, menjadi
to have a certain opinion regarding an issue
Intransitive: to stand for a cause | to stand against an issue
Contoh-contoh
As an advocate for education, she stands for increased funding for schools.
Sebagai pendukung pendidikan, dia berdiri untuk peningkatan pendanaan sekolah.
05
tetap, berdiri
to exist or remain in a particular state, condition, or situation
Linking Verb: to stand [adj]
Contoh-contoh
The old building stands abandoned, a relic of the town's industrial past.
Bangunan tua itu berdiri terbengkalai, peninggalan dari masa lalu industri kota.
06
berdiri, berlokasi
to establish a presence or be located in a specific area
Intransitive: to stand somewhere
Contoh-contoh
The old bookstore stands at the corner of Maple Street, a quaint spot filled with literary treasures.
Toko buku tua itu berdiri di sudut Jalan Maple, tempat yang indah dipenuhi harta karun sastra.
07
bertahan, melawan
to maintain one's position, often in the face of opposition, challenges, or adversity
Linking Verb: to stand [adj]
Contoh-contoh
In the face of challenges, the business owner resolved to stand resilient and adapt to market changes.
Menghadapi tantangan, pemilik bisnis memutuskan untuk berdiri teguh dan beradaptasi dengan perubahan pasar.
08
berdiri, tetap
to maintain a state of stillness or inactivity
Intransitive
Contoh-contoh
Amidst the chaos, she chose to stand in the corner, observing the unfolding events.
Di tengah kekacauan, dia memilih untuk berdiri di sudut, mengamati peristiwa yang terjadi.
09
tetap berlaku, tetap relevan
(of a condition, situation, or agreement) to remain effective without losing relevance over time
Intransitive
Contoh-contoh
The company 's commitment to quality still stands, as their products continued to receive positive reviews from customers.
Komitmen perusahaan terhadap kualitas tetap berdiri, karena produk mereka terus menerima ulasan positif dari pelanggan.
10
mengukur, memiliki
to possess or exhibit a specific vertical height
Transitive: to stand a specific height
Contoh-contoh
The ancient tower stands 100 feet.
Menara kuno tingginya 100 kaki.
11
menegakkan, menempatkan secara vertikal
to erect or position something vertically
Transitive: to stand sth somewhere
Contoh-contoh
He stood the ladder against the wall, preparing to climb up and fix the broken light fixture.
Dia menegakkan tangga di dinding, bersiap untuk naik dan memperbaiki perlengkapan lampu yang rusak.
12
tetap berdiri, bertahan
(of a building) to remain upright and structurally sound
Contoh-contoh
The tower is still standing but leans dangerously after the landslide.
Menara masih berdiri tetapi miring dengan berbahaya setelah tanah longsor.
Stand
01
a booth or stall where goods are displayed for sale
02
a device for safely storing bicycles when not in use
03
a mental viewpoint or attitude from which one considers things
04
a group of animals located together, such as a herd or flock
05
a support or frame used to display or hold items
06
a support or base that provides stability
07
a small table used for holding objects
08
the location or position where a person or thing is situated
09
an interruption or pause in normal activity
10
a defensive action or position
11
tribun, tempat penonton
an area where spectators sit or stand to watch the game
Contoh-contoh
The stadium 's upper stands offered a great view of the entire field.
Tribun atas stadion menawarkan pemandangan yang bagus ke seluruh lapangan.
12
a decision in card games to keep one's current hand and not take additional cards
13
tegakan, kelompok pohon
a group of plants, especially trees, of the same species growing together in a particular area
Contoh-contoh
The stand of young saplings grew quickly in the fertile soil.
Kelompok bibit muda tumbuh dengan cepat di tanah yang subur.
Pohon Leksikal
stander
standing
standing
stand
