to stand

stand

stænd

stānd

strandstaid

Định nghĩa và ý nghĩa của "stand"trong tiếng Anh

to stand

ĐỘNG TỪ

đứng, đứng thẳng

to be upright on one's feet

Intransitive: to stand somewhere

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

động từ chỉ trạng thái

bất quy tắc

thì hiện tại

stand

ngôi thứ ba số ít

stands

hiện tại phân từ

standing

quá khứ đơn

stood

quá khứ phân từ

stood

Các ví dụ

He likes to stand on the balcony to feel the breeze.

Anh ấy thích đứng trên ban công để cảm nhận làn gió.

1.1

đứng lên, đứng dậy

to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position

arise

get up

rise

stand up

uprise

Intransitive

Các ví dụ

As the national anthem played, everyone in the stadium stood to honor the flag.

Khi quốc ca vang lên, mọi người trong sân vận động đều đứng dậy để tôn vinh lá cờ.

chịu đựng, chấp nhận

to be willing to accept or tolerate a difficult situation

Transitive: to stand a difficult situation

Các ví dụ

She couldn't stand the constant noise from the construction site next door.

Cô ấy không thể chịu đựng được tiếng ồn liên tục từ công trường bên cạnh.

đứng, là

to have a certain opinion regarding an issue

Intransitive: to stand for a cause | to stand against an issue

Các ví dụ

He firmly stands against animal cruelty.

Anh ấy kiên quyết phản đối sự tàn ác đối với động vật.

chịu đựng, đứng vững

to endure, resist, or survive adverse conditions or challenges

Transitive: to stand a difficult condition

Các ví dụ

The sturdy bridge was able to stand the force of the storm.

Cây cầu vững chắc đã có thể chịu đựng được sức mạnh của cơn bão.

ở lại, đứng

to exist or remain in a particular state, condition, or situation

Linking Verb: to stand [adj]

Các ví dụ

The project stands completed, ready for presentation to the stakeholders.

Dự án đứng hoàn thành, sẵn sàng để trình bày với các bên liên quan.

đứng, tọa lạc

to establish a presence or be located in a specific area

Intransitive: to stand somewhere

Các ví dụ

The old bookstore stands at the corner of Maple Street, a quaint spot filled with literary treasures.

Hiệu sách cũ đứng ở góc phố Maple, một điểm đến đẹp như tranh chứa đầy kho báu văn học.

đứng vững, kiên cường

to maintain one's position, often in the face of opposition, challenges, or adversity

Linking Verb: to stand [adj]

Các ví dụ

The team captain encouraged the players to stand united against the opponent's aggressive tactics.

Đội trưởng khuyến khích các cầu thủ đoàn kết chống lại chiến thuật hung hăng của đối thủ.

đứng, ở lại

to maintain a state of stillness or inactivity

Intransitive

Các ví dụ

Amidst the chaos, she chose to stand in the corner, observing the unfolding events.

Giữa sự hỗn loạn, cô ấy chọn đứng ở góc, quan sát những sự kiện đang diễn ra.

vẫn còn hiệu lực, tiếp tục có giá trị

(of a condition, situation, or agreement) to remain effective without losing relevance over time

Intransitive

Các ví dụ

The company's commitment to quality still stands, as their products continued to receive positive reviews from customers.

Cam kết về chất lượng của công ty vẫn được duy trì, vì sản phẩm của họ tiếp tục nhận được đánh giá tích cực từ khách hàng.

đo, có

to possess or exhibit a specific vertical height

Transitive: to stand a specific height

Các ví dụ

The ancient tower stands 100 feet.

Tòa tháp cổ cao 100 feet.

dựng lên, đặt theo chiều dọc

to erect or position something vertically

Transitive: to stand sth somewhere

Các ví dụ

She stood the books neatly on the shelf, organizing them by genre.

Cô ấy đặt những cuốn sách gọn gàng trên giá, sắp xếp chúng theo thể loại.

đứng vững, tồn tại

(of a building) to remain upright and structurally sound

Các ví dụ

This building method has helped the city stay standing even during earthquakes.

Phương pháp xây dựng này đã giúp thành phố đứng vững ngay cả trong những trận động đất.

Stand

DANH TỪ

quầy hàng, gian hàng

a booth or stall where goods are displayed for sale

thông tin ngữ pháp

trạng thái hữu sinh

vô tri

cấu tạo hình thái

đơn

đếm được

dạng số nhiều

stands

Các ví dụ

The fruit stand sold fresh apples and oranges.

Quầy trái cây bán táo và cam tươi.

giá để xe đạp, chỗ đỗ xe đạp

a device for safely storing bicycles when not in use

Các ví dụ

The bike was parked in the stand outside the store.

Chiếc xe đạp đã được đậu ở giá đỡ bên ngoài cửa hàng.

lập trường, quan điểm

a mental viewpoint or attitude from which one considers things

Các ví dụ

His stance on the policy reflects a conservative stand.

Lập trường của ông về chính sách phản ánh một quan điểm bảo thủ.

một đàn, một nhóm

a group of animals located together, such as a herd or flock

Các ví dụ

A stand of deer grazed in the clearing.

Một nhóm hươu đang gặm cỏ trong khoảng trống.

giá đỡ, kệ trưng bày

a support or frame used to display or hold items

Các ví dụ

The painting rested on a wooden stand.

Bức tranh được đặt trên một giá đỡ bằng gỗ.

giá đỡ, chân đế

a support or base that provides stability

Các ví dụ

The sculpture's stand kept it balanced.

Bệ đỡ của bức tượng giữ cho nó cân bằng.

tủ đầu giường, bàn nhỏ bên giường

a small table used for holding objects

Các ví dụ

He placed his coffee cup on the bedside stand.

Anh ấy đặt tách cà phê của mình lên bàn đầu giường.

vị trí, chỗ đứng

the location or position where a person or thing is situated

Các ví dụ

He returned to his stand on the platform.

Anh ấy trở lại vị trí của mình trên sân ga.

sự dừng lại, sự tạm dừng

an interruption or pause in normal activity

Các ví dụ

Work came to a stand due to the storm.

Công việc đã dừng lại do cơn bão.

lập trường, kháng cự

a defensive action or position

Các ví dụ

Soldiers took a stand against the invading forces.

Binh sĩ đã đứng lên chống lại lực lượng xâm lược.

khán đài, khu vực khán giả

an area where spectators sit or stand to watch the game

Các ví dụ

The fans filled the stands to cheer for their team.

Các fan đã lấp đầy khán đài để cổ vũ cho đội của họ.

quyết định dừng lại, cây

a decision in card games to keep one's current hand and not take additional cards

Các ví dụ

Choosing a stand at the right moment is crucial.

Chọn một stand vào đúng thời điểm là rất quan trọng.

lâm phần, khóm cây

a group of plants, especially trees, of the same species growing together in a particular area

Các ví dụ

The logging company planned to harvest the stand of fir trees.

Công ty khai thác gỗ dự định thu hoạch lâm phần cây linh sam.

Cây Từ Vựng

stander

standing

stand

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "stand"trong tiếng Anh

Download Mobile App