खोजें
to mark
01
चिह्नित करना, अंकित करना
to leave a sign, line, etc. on something
Transitive: to mark sth
उदाहरण
Please use a pencil to mark the location where the measurements should be taken.
कृपया माप लेने के स्थान को चिह्नित करने के लिए एक पेंसिल का उपयोग करें।
She carefully marked the important passages in the textbook with colored tabs.
उसने पाठ्यपुस्तक में महत्वपूर्ण अंशों को रंगीन टैब के साथ सावधानी से चिह्नित किया।
02
अंक देना, मूल्यांकन करना
to evaluate and assign a score or grade to academic work
Dialect
British
British
Transitive: to mark an academic work
उदाहरण
The teacher marked the essays diligently, assigning grades based on clarity of expression and depth of analysis.
शिक्षक ने निबंधों को लगन से चिह्नित किया, अभिव्यक्ति की स्पष्टता और विश्लेषण की गहराई के आधार पर ग्रेड दिए।
After reviewing the mathematics exam, the professor marked each paper carefully.
गणित की परीक्षा की समीक्षा करने के बाद, प्रोफेसर ने प्रत्येक पेपर को सावधानी से चिह्नित किया।
03
विशेषता बताना, अलग करना
to serve as a distinguishing quality or characteristic of someone or something
Transitive: to mark sth
उदाहरण
The humility that marks her interactions with others sets her apart from her peers.
विनम्रता जो उसके दूसरों के साथ बातचीत को चिह्नित करती है, उसे अपने साथियों से अलग करती है।
The resilience that marks their community spirit shines through during times of adversity.
लचीलापन जो उनकी सामुदायिक भावना को चिह्नित करता है, विपत्ति के समय में चमकता है।
04
चिह्नित करना, निर्दिष्ट करना
to show or designate a specific location or point
Transitive: to mark a location or point
उदाहरण
The flags mark the boundaries of the soccer field.
झंडे फुटबॉल मैदान की सीमाओं को चिह्नित करते हैं।
Signposts along the highway mark the exits for different towns.
हाईवे के किनारे साइनपोस्ट विभिन्न शहरों के लिए निकास को चिह्नित करते हैं।
05
चिह्नित करना, लेबल लगाना
to affix a tag or label to an item to signify its price, quality, or other relevant information
Transitive: to mark an item with a tag or label
उदाहरण
The grocer marked each item with a price tag, making it easier for customers to identify the cost of their groceries.
किराना दुकानदार ने प्रत्येक वस्तु को मूल्य टैग के साथ चिह्नित किया, जिससे ग्राहकों के लिए उनके किराने सामान की लागत की पहचान करना आसान हो गया।
The boutique marked its designer clothing with labels indicating the fabric composition and care instructions.
बुटीक ने अपने डिजाइनर कपड़ों को कपड़े की संरचना और देखभाल निर्देशों को दर्शाते हुए लेबल के साथ चिह्नित किया।
06
चिह्नित करना, मनाना
to recognize or commemorate a significant occasion by performing a specific action or ritual
Transitive: to mark an occasion | to mark an occasion with an action or ritual
उदाहरण
The community marks Independence Day with a grand parade through the streets, followed by fireworks in the evening.
समुदाय सड़कों पर एक भव्य परेड के साथ स्वतंत्रता दिवस मनाता है, जिसके बाद शाम को आतिशबाजी होती है।
To mark her graduation, she threw her cap high into the air along with her classmates.
अपने स्नातक को चिह्नित करने के लिए, उसने अपनी टोपी को अपने सहपाठियों के साथ हवा में ऊंचा फेंक दिया।
07
ध्यान देना, नोट करना
to observe or take note of something with intention or significance
Transitive: to mark a change or behavior
उदाहरण
He marked the subtle changes in her behavior, indicating her growing discomfort with the situation.
उसने उसके व्यवहार में सूक्ष्म परिवर्तनों को चिह्नित किया, जो स्थिति के साथ उसकी बढ़ती बेचैनी को दर्शाता था।
The detective marked the suspect's nervous gestures, sensing deception in his responses.
जासूस ने संदिग्ध के घबराए हुए इशारों को चिह्नित किया, उसकी प्रतिक्रियाओं में धोखे को महसूस किया।
08
चिह्नित करना, प्रकाश डालना
to highlight a specific aspect or characteristic through the use of a symbol
Transitive: to mark an aspect or characteristic | to mark a passage with a symbol
उदाहरण
The teacher asked the students to mark the stressed syllables in the given words.
