now
now
naʊ
naw
nohow

ইংরেজিতে "now"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

এখন, বর্তমানে

at this moment or time 
now definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
অতুলনীয়
সময়সূচক ক্রিয়াবিশেষণ
উদাহরণ
I am cooking dinner now, but we can watch a movie after dinner. 

আমি এখন রাতের খাবার রান্না করছি, কিন্তু আমরা রাতের খাবারের পরে একটি সিনেমা দেখতে পারি।

1.1

এখন, বর্তমানে

in the current era 
উদাহরণ
People now rely heavily on technology for their daily tasks. 

লোকেরা এখন তাদের দৈনন্দিন কাজের জন্য প্রযুক্তির উপর ব্যাপকভাবে নির্ভর করে।

1.2

এখন, এই মুহূর্তে

at this point in the narration of past events 
উদাহরণ
Now he picks up the sword and prepares for the final battle. 

এখন, সে তরোয়াল তুলে নেয় এবং চূড়ান্ত যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়।

1.3

এখন, এইমাত্র

used to refer to the latest in a series of annoying events 
উদাহরণ
What else is going to mess things up now? 

আর কী এখন জিনিসপত্র নষ্ট করবে এখন?

1.4

এখন, ইতিমধ্যে

used to emphasize the passage of time or the duration of an event or situation 
উদাহরণ
It’s been hours now, and we still haven’t received any updates. 

ঘণ্টা কেটে গেছে এখন, এবং আমরা এখনও কোনো আপডেট পাইনি।

02

এখন, অবিলম্বে

immediately, without any delay 
উদাহরণ
You need to leave now if you want to catch the train. 

আপনি যদি ট্রেন ধরতে চান তবে আপনাকে এখনই বের হতে হবে।

03

এখন, বর্তমানে

in light of the present situation or conditions 
উদাহরণ
Now I realize what you were trying to tell me. 

এখন আমি বুঝতে পারছি তুমি আমাকে কী বলতে চেয়েছিলে।

04

এখন, বর্তমানে

used to signal a shift in conversation or activity, introducing a new direction or focus 
উদাহরণ
Now, let’s talk about the upcoming event. 

এখন, আসন্ন ইভেন্ট সম্পর্কে কথা বলা যাক।

05

এখন, তাহলে

used to pause or signal hesitation, often when considering something before responding or acting 
উদাহরণ
Let me think about that for a moment now. 

আমাকে একটু ভাবতে দাও, এখন.

06

এখন, এই মুহূর্তে

used to highlight a question, request, command, or instruction with urgency 
উদাহরণ
Now, tell me exactly what happened during the meeting. 

এখন, আমাকে বলো ঠিক কী ঘটেছিল সভার সময়।

07

এখন, কি

used at the end of a question to express surprise, doubt, or irony 
উদাহরণ
He finished the project on time, huh? Did he now? 

সে সময়মতো প্রকল্পটি শেষ করেছে, হাহ? সে এখন করেছে এখন?

08

কখনও, এখন

used to indicate something happening intermittently or alternately 
উদাহরণ
Now one player is leading, now another, keeping the game exciting. 

এখন একজন খেলোয়াড় এগিয়ে, এখন অন্য, খেলাকে উত্তেজনাপূর্ণ রাখে।

01

এখন যে, যেহেতু এখন

used to indicate a result or outcome related to what has just been said or happened 
now definition and meaning
উদাহরণ
Now that you've finished your work, you can take a break. 

এখন আপনি আপনার কাজ শেষ করেছেন, আপনি বিশ্রাম নিতে পারেন।

01

এখন, বর্তমান মুহূর্ত

the present moment 
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
বিমূর্ত
রূপগত গঠন
সরল
অগণনীয়
উদাহরণ
Let’s focus on the now, not on what happened before. 

চলুন এখন এর দিকে মনোযোগ দেই, যা আগে ঘটেছে তার দিকে নয়।

01

বর্তমান, ফ্যাশনেবল

describing something that is in fashion, up to date, or popular at the present moment 
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গুণবাচক
অতিশয় রূপ
most now
তুলনামূলক রূপ
more now
তুলনীয়
উদাহরণ
The now color palette for spring features bright, bold hues. 

বসন্তের জন্য বর্তমান রঙের প্যালেটে উজ্জ্বল, সাহসী রঙ রয়েছে।

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন