to live

live

lɪv

liv

spivgiveshivsieve

Kahulugan at ibig sabihin ng "live"sa English

to live

PANDIWA

manirahan, tumira

to have your home somewhere specific

dwell

reside

settle

Intransitive: to live somewhere

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

pandiwang kalagayan

regular

panahunang pangkasalukuyan

live

ika-3 panauhang isahan

lives

present participle

living

simpleng nakaraan

lived

past participle

lived

Mga Halimbawa

She prefers to live in a quiet country side away from crowded cities.

Mas gusto niyang manirahan sa isang tahimik na kanayunan na malayo sa mga lungsod na puno ng tao.

mabuhay, manatiling buhay

to continue to exist or be alive

endure

last

survive

Intransitive: to live | to live sometime

Mga Halimbawa

Cacti can live for months without water.

Ang mga cactus ay maaaring mabuhay nang ilang buwan nang walang tubig.

2.1

mabuhay, umiiral

to be alive, particularly during a certain period of time

Intransitive: to live point in time

Mga Halimbawa

Mozart lived during a period when classical music was at its peak.

Namuhay si Mozart sa isang panahon kung saan nasa rurok ang klasikal na musika.

2.2

mabuhay, umiiral

to conduct one's life in a particular way or under certain conditions

Intransitive: to live in a specific manner

Mga Halimbawa

She chose to live simply, focusing on what truly matters to her.

Pinili niyang mabuhay nang simple, na nakatuon sa kung ano talaga ang mahalaga sa kanya.

2.3

mabuhay, tamasahin ang buhay

to experience life actively and fully

Intransitive

Mga Halimbawa

He wanted to break free from routine and live a little.

Gusto niyang makawala sa rutina at mabuhay nang kaunti.

2.4

manatili, mabuhay

(of a memory, special moment, etc.) to continue to exist in someone's mind

Intransitive

Mga Halimbawa

His advice has lived within me since the day he shared it.

Ang kanyang payo ay nabuhay sa loob ko mula nang araw na ibinahagi niya ito.

mabuhay, mamuhay kasama

to share a place of residence with a particular person

Intransitive: to live with sb

Mga Halimbawa

He has lived with his aunt and uncle since his parents passed away.

Siya ay nakatira sa kanyang tiyahin at tiyo mula nang mamatay ang kanyang mga magulang.

lumutang, hindi lumubog

(of a boat or ship) to continue floating and not sink

survive

Intransitive

lumang gamit

Mga Halimbawa

The lifeboats were crucial for helping the ship live after it hit the iceberg.

Ang mga lifeboat ay crucial para tulungan ang barko na lumutang matapos itong tumama sa iceberg.

mabuhay, mabuhay sa

to provide oneself with the necessary resources or conditions needed to continue existing

exist

get by

manage

scrape by

subsist

Intransitive: to live in a specific manner

Mga Halimbawa

Many people in rural areas live by farming and growing their own food.

Maraming tao sa mga lugar na rural ay nabubuhay sa pagsasaka at pagtatanim ng kanilang sariling pagkain.

manirahan, itinago

to be housed or stored in a specific location

reside

Intransitive: to live somewhere

Mga Halimbawa

The historical manuscript lives in the museum's special archives.

Ang makasaysayang manuskrito ay nakatira sa espesyal na mga archive ng museo.

live

PANG-URI

live, direkta

(of TV or radio broadcasts) aired at the exact moment the events are taking place, without any earlier recording or editing

real-time

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

ugnayan

di-nagagamitan ng antas

Mga Halimbawa

We watched the live broadcast of the soccer match on TV.

Napanood namin ang live na broadcast ng soccer match sa TV.

1.1

live, direkta

(of a musical performance) happening in real-time, directly in front of an audience

unrecorded

live

Mga Halimbawa

We watched a fantastic live jazz show at the local club yesterday.

Nanood kami ng isang kamangha-manghang live na jazz show sa lokal na club kahapon.

buhay, nabubuhay

having life or currently alive

animate

living

Mga Halimbawa

The live fish swam energetically in the aquarium.

Ang buhay na isda ay malakas na lumangoy sa aquarium.

2.1

buhay, pinahina

(of a vaccine) including weakened germs to help the body build protection without causing sickness

Mga Halimbawa

The clinic administered a live vaccine to protect against measles.

Ang klinika ay nagbigay ng live na bakuna upang protektahan laban sa tigdas.

