to live

live

lɪv

liv

spivgiveshivsieve

"live"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

to live

FIIL

yaşamak, (bir yerde) oturmak

to have your home somewhere specific

dwell

reside

settle

Intransitive: to live somewhere

dil bilgisi bilgileri

biçimbilimsel yapı

basit

durum fiili

düzenli

şimdiki zaman

live

3. tekil kişi

lives

şimdiki zaman ortacı

living

basit geçmiş zaman

lived

geçmiş zaman ortacı

lived

Örnekler

She prefers to live in a quiet country side away from crowded cities.

O, kalabalık şehirlerden uzakta sakin bir kırsalda yaşamayı tercih eder.

hayatta olmak

to continue to exist or be alive

endure

last

survive

Intransitive: to live | to live sometime

Örnekler

Cacti can live for months without water.

Kaktüsler su olmadan aylarca yaşayabilir.

2.1

yaşamak, var olmak

to be alive, particularly during a certain period of time

Intransitive: to live point in time

Örnekler

Mozart lived during a period when classical music was at its peak.

Mozart, klasik müziğin zirvede olduğu bir dönemde yaşadı.

2.2

yaşamak, var olmak

to conduct one's life in a particular way or under certain conditions

Intransitive: to live in a specific manner

Örnekler

She chose to live simply, focusing on what truly matters to her.

O, gerçekten önemli olana odaklanarak basit bir şekilde yaşamayı seçti.

2.3

hayattan zevk almak

to experience life actively and fully

Intransitive

Örnekler

He wanted to break free from routine and live a little.

Rutinden kurtulmak ve biraz yaşamak istedi.

2.4

akıllarda kalmak, yaşamak

(of a memory, special moment, etc.) to continue to exist in someone's mind

Intransitive

Örnekler

His advice has lived within me since the day he shared it.

Onun tavsiyesi, paylaştığı günden beri içimde yaşadı.

yaşamak, birlikte yaşamak

to share a place of residence with a particular person

Intransitive: to live with sb

Örnekler

He has lived with his aunt and uncle since his parents passed away.

Ailesi vefat ettikten sonra teyzesi ve amcasıyla yaşıyor.

yüzmek, batmamak

(of a boat or ship) to continue floating and not sink

survive

Intransitive

eski kullanım

Örnekler

The lifeboats were crucial for helping the ship live after it hit the iceberg.

Can kurtaran botlar, gemi buzdağına çarptıktan sonra yüzmeye devam etmesi için çok önemliydi.

yaşamak, geçinmek

to provide oneself with the necessary resources or conditions needed to continue existing

exist

get by

manage

scrape by

subsist

Intransitive: to live in a specific manner

Örnekler

Many people in rural areas live by farming and growing their own food.

Kırsal bölgelerde birçok insan tarımla ve kendi yiyeceklerini yetiştirerek geçinir.

ikamet etmek, saklanmak

to be housed or stored in a specific location

reside

Intransitive: to live somewhere

Örnekler

The historical manuscript lives in the museum's special archives.

Tarihi el yazması, müzenin özel arşivlerinde yaşar.

live

SIFAT

canlı

(of TV or radio broadcasts) aired at the exact moment the events are taking place, without any earlier recording or editing

real-time

dil bilgisi bilgileri

biçimbilimsel yapı

basit

ilişkisel

derecelendirilemez

Örnekler

We watched the live broadcast of the soccer match on TV.

Futbol maçının canlı yayınını televizyonda izledik.

1.1

canlı, doğrudan

(of a musical performance) happening in real-time, directly in front of an audience

unrecorded

live

Örnekler

We watched a fantastic live jazz show at the local club yesterday.

Dün yerel kulüpte harika bir canlı caz şovu izledik.

yaşayan

having life or currently alive

animate

living

Örnekler

The live fish swam energetically in the aquarium.

Canlı balık akvaryumda enerjik bir şekilde yüzüyordu.

2.1

canlı, zayıflatılmış

(of a vaccine) including weakened germs to help the body build protection without causing sickness

Örnekler

The clinic administered a live vaccine to protect against measles.

