to mark
mark
mɑ:k
maak
parkdarklarknarc

Định nghĩa và ý nghĩa của "mark"trong tiếng Anh

01

đánh dấu, ghi lại

to leave a sign, line, etc. on something 
Transitive: to mark sth
to mark definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
mark
ngôi thứ ba số ít
marks
hiện tại phân từ
marking
quá khứ đơn
marked
quá khứ phân từ
marked
Các ví dụ
Please use a pencil to mark the location where the measurements should be taken. 

Vui lòng sử dụng bút chì để đánh dấu vị trí cần thực hiện các phép đo.

02

chấm điểm, đánh giá

to evaluate and assign a score or grade to academic work 
Dialectbritish flagBritish
gradeamerican flagAmerican
Transitive: to mark an academic work
to mark definition and meaning
Các ví dụ
The teacher marked the essays diligently, assigning grades based on clarity of expression and depth of analysis. 

Giáo viên đã chấm bài luận một cách cẩn thận, gán điểm dựa trên sự rõ ràng của cách diễn đạt và độ sâu của phân tích.

03

đặc trưng, phân biệt

to serve as a distinguishing quality or characteristic of someone or something 
Transitive: to mark sth
Các ví dụ
The humility that marks her interactions with others sets her apart from her peers. 

Sự khiêm tốn đánh dấu sự tương tác của cô với người khác khiến cô khác biệt với bạn bè.

04

đánh dấu, chỉ định

to show or designate a specific location or point 
Transitive: to mark a location or point
Các ví dụ
The flags mark the boundaries of the soccer field. 

Những lá cờ đánh dấu ranh giới của sân bóng đá.

05

đánh dấu, dán nhãn

to affix a tag or label to an item to signify its price, quality, or other relevant information 
Transitive: to mark an item with a tag or label
Các ví dụ
The grocer marked each item with a price tag, making it easier for customers to identify the cost of their groceries. 

Người bán tạp hóa đã đánh dấu từng món hàng với nhãn giá, giúp khách hàng dễ dàng nhận biết chi phí mua sắm của họ.

06

đánh dấu, kỷ niệm

to recognize or commemorate a significant occasion by performing a specific action or ritual 
Transitive: to mark an occasion | to mark an occasion with an action or ritual
Các ví dụ
The community marks Independence Day with a grand parade through the streets, followed by fireworks in the evening. 

Cộng đồng đánh dấu Ngày Độc lập bằng một cuộc diễu hành lớn qua các con phố, tiếp theo là pháo hoa vào buổi tối.

07

ghi nhận, quan sát

to observe or take note of something with intention or significance 
Transitive: to mark a change or behavior
Các ví dụ
He marked the subtle changes in her behavior, indicating her growing discomfort with the situation. 

Anh ấy đánh dấu những thay đổi tinh tế trong hành vi của cô, cho thấy sự khó chịu ngày càng tăng của cô với tình huống.

08

đánh dấu, nhấn mạnh

to highlight a specific aspect or characteristic through the use of a symbol 
Transitive: to mark an aspect or characteristic | to mark a passage with a symbol
Các ví dụ
The teacher asked the students to mark the stressed syllables in the given words. 

Giáo viên yêu cầu học sinh đánh dấu các âm tiết được nhấn trong các từ đã cho.

09

đánh dấu, nhận biết

to identify or recognize an individual or thing as unique or different from others 
Complex Transitive: to mark sb/sth as sth
Các ví dụ
Her exceptional talent for storytelling marks her as a standout author in the literary world. 

Tài năng kể chuyện xuất chúng của cô đánh dấu cô như một tác giả nổi bật trong thế giới văn học.

10

đánh dấu, để lại vết bẩn

to leave a noticeable imprint or stain on something 
Transitive: to mark a surface or fabric
Các ví dụ
The muddy footprint marked the clean floor of the hallway. 

Dấu chân lấm bùn đã đánh dấu sàn hành lang sạch sẽ.

01

điểm, điểm số

a letter or number given by a teacher to show how good a student's performance is; a point given for a correct answer in an exam or competition 
Dialectbritish flagBritish
gradeamerican flagAmerican
mark definition and meaning
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
marks
Các ví dụ
She received a high mark for her excellent essay. 

Cô ấy nhận được điểm cao cho bài luận xuất sắc của mình.

02

giao điểm, điểm cắt

a crossing pattern or intersecting lines 
mark definition and meaning
Các ví dụ
He drew a mark to indicate the center. 

Anh ấy vẽ một dấu để chỉ ra trung tâm.

03

dấu hiệu, biểu tượng

a distinguishing symbol used to identify or represent something 
Các ví dụ
The company's logo is its mark of quality. 

Logo của công ty là dấu hiệu chất lượng của nó.

04

mục tiêu, điểm mốc

a reference point or target to aim at 
Các ví dụ
The archer took careful aim at the mark. 

Cung thủ cẩn thận ngắm vào mục tiêu.

05

dấu ấn, ấn tượng

the lasting impression made by an unusual or extraordinary action that attracts attention and is remembered 
Các ví dụ
His generosity made a mark in the community. 

Sự hào phóng của anh ấy đã để lại dấu ấn trong cộng đồng.

06

dấu vết, vết

a visible sign or impression left on a surface 
Các ví dụ
The pen left a mark on the paper. 

Cây bút để lại một dấu trên giấy.

07

vết nhơ, vết nhục

a sign or symbol indicating disgrace or shame 
Các ví dụ
The scandal left a mark on his reputation. 

Vụ bê bối đã để lại một vết nhơ trên danh tiếng của anh ta.

08

dấu hiệu, chuẩn mực

something that fully achieves its intended purpose 
Các ví dụ
Her advice proved to be a mark for success. 

Lời khuyên của cô ấy đã chứng tỏ là một dấu hiệu của thành công.

09

dấu vết, vết tích

a sign or trace of damage 
Các ví dụ
The scratch left a mark on the table. 

Vết xước để lại một dấu trên bàn.

10

dấu, ký hiệu

a symbol in writing or print used to signify something 
Các ví dụ
The comma is a basic mark of punctuation. 

Dấu phẩy là một dấu cơ bản của dấu câu.

11

dấu hiệu, dấu vết

an indication of something not immediately obvious, such as a visible clue that an event has occurred 
Các ví dụ
The muddy footprints were a mark that someone had entered. 

Những dấu chân bùn là một dấu hiệu cho thấy ai đó đã vào.

12

con mồi dễ bắt, người dễ bị lừa

a person who is easily deceived or exploited 
Các ví dụ
He was an easy mark for street scammers. 

Anh ta là một con mồi dễ dàng cho những kẻ lừa đảo đường phố.

13

dấu, bắt bóng từ dấu

(rugby) a catch made from a kick within a player's own 22-meter area, allowing them to call for a free kick 
Các ví dụ
He called a mark to stop the play. 

Anh ấy gọi một mark để dừng trò chơi.

14

đánh dấu, dấu

a defensive maneuver in frisbee where a player guards the thrower closely to prevent easy throws 
Các ví dụ
He applied a tight mark, making it difficult for the thrower to find an open pass. 

Anh ấy áp dụng một đánh dấu chặt chẽ, khiến người ném khó tìm được đường chuyền mở.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng