hot
Örnekler
I turned on the air conditioner because it was getting too hot inside.
İçerisi çok sıcak olduğu için klimayı açtım.
She wore a hat to protect herself from the hot sun.
Sıcak güneşten korunmak için bir şapka taktı.
02
acı
(of food) having a spicy or peppery flavor that causes a burning sensation in the mouth
Örnekler
The curry was so hot that I had to drink several glasses of water to cool down.
Köri o kadar acılıydı ki serinlemek için birkaç bardak su içmek zorunda kaldım.
She enjoys hot salsa with her tacos for an extra kick.
O, ekstra bir dokunuş için tacolarıyla birlikte acılı salsa sever.
Örnekler
She found herself drawn to him because she thought he was hot.
Ona ona çekildi çünkü onun ateşli olduğunu düşündü.
In the movie, the main character is depicted as a hot and desirable bachelor.
Filmde, ana karakter çekici ve arzulanan bir bekâr olarak tasvir ediliyor.
Örnekler
The artist 's palette was filled with hot colors that made the painting vibrant.
Sanatçının paleti, resmi canlı yapan sıcak renklerle doluydu.
She chose hot red curtains to add a pop of color to the room.
Odaya bir renk patlaması eklemek için canlı kırmızı perdeleri seçti.
05
ateşli, moda
very good or impressive
Örnekler
The team 's latest product is a hot success, exceeding all sales expectations.
Ekibin son ürünü büyük bir başarıdır, tüm satış beklentilerini aşıyor.
He shared a hot idea that could change the way we approach marketing.
Pazarlama yaklaşımımızı değiştirebilecek harika bir fikir paylaştı.
Örnekler
The electrician warned us that the wires were hot and needed to be handled with care.
Elektrikçi bizi tellerin akım taşıdığını ve dikkatle ele alınması gerektiğini uyardı.
After the repair, make sure the circuit is not left hot to avoid any accidents.
Onarımdan sonra, herhangi bir kazayı önlemek için devrenin akım altında bırakılmadığından emin olun.
07
tutkulu, hararetli
characterized by intense or passionate engagement
Örnekler
The hot debate in the council chamber led to a heated exchange of ideas.
Konsey odasındaki hararetli tartışma, fikirlerin yoğun bir şekilde değiş tokuş edilmesine yol açtı.
The topic of climate change sparked a hot discussion at the town hall meeting.
İklim değişikliği konusu, belediye binası toplantısında hararetli bir tartışmaya yol açtı.
08
moda, popüler
having recent relevance and excitement
Örnekler
The artist 's new single is generating hot buzz among fans.
Sanatçının yeni single'ı hayranlar arasında sıcak buzz yaratıyor.
The hottest trends this season are all about sustainable fashion.
Bu sezonun en popüler trendleri sürdürülebilir moda ile ilgili.
09
radyoaktif, sıcak
relating to radioactive materials that emit radiation
Örnekler
The lab was equipped to handle hot samples safely.
Laboratuvar, radyoaktif örnekleri güvenli bir şekilde işlemek için donatılmıştı.
They wore protective gear when working with hot waste.
Sıcak atıklarla çalışırken koruyucu ekipman giydiler.
10
tehlikeli
having a quality that poses risks or challenges
Örnekler
The situation became hot when the protesters clashed with the police.
Protestocular polis ile çatışınca durum kızıştı.
They found themselves in a hot spot during the earthquake, making it hard to escape.
Deprem sırasında kendilerini sıcak bir noktada buldular, bu da kaçmayı zorlaştırdı.
Örnekler
After the robbery, the suspect became hot and was featured on the evening news.
Soygundan sonra, şüpheli aranan hale geldi ve akşam haberlerinde yer aldı.
He realized he was hot when he noticed police cars circling his neighborhood.
Polis arabalarının mahallesinde dolaştığını fark ettiğinde aranan biri olduğunu anladı.
12
yaklaştın
having an indication of being very close to discovering or guessing something in a children's game
Örnekler
The seeker shouted, “ You ’re getting hot! ” as the players moved closer to the hiding spot.
Arayıcı, oyuncular saklanma yerine yaklaştıkça "Sıcak oluyorsun!" diye bağırdı.
She giggled as her friends insisted she was hot, only a few steps away from the hidden treasure.
Arkadaşları onun sıcak olduğunu ısrarla söylerken, gizli hazineden sadece birkaç adım uzaktayken güldü.
13
sıcak, riskli
too risky, under surveillance, or attracting police attention
SlangÖrnekler
Do n't go back there; it 's hot right now.
Oraya gitme; şu anda sıcak.
That area was hot last night after the robbery.
O bölge dün gece soygun sonrası sıcaktı.
hot
01
sıcak bir şekilde, yakıcı bir şekilde
in a manner that is intensely warm
Örnekler
The sun shines hot in the summer, making it perfect for beach days.
Yazın güneş sıcak parlar, bu da plaj günleri için mükemmel yapar.
The soup was served hot, inviting everyone to dig in immediately.
Çorba sıcak servis edildi, herkesi hemen yemeğe davet ediyordu.
to hot
Örnekler
The chef decided to hot the soup on the stove before serving it.
Şef, servis etmeden önce çorbayı ocakta ısıtmaya karar verdi.
Please hot the leftovers in the microwave for a quick meal.
Lütfen hızlı bir yemek için artıkları mikrodalgada ısıtın.
Örnekler
The metal begins to hot when placed over the flame.
Metal alevin üzerine yerleştirildiğinde ısınmaya başlar.
The soup will hot on the stove if left unattended.
Eğer dikkat edilmezse çorba ocakta ısınacak.
Örnekler
The festival started to hot as the sun began to set and the crowd grew larger.
Festival, güneş batmaya başladıkça ve kalabalık arttıkça hareketlendi.
Tensions in the meeting began to hot when conflicting opinions were raised.
Toplantıdaki gerginlikler, çatışan görüşler ortaya atıldığında ısınmaya başladı.
Örnekler
The director aimed to hot the plot by adding unexpected twists and turns.
Yönetmen, beklenmedik dönüşler ve iniş çıkışlar ekleyerek olay örgüsünü hareketlendirmeyi hedefledi.
The marketing team worked to hot the campaign with vibrant visuals and catchy slogans.
Pazarlama ekibi, canlı görseller ve akılda kalıcı sloganlarla kampanyayı ateşlemek için çalıştı.
Leksikal Ağaç
hotly
hotness
hottish
hot
