now
Exempel
She is taking a shower now to freshen up after a long day.
Hon tar en dusch nu för att fräscha upp efter en lång dag.
Exempel
Now, students can access online courses from anywhere in the world.
Nu kan studenter komma åt onlinekurser från var som helst i världen.
1.2
nu, i detta ögonblick
at this point in the narration of past events
Exempel
The soldiers now march forward, facing the enemy lines.
Soldaterna nu marscherar framåt, möter fiendens linjer.
1.3
nu, när
used to refer to the latest in a series of annoying events
Exempel
What ’s the deal with the package being delayed again, now?
Vad är det med paketet som är försenat igen, nu?
1.4
nu, redan
used to emphasize the passage of time or the duration of an event or situation
Exempel
She ’s been working nonstop for weeks now.
Hon har arbetat nonstop i veckor nu.
02
nu, omedelbart
immediately, without any delay
Exempel
Start the project now to meet the deadline.
Starta projektet nu för att möta deadline.
Exempel
It is now evident that the original approach was flawed.
Det är nu uppenbart att det ursprungliga tillvägagångssättet var bristfälligt.
04
Nu, För närvarande
used to signal a shift in conversation or activity, introducing a new direction or focus
Exempel
I want to focus on how we can improve team communication now.
Jag vill fokusera på hur vi kan förbättra teamkommunikationen nu.
05
nu, så
used to pause or signal hesitation, often when considering something before responding or acting
Exempel
Let ’s see now if we can come up with a solution.
Låt oss se nu om vi kan komma på en lösning.
06
Nu, Genast
used to highlight a question, request, command, or instruction with urgency
Exempel
Now, be sure to lock the door before you leave.
Nu, se till att låsa dörren innan du går.
07
nu, va
used at the end of a question to express surprise, doubt, or irony
Exempel
The store is closing down soon, apparently. Is it now?
Butiken stänger snart, tydligen. Är det nu, nu?
08
nu, ibland
used to indicate something happening intermittently or alternately
Exempel
He was, now cheerful, now introspective, as if his moods kept shifting.
Han var, ibland glad, ibland introspektiv, som om hans humör ständigt skiftade.
now
01
nu när, eftersom
used to indicate a result or outcome related to what has just been said or happened
Exempel
She 's feeling much better now that she's rested for a few days.
Hon mår nu mycket bättre eftersom hon har vila i några dagar.
Now
01
nuet, det nuvarande ögonblicket
the present moment
Exempel
The now feels peaceful, with nothing to worry about.
Nu känns fridfullt, utan något att oroa sig för.
now
01
aktuell, moderiktig
describing something that is in fashion, up to date, or popular at the present moment
Exempel
The now aesthetic embraces a mix of vintage and modern elements.
Den nuvarande estetiken omfamnar en blandning av vintage och moderna element.
