to mark
01
표시하다, 마크하다
to leave a sign, line, etc. on something
Transitive: to mark sth
예시들
She carefully marked the important passages in the textbook with colored tabs.
그녀는 교과서의 중요한 구절을 컬러 탭으로 조심스럽게 표시했다.
02
채점하다, 평가하다
to evaluate and assign a score or grade to academic work
Dialect
British
British
Transitive: to mark an academic work
예시들
She spent hours marking the students' science projects.
그녀는 학생들의 과학 프로젝트를 채점하는 데 몇 시간을 보냈다.
03
특징짓다, 구별하다
to serve as a distinguishing quality or characteristic of someone or something
Transitive: to mark sth
예시들
The generosity that marks his philanthropic efforts has made a significant impact on countless lives.
그의 자선 활동을 표시하는 관대함은 수많은 삶에 큰 영향을 미쳤습니다.
04
표시하다, 가리키다
to show or designate a specific location or point
Transitive: to mark a location or point
예시들
The milestones along the trail mark the distance traveled by hikers.
등산로를 따라 있는 이정표는 하이커들이 이동한 거리를 표시합니다.
05
표시하다, 라벨을 붙이다
to affix a tag or label to an item to signify its price, quality, or other relevant information
Transitive: to mark an item with a tag or label
예시들
The jeweler marked the rings with carat weight and quality stamps to assure customers of their authenticity.
보석상은 고객들에게 진품임을 보증하기 위해 반지에 캐럿 무게와 품질 도장을 표시했습니다.
06
표시하다, 기념하다
to recognize or commemorate a significant occasion by performing a specific action or ritual
Transitive: to mark an occasion | to mark an occasion with an action or ritual
예시들
The company marked its 50th anniversary by hosting a gala dinner for employees and stakeholders.
회사는 직원과 이해관계자를 위한 갈라 디너를 개최하여 50주년을 기념했습니다.
07
주목하다, 관찰하다
to observe or take note of something with intention or significance
Transitive: to mark a change or behavior
예시들
The coach marked the player's improvements in agility and strength during training sessions.
코치는 훈련 세션 동안 선수의 민첩성과 힘의 향상을 기록했습니다.
08
표시하다, 강조하다
to highlight a specific aspect or characteristic through the use of a symbol
Transitive: to mark an aspect or characteristic | to mark a passage with a symbol
예시들
In music notation, composers use symbols to mark accents and dynamics for performers.
악보에서 작곡가는 연주자를 위한 악센트와 다이내믹스를 표시하기 위해 기호를 사용합니다.
09
표시하다, 식별하다
to identify or recognize an individual or thing as unique or different from others
Complex Transitive: to mark sb/sth as sth
예시들
His unwavering integrity marks him as a leader of exceptional moral character.
그의 흔들리지 않는 성실함은 그를 탁월한 도덕적 성품의 지도자로 표시합니다.
10
표시하다, 얼룩을 남기다
to leave a noticeable imprint or stain on something
Transitive: to mark a surface or fabric
예시들
The scratches on the table marked the surface, revealing signs of wear and tear.
테이블의 흠집이 표면을 표시하여 마모의 흔적을 드러냈다.
Mark
01
점수, 득점
a letter or number given by a teacher to show how good a student's performance is; a point given for a correct answer in an exam or competition
DialectBritish
British
예시들
His final mark in the class was an A.
그의 수업 최종 성적은 A였습니다.
02
a crossing pattern or intersecting lines
예시들
The checkmark was a simple cross mark.
03
a distinguishing symbol used to identify or represent something
예시들
The teacher put a mark next to the correct answer.
04
a reference point or target to aim at
예시들
Soldiers were trained to hit the mark during drills.
05
the lasting impression made by an unusual or extraordinary action that attracts attention and is remembered
예시들
Her performance left a lasting mark on the audience.
06
a visible sign or impression left on a surface
예시들
The hammer made a mark on the wall.
07
a sign or symbol indicating disgrace or shame
예시들
The criminal bore the mark of past misdeeds.
08
something that fully achieves its intended purpose
예시들
The new training program was a mark of effectiveness, boosting employee skills.
09
a sign or trace of damage
예시들
He bore a mark from the fall.
10
a symbol in writing or print used to signify something
예시들
Diacritical marks change pronunciation.
11
an indication of something not immediately obvious, such as a visible clue that an event has occurred
예시들
A faint mark on the ground indicated the tree had fallen recently.
12
a person who is easily deceived or exploited
예시들
She realized too late that she had been a mark in the con.
13
마크, 마크에서의 캐치
(rugby) a catch made from a kick within a player's own 22-meter area, allowing them to call for a free kick
예시들
The player signaled a mark after catching the ball.
선수는 공을 잡은 후 mark를 신호했습니다.
14
표시, 마크
a defensive maneuver in frisbee where a player guards the thrower closely to prevent easy throws
예시들
The mark forced a turnover with a well-timed layout block.
마크는 잘 타이밍을 맞춘 레이아웃 블록으로 턴오버를 강요했다.
어휘 나무
marked
marker
marking
mark
