تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to stand
01
کھڑا ہونا, سیدھا کھڑا ہونا
to be upright on one's feet
Intransitive: to stand somewhere
مثالیں
He likes to stand on the balcony to feel the breeze.
وہ بالکونی پر کھڑے ہو کر ہوا کو محسوس کرنا پسند کرتا ہے۔
I usually stand in front of the mirror to comb my hair.
میں عام طور پر اپنے بالوں کو کنگھی کرنے کے لیے آئینے کے سامنے کھڑا ہوتا ہوں۔
1.1
کھڑے ہونا, اٹھنا
to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position
Intransitive
مثالیں
As the national anthem played, everyone in the stadium stood to honor the flag.
جب قومی ترانہ بجا تو اسٹیڈیم میں موجود ہر شخص نے پرچم کی عزت کے لیے کھڑے ہو گئے۔
The teacher asked the students to stand when they answered a question in class.
استاد نے طلباء سے کہا کہ وہ کلاس میں سوال کا جواب دیتے وقت کھڑے ہوں۔
02
برداشت کرنا, تحمل کرنا
to be willing to accept or tolerate a difficult situation
Transitive: to stand a difficult situation
مثالیں
She could n't stand the constant noise from the construction site next door.
وہ پڑوس میں تعمیراتی سائٹ سے مسلسل شور کو برداشت نہیں کر سکتی تھی۔
He found a way to stand the pressure and meet the project deadline.
اس نے دباؤ کو برداشت کرنے اور پروجیکٹ کی میعاد پوری کرنے کا ایک طریقہ ڈھونڈ لیا۔
03
برداشت کرنا, مزاحمت کرنا
to endure, resist, or survive adverse conditions or challenges
Transitive: to stand a difficult condition
مثالیں
The sturdy bridge was able to stand the force of the storm.
مضبوط پل طوفان کی طاقت کو برداشت کرنے کے قابل تھا۔
Her resilience helped her stand the pressures of a high-stakes job.
اس کی لچک نے اسے ایک اعلیٰ خطرے والی نوکری کے دباؤ کو برداشت کرنے میں مدد دی۔
04
کھڑا ہونا, ہونا
to have a certain opinion regarding an issue
Intransitive: to stand for a cause | to stand against an issue
مثالیں
He firmly stands against animal cruelty.
وہ جانوروں کے ساتھ ظلم کے خلاف مضبوطی سے کھڑا ہے۔
Despite the differing perspectives, she continues to stand for environmental conservation.
مختلف نقطہ ہائے نظر کے باوجود، وہ ماحولیاتی تحفظ کے لیے کھڑی رہتی ہے۔
05
رہنا, کھڑا ہونا
to exist or remain in a particular state, condition, or situation
Linking Verb: to stand [adj]
مثالیں
The project stands completed, ready for presentation to the stakeholders.
پروجیکٹ کھڑا ہے مکمل، اسٹیک ہولڈرز کو پیش کرنے کے لیے تیار۔
As of now, the negotiations stand unresolved, and further discussions are required.
اب تک، مذاکرات حل طلب ہیں، اور مزید گفتگو کی ضرورت ہے۔
06
کھڑا ہونا, واقع ہونا
to establish a presence or be located in a specific area
Intransitive: to stand somewhere
مثالیں
The old bookstore stands at the corner of Maple Street, a quaint spot filled with literary treasures.
پرانی کتابوں کی دکان میپل سٹریٹ کے کونے پر کھڑی ہے، ادبی خزانوں سے بھرا ایک خوبصورت مقام۔
Our family home stands on the outskirts of town, surrounded by rolling hills and meadows.
ہمارا گھرانے کا گھر شہر کے کنارے پر کھڑا ہے، جس کے چاروں طرف لہراتی پہاڑیاں اور میدان ہیں۔
07
کھڑے رہنا, مزاحمت کرنا
to maintain one's position, often in the face of opposition, challenges, or adversity
Linking Verb: to stand [adj]
مثالیں
The team captain encouraged the players to stand united against the opponent's aggressive tactics.
ٹیم کے کپتان نے کھلاڑیوں کو مخالف کی جارحانہ حکمت عملی کے خلاف متحد رہنے کی ترغیب دی۔
In negotiations, it's important to stand firm on certain terms to achieve a fair agreement.
مذاکرات میں، منصفانہ معاہدے تک پہنچنے کے لیے کچھ شرائط پر قائم رہنا اہم ہے۔
08
کھڑے رہنا, رکنا
to maintain a state of stillness or inactivity
Intransitive
مثالیں
Amidst the chaos, she chose to stand in the corner, observing the unfolding events.