2.2

buhay, aktibo

(of yogurt) having active bacteria that were used to make the yogurt

Mga Halimbawa

Live yogurt is often recommended for maintaining gut health.

Ang live na yogurt ay madalas na inirerekomenda para sa pagpapanatili ng kalusugan ng bituka.

may kuryente, sinisingil

carrying an electric charge

hot

Mga Halimbawa

The circuit is still live; make sure to turn off the main switch.

Ang circuit ay live pa; siguraduhing patayin ang pangunahing switch.

3.1

nagniningas, nag-aapoy

glowing and producing heat

Mga Halimbawa

Despite the heavy snowfall, the coals in the outdoor fire pit stayed live, keeping the campsite warm.

Sa kabila ng malakas na pag-ulan ng niyebe, ang mga uling sa labas na hukay ng apoy ay nanatiling buhay, na pinapanatiling mainit ang campsite.

3.2

aktibo, may kakayahang sumabog

(of explosives or ammunition) active and capable of detonation

Mga Halimbawa

The bomb squad carefully examined the live explosive device for any signs of instability.

Maingat na sinuri ng bomb squad ang buhay na explosive device para sa anumang mga palatandaan ng kawalang-tatag.

3.3

nagniningas, aktibo

(of a match) not yet been struck

Mga Halimbawa

He struck a match from the live box to light the lantern.

Sinindihan niya ang isang posporo mula sa buhay na kahon upang sindihan ang lampara.

3.4

aktibo, nagpapagalaw

(of an axle or wheel) actively involved in transmitting motion within machinery

Mga Halimbawa

The live axle in the car's differential ensures smooth power transfer.

Ang live na axle sa differential ng kotse ay nagsisiguro ng maayos na paglipat ng kapangyarihan.

3.5

nasa laro, buhay

(of a ball) not considered out of play because of currently being used in the game

Mga Halimbawa

The referee signaled that the ball was still live.

Ipinahiwatig ng referee na ang bola ay nasa laro pa rin.

kasalukuyan, buhay

actively significant or in focus

topical

present

Mga Halimbawa

This is still a live topic in scientific research.

Ito ay isang buhay na paksa pa rin sa pananaliksik pang-agham.

masigla, buhay

full of liveliness or enthusiasm

animated

colorful

ebullient

effervescent

energetic

Mga Halimbawa

The party was so live that everyone stayed until dawn.

Ang party ay sobrang buhay na lahat ay nanatili hanggang madaling-araw.

live, aktibo

active and currently in use

active

effective

functional

operative

Mga Halimbawa

The sound engineer made sure the live microphone was fully operational before the event started.

Tiniyak ng sound engineer na ang live na mikropono ay ganap na gumagana bago magsimula ang event.

aktibo, bumabaga

(of a volcano) active and having the potential to erupt

active

Mga Halimbawa

The geologists warned that the volcano is still live and could erupt at any time.

Binalaan ng mga geologist na ang bulkan ay aktibo pa at maaaring sumabog anumang oras.

maingay, umaalingawngaw

producing a strong, clear, and lasting echo or sound

big

booming

resonant

resonating

stentorian

Mga Halimbawa

The live acoustics of the concert hall enhanced the clarity of the performance.

Ang live na acoustics ng concert hall ay nagpatingkad sa kalinawan ng pagganap.

nababaluktot, matatag

able to return quickly to its original shape after being stretched, compressed, or bent

resilient

springy

Mga Halimbawa

The live rubber ball bounced high after hitting the ground.

Ang live na rubber ball ay tumalbog nang mataas pagkatapos maipadpad sa lupa.

aktibo, gumagana

‌(of a link) functioning as intended and directing users to the correct online resource

Mga Halimbawa

Make sure all the links on your website are live and lead to the correct pages before publishing.

Siguraduhing lahat ng mga link sa iyong website ay aktibo at nagdadala sa tamang mga pahina bago i-publish.

live

PANG-ABAY

live, nasa oras

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

impormasyong gramatikal

Mga Halimbawa

The concert will be broadcast live, allowing fans to experience the music in real-time.

Ang konsiyerto ay ipapalabas nang live, na nagbibigay-daan sa mga fan na maranasan ang musika sa real-time.

Lexical Tree

livable

lively

living

live

@langeek.co

Mga Kalapit na Salita

Kahulugan at ibig sabihin ng "live"sa English

Download Mobile App