Klinik, kızamığa karşı koruma sağlamak için canlı bir aşı uyguladı.

2.2

canlı, aktif

(of yogurt) having active bacteria that were used to make the yogurt

Örnekler

Live yogurt is often recommended for maintaining gut health.

Canlı yoğurt genellikle bağırsak sağlığını korumak için önerilir.

canlı, yüklü

carrying an electric charge

hot

Örnekler

The circuit is still live; make sure to turn off the main switch.

Devre hala canlı; ana şalteri kapatmayı unutmayın.

3.1

kor halinde, alevli

glowing and producing heat

Örnekler

Despite the heavy snowfall, the coals in the outdoor fire pit stayed live, keeping the campsite warm.

Yoğun kar yağışına rağmen, açık hava ateş çukurunun kömürleri canlı kaldı ve kamp alanını sıcak tuttu.

3.2

aktif, patlayabilir durumda

(of explosives or ammunition) active and capable of detonation

Örnekler

The bomb squad carefully examined the live explosive device for any signs of instability.

Bomba imha ekibi, patlayıcı cihazın aktif olup olmadığını ve herhangi bir dengesizlik belirtisi olup olmadığını dikkatlice inceledi.

3.3

yanan, aktif

(of a match) not yet been struck

Örnekler

He struck a match from the live box to light the lantern.

Feneri yakmak için canlı kutudan bir kibrit çaktı.

3.4

aktif, hareketli

(of an axle or wheel) actively involved in transmitting motion within machinery

Örnekler

The live axle in the car's differential ensures smooth power transfer.

Arabanın diferansiyelindeki canlı aks, sorunsuz bir güç aktarımı sağlar.

3.5

oyunda, canlı

(of a ball) not considered out of play because of currently being used in the game

Örnekler

The referee signaled that the ball was still live.

Hakem topun hala oyunda olduğunu işaret etti.

güncel, aktif

actively significant or in focus

topical

present

Örnekler

This is still a live topic in scientific research.

Bu, bilimsel araştırmalarda hala canlı bir konudur.

canlı, neşeli

full of liveliness or enthusiasm

animated

colorful

ebullient

effervescent

energetic

Örnekler

The party was so live that everyone stayed until dawn.

Parti o kadar canlıydı ki herkes şafak sökene kadar kaldı.

canlı, aktif

active and currently in use

active

effective

functional

operative

Örnekler

The sound engineer made sure the live microphone was fully operational before the event started.

Ses mühendisi, etkinlik başlamadan önce canlı mikrofonun tamamen çalışır durumda olduğundan emin oldu.

aktif, faal

(of a volcano) active and having the potential to erupt

active

Örnekler

The geologists warned that the volcano is still live and could erupt at any time.

Jeologlar, volkanın hala aktif olduğunu ve her an patlayabileceğini uyardı.

yankılı, tınlayan

producing a strong, clear, and lasting echo or sound

big

booming

resonant

resonating

stentorian

Örnekler

The live acoustics of the concert hall enhanced the clarity of the performance.

Konser salonunun canlı akustiği performansın netliğini artırdı.

esnek, dayanıklı

able to return quickly to its original shape after being stretched, compressed, or bent

resilient

springy

Örnekler

The live rubber ball bounced high after hitting the ground.

Canlı lastik top yere çarptıktan sonra yükseğe zıpladı.

aktif

‌(of a link) functioning as intended and directing users to the correct online resource

Örnekler

Make sure all the links on your website are live and lead to the correct pages before publishing.

Yayınlamadan önce web sitenizdeki tüm bağlantıların çalışır durumda ve doğru sayfalara yönlendirdiğinden emin olun.

live

ZARF

canlı, naklen

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

dil bilgisi bilgileri

Örnekler

The concert will be broadcast live, allowing fans to experience the music in real-time.

Konser canlı yayınlanacak, böylece hayranlar müziği gerçek zamanlı olarak deneyimleyebilecek.

Leksikal Ağaç

livable

lively

living

live

Yakın Kelimeler

"live"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

Download Mobile App