शिक्षक ने छात्रों से दिए गए शब्दों में तनावग्रस्त अक्षरों को चिह्नित करने के लिए कहा।
In music notation, composers use symbols to mark accents and dynamics for performers.
संगीत संकेतन में, संगीतकार प्रदर्शकों के लिए उच्चारण और गतिशीलता को चिह्नित करने के लिए प्रतीकों का उपयोग करते हैं।
09
चिह्नित करना, पहचानना
to identify or recognize an individual or thing as unique or different from others
Complex Transitive: to mark sb/sth as sth
उदाहरण
Her exceptional talent for storytelling marks her as a standout author in the literary world.
कहानी कहने का उसका असाधारण प्रतिभा उसे साहित्यिक दुनिया में एक उत्कृष्ट लेखक के रूप में चिह्नित करती है।
The intricate craftsmanship of the sculpture marks it as a masterpiece among contemporary artworks.
मूर्ति की जटिल शिल्प कला इसे समकालीन कला कृतियों के बीच एक उत्कृष्ट कृति के रूप में चिह्नित करती है।
10
चिह्नित करना, दाग छोड़ना
to leave a noticeable imprint or stain on something
Transitive: to mark a surface or fabric
उदाहरण
The muddy footprint marked the clean floor of the hallway.
कीचड़ भरे पैर के निशान ने हॉलवे के साफ फर्श को चिह्नित किया।
The spilled coffee marked the pages of the book, leaving brown stains across the text.
गिरा हुआ कॉफी ने किताब के पन्नों को चिह्नित किया, पाठ पर भूरे रंग के दाग छोड़ दिए।
Mark
01
अंक, निशान
a letter or number given by a teacher to show how good a student's performance is; a point given for a correct answer in an exam or competition
DialectBritish
British
उदाहरण
She received a high mark for her excellent essay.
उसे अपने उत्कृष्ट निबंध के लिए एक उच्च अंक प्राप्त हुआ।
The teacher gave him a mark for every correct answer on the test.
शिक्षक ने परीक्षा में हर सही उत्तर के लिए उसे एक अंक दिया।
02
a crossing pattern or intersecting lines
उदाहरण
He drew a mark to indicate the center.
The checkmark was a simple cross mark.
03
a distinguishing symbol used to identify or represent something
उदाहरण
The company 's logo is its mark of quality.
The company 's logo is its mark of quality.
04
a reference point or target to aim at
उदाहरण
The archer took careful aim at the mark.
The cannonball hit the mark on the castle wall.
05
the lasting impression made by an unusual or extraordinary action that attracts attention and is remembered
उदाहरण
His generosity made a mark in the community.
The invention made its mark in the industry.
06
a visible sign or impression left on a surface
उदाहरण
The pen left a mark on the paper.
Mud marks were all over his shoes.
07
a sign or symbol indicating disgrace or shame
उदाहरण
The scandal left a mark on his reputation.
That failure became a mark of infamy.
08
something that fully achieves its intended purpose
उदाहरण
Her advice proved to be a mark for success.
The experiment was a mark of precision, yielding accurate results.
09
a sign or trace of damage
उदाहरण
The scratch left a mark on the table.
The hailstones left marks on the car.
10
a symbol in writing or print used to signify something
उदाहरण
The comma is a basic mark of punctuation.
Question marks indicate a query.
11
an indication of something not immediately obvious, such as a visible clue that an event has occurred
उदाहरण
The muddy footprints were a mark that someone had entered.
The scorch mark on the wall showed where the candle had burned.
12
a person who is easily deceived or exploited
उदाहरण
He was an easy mark for street scammers.
Tourists are often seen as marks by pickpockets.
13
निशान, मार्क से कैच
(rugby) a catch made from a kick within a player's own 22-meter area, allowing them to call for a free kick
उदाहरण
He called a mark to stop the play.
उसने खेल को रोकने के लिए एक मार्क कहा।
She made a mark and took the free kick.
उसने एक निशान बनाया और फ्री किक ली।
14
मार्क, निशान
a defensive maneuver in frisbee where a player guards the thrower closely to prevent easy throws
उदाहरण
He applied a tight mark, making it difficult for the thrower to find an open pass.
उसने एक तंग मार्क लगाया, जिससे फेंकने वाले के लिए खुला पास ढूंढना मुश्किल हो गया।
The mark forced a stall count by preventing any immediate throws.
मार्क ने किसी भी तत्काल थ्रो को रोककर एक स्टॉल काउंट को मजबूर किया।
शब्दावली वृक्ष
marked
marker
marking
mark
