Cari
to pull
01
menarik, menyeret
to use your hands to move something or someone toward yourself or in the direction that your hands are moving
Transitive: to pull sth
Contoh-contoh
She pulled her suitcase behind her as she walked through the airport.
Dia menarik koper di belakangnya saat berjalan melalui bandara.
02
menarik, memikat
to attract interest or gain favor
Transitive: to pull interest or favor
Contoh-contoh
The product launch aimed to pull the support of environmentally conscious consumers.
Peluncuran produk bertujuan untuk menarik dukungan dari konsumen yang peduli lingkungan.
03
mencabut, mengeluarkan
to remove something from the surface of the skin, such as hair, feathers, or splinters
Transitive: to pull sth | to pull sth from the skin
Contoh-contoh
She carefully pulled the splinter from her finger using a pair of tweezers.
Dia dengan hati-hati mencabut serpihan dari jarinya menggunakan sepasang penjepit.
04
menarik, menyeret
to be drawn or moved by the application of force, especially through mechanical energy
Intransitive: to pull to a direction | to pull
Contoh-contoh
The rocket engines ignited, and the spacecraft started to pull away from the Earth's atmosphere.
Mesin roket menyala, dan pesawat ruang angkasa mulai menjauh dari atmosfer Bumi.
05
menarik, menghunus
to draw or reveal a weapon
Transitive: to pull a weapon
Contoh-contoh
Realizing the severity of the situation, the security guard quickly pulled his baton.
Menyadari keseriusan situasi, penjaga keamanan dengan cepat menarik tongkatnya.
06
melaksanakan, mengeksekusi
to successfully execute a plan or scheme, especially when it involves cunning or manipulation
Transitive: to pull a plan or scheme
Contoh-contoh
The spy skillfully pulled a switcheroo, swapping the classified documents with convincing replicas.
Mata-mata itu dengan terampil melakukan penukaran, mengganti dokumen rahasia dengan replika yang meyakinkan.
07
menarik, menghapus
to remove something from circulation or public access
Transitive: to pull sth
Contoh-contoh
In response to complaints, the streaming service chose to pull the offensive comedy special.
Menanggapi keluhan, layanan streaming memilih untuk menarik spesial komedi yang menyinggung.
08
merobek, menarik dengan paksa
to tear or separate objects or materials forcefully
Transitive: to pull a fabric or material
Contoh-contoh
She accidentally caught her dress on a nail and pulled it, tearing the delicate fabric.
Dia tidak sengaja menyangkutkan gaunnya pada paku dan menariknya, merobek kain yang halus.
09
menarik, mencabut
to draw or tug something in order to detach or remove
Transitive: to pull sth
Contoh-contoh
The mechanic pulled the damaged part from the engine for closer inspection.
Mekanik itu menarik bagian yang rusak dari mesin untuk pemeriksaan lebih dekat.
10
menahan, memperlambat
to deliberately slow down or restraining a horse to make it lose a race
Transitive: to pull a horse
Contoh-contoh
In a surprising move, the jockey decided to pull the horse just before the final stretch.
Dalam langkah mengejutkan, joki memutuskan untuk memperlambat kuda tepat sebelum garis finish.
11
menarik, terkilir
to damage a muscle or its attaching tendons, particularly during a workout session or any vigorous activity
Transitive: to pull a muscle
Contoh-contoh
The gymnast performed a challenging routine and unfortunately pulled a muscle in her shoulder.
Pesenam itu melakukan rutinitas yang menantang dan sayangnya menarik otot di bahunya.
12
merayu, ngegandeng
to successfully attract, flirt with, or hook up with someone
SlangContoh-contoh
Do you really think you can pull with that cheesy pickup line?
Apakah kamu benar-benar berpikir kamu bisa merayu dengan kalimat rayuan yang norak itu?
Pull
01
tarikan, menarik
the act of pulling; applying force to move something toward or with you
02
tarikan, gaya tarik
the force used in pulling
03
tarikan, pegangan
a device used for pulling something
Contoh-contoh
With enough pull, you can bypass the waitlist.
Dengan koneksi yang cukup, Anda bisa melewati daftar tunggu.
05
hisapan, tarikan
a slow inhalation (as of tobacco smoke)
06
usaha berkelanjutan, tarikan
a sustained effort
07
sebuah tarikan, robekan otot
a strain or tear in a muscle due to excessive force, resulting in pain and limited movement
Contoh-contoh
The athlete had to stop training due to a sudden pull in his hamstring.
Atlet harus berhenti berlatih karena tarikan mendadak di hamstring-nya.
08
tarikan, fase tarikan
the phase in weightlifting where the lifter lifts the barbell off the ground, typically transitioning into a higher position such as the clean or snatch
Contoh-contoh
The athlete 's clean was hindered by a weak pull from the floor.
Clean atlet terhambat oleh tarikan yang lemah dari lantai.
09
lemparan awal, pull
the initial throw to start a game or point in ultimate frisbee
Contoh-contoh
He executed a powerful pull that soared across the field.
Dia melakukan lemparan kuat yang melayang di lapangan.
Pohon Leksikal
pulling
pull
