hot
hot
hɑ:t
haat
British pronunciation
/hɒt/

Definición y significado de "hot"en inglés

01

caliente, caluroso

having a higher than normal temperature
hot definition and meaning
example
Ejemplos
The hot water in the shower helped me relax after a long day.
El agua caliente de la ducha me ayudó a relajarme después de un largo día.
02

sexy, bueno

sexually attractive or desirable
hot definition and meaning
example
Ejemplos
The romance novel described the male protagonist as incredibly hot, driving the female characters wild with desire.
03

picante, picoso

(of food) having a spicy or peppery flavor that causes a burning sensation in the mouth
hot definition and meaning
example
Ejemplos
The restaurant is known for its hot wings that challenge even the bravest eaters.
El restaurante es conocido por sus alas picantes que desafían incluso a los comedores más valientes.
04

caliente, ardiente

having bright, warm colors such as red or orange that convey energy
example
Ejemplos
The fashion show featured models in hot shades, setting the latest trends.
El desfile de moda presentó modelos en tonos llamativos, marcando las últimas tendencias.
05

ardiente, de moda

very good or impressive
example
Ejemplos
Her performance in the play was so hot that it received a standing ovation.
Su actuación en la obra fue tan caliente que recibió una ovación de pie.
06

con corriente, electrificado

carrying an electrical current
example
Ejemplos
The voltage meter indicated that the outlet was hot and needed immediate attention.
El voltímetro indicó que el enchufe estaba con corriente y necesitaba atención inmediata.
07

apasionado, acalorado

characterized by intense or passionate engagement
example
Ejemplos
The hot argument between the two friends drew the attention of everyone around.
El acalorado argumento entre los dos amigos llamó la atención de todos alrededor.
08

de moda, tendencia

having recent relevance and excitement
example
Ejemplos
The tech expo showcased hot innovations that will shape the industry.
La exposición tecnológica mostró innovaciones revolucionarias que darán forma a la industria.
09

radiactivo, caliente

relating to radioactive materials that emit radiation
example
Ejemplos
The hot material required special containment procedures.
El material caliente requería procedimientos especiales de contención.
10

arriesgado

having a quality that poses risks or challenges
example
Ejemplos
The hot political climate made many citizens uneasy about upcoming elections.
El clima político caliente hizo que muchos ciudadanos se sintieran incómodos ante las próximas elecciones.
11

buscado, caliente

sought after by law enforcement for criminal reasons
example
Ejemplos
They were careful not to draw attention to themselves, knowing they were hot after the incident.
Tuvieron cuidado de no llamar la atención, sabiendo que eran buscados después del incidente.
12

caliente, cercano

having an indication of being very close to discovering or guessing something in a children's game
example
Ejemplos
In the game of hide and seek, their hints of " cold " or " hot " guided them towards the hidden players.
En el juego de las escondidas, sus pistas de "frío" o "caliente" los guiaban hacia los jugadores escondidos.
13

caliente, peligroso

too risky, under surveillance, or attracting police attention
SlangSlang
example
Ejemplos
He has been hot ever since the cops started watching him.
Ha estado caliente desde que la policía empezó a vigilarlo.
01

calurosamente, ardientemente

in a manner that is intensely warm
example
Ejemplos
The coffee was served hot, ensuring it was enjoyable right from the first sip.
El café se sirvió caliente, asegurando que fuera disfrutable desde el primer sorbo.
to hot
01

calentar, recalentar

to make something warm or increase its temperature
Transitive
example
Ejemplos
The sun will hot the pavement, making it uncomfortable to walk on.
El sol calentará el pavimento, haciendo incómodo caminar sobre él.
02

calentar, calentarse

to become heated
Intransitive
example
Ejemplos
As the day progresses, the pavement starts to hot.
A medida que avanza el día, el pavimento empieza a calentarse.
03

calentarse, intensificarse

to become more intense or passionate
Intransitive
example
Ejemplos
As the discussion progressed, the atmosphere in the room began to hot with enthusiasm.
A medida que avanzaba la discusión, el ambiente en la habitación comenzó a calentarse con entusiasmo.
04

intensificar, avivar

to make something more intense or thrilling
Transitive
example
Ejemplos
To keep the audience engaged, the speaker tried to hot the discussion with interactive elements.
Para mantener al público comprometido, el orador intentó avivar la discusión con elementos interactivos.
LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

stars

app store