افراتفری کے درمیان، اس نے کونے میں کھڑے ہونے کا انتخاب کیا، واقعات کو دیکھتے ہوئے۔
In the art gallery, patrons often stand before a masterpiece, immersing themselves in its details and significance.
آرٹ گیلری میں، زائرین اکثر ایک شاہکار کے سامنے کھڑے ہوتے ہیں، اس کی تفصیلات اور اہمیت میں ڈوب جاتے ہیں۔
09
موثر رہنا, اہمیت برقرار رکھنا
(of a condition, situation, or agreement) to remain effective without losing relevance over time
Intransitive
مثالیں
The company 's commitment to quality still stands, as their products continued to receive positive reviews from customers.
معیار کے حوالے سے کمپنی کا عزم برقرار ہے، کیونکہ ان کی مصنوعات کو گاہکوں کی طرف سے مثبت جائزے ملتے رہتے ہیں۔
The contract stood, still binding both parties even after several years.
معاہدہ قائم رہا، کئی سالوں کے بعد بھی دونوں فریقوں کو پابند رکھا۔
10
ناپنا, رکھنا
to possess or exhibit a specific vertical height
Transitive: to stand a specific height
مثالیں
The ancient tower stands 100 feet.
قدیم ٹاور کی بلندی 100 فٹ ہے۔
The mountain range is known for peaks that stand 3,000 meters above sea level.
پہاڑی سلسلہ اپنی چوٹیوں کے لیے مشہور ہے جو سطح سمندر سے 3,000 میٹر بلند ہیں۔
11
کھڑا کرنا, عمودی طور پر رکھنا
to erect or position something vertically
Transitive: to stand sth somewhere
مثالیں
She stood the books neatly on the shelf, organizing them by genre.
اس نے کتابوں کو شیلف پر صاف صاف کھڑا کیا، انہیں صنف کے مطابق ترتیب دیا۔
The artist stood the easel by the window to capture the best natural light for painting.
فنکار نے پینٹنگ کے لیے بہترین قدرتی روشنی کو پکڑنے کے لیے کھڑکی کے پاس ایزل کو کھڑا کیا۔
12
کھڑا رہنا, قائم رہنا
(of a building) to remain upright and structurally sound
مثالیں
This building method has helped the city stay standing even during earthquakes.
اس تعمیراتی طریقے نے شہر کو زلزلوں کے دوران بھی کھڑا رہنے میں مدد دی ہے۔
After the hurricane, only three houses were left standing in the entire neighborhood.
طوفان کے بعد، پورے محلے میں صرف تین گھر کھڑے رہ گئے تھے۔
Stand
01
اسٹینڈ, کیوسک
a booth where articles are displayed for sale
02
اسٹینڈ, ڈسپلے اسٹینڈ
a piece of furniture or structure that is designed to hold, support, or display something, such as clothing, accessories, or other items
03
سائیکل اسٹینڈ, سائیکل پارکنگ
a tool designed for the safe storage of bicycles when not in use
04
موقف, رائے
an attitude, position, or opinion that one holds or states firmly
05
ریوڑ, گروہ
a group of animals in a specific location, such as a herd or flock
06
سہارا, بنیاد
a support or foundation
07
اسٹینڈ, چھوٹی میز
a small table for holding articles of various kinds
08
پوزیشن, مقام
the position where a thing or person stands
09
روک, خلل
an interruption of normal activity
10
مزاحمت, دفاع
a defensive effort
11
اسٹینڈ, نظارہ کنندگان کی جگہ
an area where spectators sit or stand to watch the game
مثالیں
The fans filled the stands to cheer for their team.
پرستاروں نے اپنی ٹیم کی حوصلہ افزائی کے لیے اسٹینڈز بھر دیے۔
She waved enthusiastically from the stands as her favorite player scored a goal.
اس نے اسٹینڈ سے پرجوش انداز میں ہاتھ ہلایا جب اس کا پسندیدہ کھلاڑی گول کرتا ہے۔
12
کھڑے ہونا, رکنا
declining to take another card from the deck or discard pile, typically with the goal of keeping one's current hand without risking getting a worse card.
13
درختوں کا جھنڈ, اشجار کا گروہ
a group of plants, especially trees, of the same species growing together in a particular area
مثالیں
The logging company planned to harvest the stand of fir trees.
لاگنگ کمپنی نے فر کے درختوں کے کھڑے کو کاٹنے کا منصوبہ بنایا۔
A stand of tall redwoods dominated the landscape.
لمبے ریڈوڈ کے ایک جھنڈ نے منظر پر غلبہ حاصل کیا۔
لغوی درخت
stander
standing
standing
stand
