to stand

stand

stænd

stānd

strandstaid

Definition och betydelse av "stand"på engelska

to stand

VERB

stå, stå upprätt

to be upright on one's feet

Intransitive: to stand somewhere

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

tillståndsverb

oregelbundet

presens

stand

3:e person singular

stands

presens particip

standing

enkelt preteritum

stood

perfekt particip

stood

Exempel

He likes to stand on the balcony to feel the breeze.

Han gillar att stå på balkongen för att känna vinden.

1.1

ställa sig upp, resa sig

to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position

arise

get up

rise

stand up

uprise

Intransitive

Exempel

As the national anthem played, everyone in the stadium stood to honor the flag.

När nationalsången spelades stod alla på stadion upp för att hedra flaggan.

uthärda, tolerera

to be willing to accept or tolerate a difficult situation

Transitive: to stand a difficult situation

Exempel

She couldn't stand the constant noise from the construction site next door.

Hon kunde inte stå ut med det konstanta ljudet från byggplatsen bredvid.

stå, vara

to have a certain opinion regarding an issue

Intransitive: to stand for a cause | to stand against an issue

Exempel

He firmly stands against animal cruelty.

Han står fast mot djurplågeri.

uthärda, motstå

to endure, resist, or survive adverse conditions or challenges

Transitive: to stand a difficult condition

Exempel

The sturdy bridge was able to stand the force of the storm.

Den stabila bron kunde stå emot stormens kraft.

förbli, stå

to exist or remain in a particular state, condition, or situation

Linking Verb: to stand [adj]

Exempel

The project stands completed, ready for presentation to the stakeholders.

Projektet står klart, redo att presenteras för intressenterna.

stå, befinna sig

to establish a presence or be located in a specific area

Intransitive: to stand somewhere

Exempel

The old bookstore stands at the corner of Maple Street, a quaint spot filled with literary treasures.

Den gamla bokhandeln står vid hörnet av Maple Street, en pittoresk plats full av litterära skatter.

stå emot, motstå

to maintain one's position, often in the face of opposition, challenges, or adversity

Linking Verb: to stand [adj]

Exempel

The team captain encouraged the players to stand united against the opponent's aggressive tactics.

Lagkaptenen uppmuntrade spelarna att stå enade mot motståndarens aggressiva taktik.

stå, stanna

to maintain a state of stillness or inactivity

Intransitive

Exempel

Amidst the chaos, she chose to stand in the corner, observing the unfolding events.

Mitt i kaoset valde hon att stå i hörnet och observera händelserna som utspelade sig.

fortfarande gälla, förbli relevant

(of a condition, situation, or agreement) to remain effective without losing relevance over time

Intransitive

Exempel

The company's commitment to quality still stands, as their products continued to receive positive reviews from customers.

Företagets engagemang för kvalitet står fast, eftersom deras produkter fortsätter att få positiva recensioner från kunder.

mäta, ha

to possess or exhibit a specific vertical height

Transitive: to stand a specific height

Exempel

The ancient tower stands 100 feet.

Det antika tornet är 100 fot högt.

ställa upp, placera vertikalt

to erect or position something vertically

Transitive: to stand sth somewhere

Exempel

She stood the books neatly on the shelf, organizing them by genre.

Hon ställde böckerna snyggt på hyllan och organiserade dem efter genre.

stå kvar, bestå

(of a building) to remain upright and structurally sound

Exempel

This building method has helped the city stay standing even during earthquakes.

Denna byggmetod har hjälpt staden att förbli stående även under jordbävningar.

Stand

SUBSTANTIV

stånd, bod

a booth or stall where goods are displayed for sale

grammatisk information

animacitetsstatus

icke-animat

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

singular

not gender specific

pluralform

stands

Exempel

The fruit stand sold fresh apples and oranges.

Fruktståndet sålde färska äpplen och apelsiner.

cykelställ, cykelparkering

a device for safely storing bicycles when not in use

Exempel

The bike was parked in the stand outside the store.

Cykeln var parkerad i stället utanför butiken.

hållning, synpunkt

a mental viewpoint or attitude from which one considers things

Exempel

His stance on the policy reflects a conservative stand.

Hans hållning till politiken speglar en konservativ synpunkt.

en hjord, en grupp

a group of animals located together, such as a herd or flock

Exempel

A stand of deer grazed in the clearing.

En grupp hjortar betade på gläntan.

ställ, utställningsställ

a support or frame used to display or hold items

Exempel

The painting rested on a wooden stand.

Målningen vilade på ett träställ.

ställ, fot

a support or base that provides stability

Exempel

The sculpture's stand kept it balanced.

Skulpturens fot höll den balanserad.

nattduksbord, litet bord

a small table used for holding objects

Exempel

He placed his coffee cup on the bedside stand.

Han ställde sin kaffekopp på nattduksbordet.

plats, position

the location or position where a person or thing is situated

Exempel

He returned to his stand on the platform.

Han återvände till sin plats på plattformen.

uppehåll, paus

an interruption or pause in normal activity

Exempel

Work came to a stand due to the storm.

Arbetet stannade på grund av stormen.

hållning, motstånd

a defensive action or position

Exempel

Soldiers took a stand against the invading forces.

Soldaterna intog ställning mot de invaderande styrkorna.

läktare, åskådarplats

an area where spectators sit or stand to watch the game

Exempel

The fans filled the stands to cheer for their team.

Fansen fyllde läktarna för att heja på sitt lag.

beslutet att stanna, stånd

a decision in card games to keep one's current hand and not take additional cards

Exempel

Choosing a stand at the right moment is crucial.

Att välja en stand i rätt ögonblick är avgörande.

bestånd, trädgrupp

a group of plants, especially trees, of the same species growing together in a particular area

Exempel

The logging company planned to harvest the stand of fir trees.

Skogsbolaget planerade att skörda beståndet av granträd.

LanGeek

Ladda ner vår mobilapp

Google Play App Store

Lexikalt Träd

stander

standing

stand

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "stand"på engelska

Download Mobile App