Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to mark
01
markahan, tandaan
to leave a sign, line, etc. on something
Transitive: to mark sth
Mga Halimbawa
Before cutting the fabric, the tailor used chalk to mark the pattern.
Bago putulin ang tela, ginamit ng sastre ang tisa para markahan ang pattern.
02
markahan, bigyan ng grado
to evaluate and assign a score or grade to academic work
Dialect
British
BritishTransitive: to mark an academic work
Mga Halimbawa
The teacher marked the essays diligently, assigning grades based on clarity of expression and depth of analysis.
Ang guro ay minarkahan ang mga sanaysay nang masikap, nagtatalaga ng mga marka batay sa kalinawan ng pagpapahayag at lalim ng pagsusuri.
03
katangian, pagkakaiba
to serve as a distinguishing quality or characteristic of someone or something
Transitive: to mark sth
Mga Halimbawa
The humility that marks her interactions with others sets her apart from her peers.
Ang kababaang-loob na nagmamarka sa kanyang pakikipag-ugnayan sa iba ay nagtatangi sa kanya mula sa kanyang mga kapantay.
04
markahan, ituro
to show or designate a specific location or point
Transitive: to mark a location or point
Mga Halimbawa
The flags mark the boundaries of the soccer field.
Ang mga bandila ay nagmamarka ng mga hangganan ng soccer field.
05
markahan, lagyan ng etiketa
to affix a tag or label to an item to signify its price, quality, or other relevant information
Transitive: to mark an item with a tag or label
Mga Halimbawa
The grocer marked each item with a price tag, making it easier for customers to identify the cost of their groceries.
Ang groser ay nagmarka ng bawat item ng price tag, na nagpapadali sa mga customer na matukoy ang halaga ng kanilang mga groceries.
06
markahan, ipagdiwang
to recognize or commemorate a significant occasion by performing a specific action or ritual
Transitive: to mark an occasion | to mark an occasion with an action or ritual
Mga Halimbawa
The community marks Independence Day with a grand parade through the streets, followed by fireworks in the evening.
Ang komunidad ay nagmamarka ng Araw ng Kalayaan sa isang malaking parada sa mga kalye, na sinusundan ng mga paputok sa gabi.
07
pansin, obserbahan
to observe or take note of something with intention or significance
Transitive: to mark a change or behavior
Mga Halimbawa
He marked the subtle changes in her behavior, indicating her growing discomfort with the situation.
Napansin niya ang mga banayad na pagbabago sa kanyang pag-uugali, na nagpapahiwatig ng kanyang lumalaking kahirapan sa sitwasyon.
08
markahan, bigyang-diin
to highlight a specific aspect or characteristic through the use of a symbol
Transitive: to mark an aspect or characteristic | to mark a passage with a symbol
Mga Halimbawa
The linguist used symbols to mark tones and intonations in the transcription of the spoken language.
Gumamit ang lingguwista ng mga simbolo upang markahan ang mga tono at intonasyon sa transkripsyon ng sinasalitang wika.
09
markahan, kilalanin
to identify or recognize an individual or thing as unique or different from others
Complex Transitive: to mark sb/sth as sth
Mga Halimbawa
Her exceptional talent for storytelling marks her as a standout author in the literary world.
Ang kanyang pambihirang talento sa pagsasalaysay ay nagmamarka sa kanya bilang isang kilalang may-akda sa mundo ng panitikan.
10
markahan, mag-iwan ng mantsa
to leave a noticeable imprint or stain on something
Transitive: to mark a surface or fabric
Mga Halimbawa
The muddy footprint marked the clean floor of the hallway.
Ang maputik na bakas ng paa ay nagmarka sa malinis na sahig ng pasilyo.
Mark
01
marka, puntos
a letter or number given by a teacher to show how good a student's performance is; a point given for a correct answer in an exam or competition
DialectBritish
British
Mga Halimbawa
She received a high mark for her excellent essay.
Nakatanggap siya ng mataas na marka para sa kanyang mahusay na sanaysay.
02
krus, interseksyon
a crossing pattern or intersecting lines
Mga Halimbawa
A mark on the map showed the location.
Isang marka sa mapa ang nagpakita ng lokasyon.
03
tanda, simbolo
a distinguishing symbol used to identify or represent something
Mga Halimbawa
The company 's logo is its mark of quality.
Ang logo ng kumpanya ay ang tanda nito ng kalidad.
04
target, tandaan
a reference point or target to aim at
Mga Halimbawa
The archer took careful aim at the mark.
Maingat na tinutok ng mamamana ang marka.
05
bakas, marka
the lasting impression made by an unusual or extraordinary action that attracts attention and is remembered
Mga Halimbawa
His generosity made a mark in the community.
Ang kanyang kabaitan ay nag-iwan ng marka sa komunidad.
06
marka, tanda
a visible sign or impression left on a surface
Mga Halimbawa
The pen left a mark on the paper.
Ang bolpen ay nag-iwan ng marka sa papel.
07
batik, mantsa
a sign or symbol indicating disgrace or shame
Mga Halimbawa
The scandal left a mark on his reputation.
Ang iskandalo ay nag-iwan ng batik sa kanyang reputasyon.
08
marka, pamantayan
something that fully achieves its intended purpose
Mga Halimbawa
Her advice proved to be a mark for success.
Ang kanyang payo ay napatunayang isang tanda ng tagumpay.
09
marka, tanda
a sign or trace of damage
Mga Halimbawa
The scratch left a mark on the table.
Ang gasgas ay nag-iwan ng marka sa mesa.
10
tanda, marka
a symbol in writing or print used to signify something
Mga Halimbawa
The comma is a basic mark of punctuation.
Ang kuwit ay isang pangunahing marka ng bantas.
11
tanda, palatandaan
an indication of something not immediately obvious, such as a visible clue that an event has occurred
Mga Halimbawa
The muddy footprints were a mark that someone had entered.
Ang mga madamong bakas ng paa ay isang tanda na may pumasok na tao.
12
madaling mauto, madaling lokohin
a person who is easily deceived or exploited
Mga Halimbawa
He was an easy mark for street scammers.
Siya ay isang madaling biktima para sa mga manloloko sa kalye.
Mga Halimbawa
He called a mark to stop the play.
Tumawag siya ng mark para itigil ang laro.
14
marka, tanda
a defensive maneuver in frisbee where a player guards the thrower closely to prevent easy throws
Mga Halimbawa
He applied a tight mark, making it difficult for the thrower to find an open pass.
Nag-apply siya ng masikip na marka, na nagpahirap sa tagapagbato na makahanap ng bukas na pasa.
Lexical Tree
marked
marker
marking
mark
