rapporter
ra
ʁa
ra
ppor
pɔʁ
pawr
ter
te
te
apporter

Definisi dan arti dari "rapporter"dalam bahasa Prancis

rapporter
01

mengembalikan, memulangkan

ramener quelque chose à son propriétaire ou à son lieu d'origine 
rapporter definition and meaning
informasi gramatikal
komposisi morfologis
turunan
kata kerja gerak
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
rapporte
orang pertama jamak
rapportons
orang pertama kala depan
rapporterai
present participle
rapportant
past participle
rapporté
orang pertama jamak kala imperfek
rapportions
Contoh-contoh
Je dois rapporter ce livre à la bibliothèque demain. 

Saya harus mengembalikan buku ini ke perpustakaan besok.

02

menghasilkan, memberikan hasil panen

produire ou apporter des fruits, du grain ou une récolte 
rapporter definition and meaning
Contoh-contoh
Le pommier rapporte de belles pommes chaque année. 

Pohon apel menghasilkan apel yang indah setiap tahun.

03

menceritakan, mengisahkan

redire ce qu'on a entendu ou vu 
rapporter definition and meaning
Contoh-contoh
Il m'a rapporté une histoire incroyable. 

Dia menceritakan sebuah kisah yang luar biasa kepada saya.

04

melaporkan, memberitahukan

faire un compte-rendu ou communiquer des informations 
rapporter definition and meaning
Contoh-contoh
Le journaliste rapporte les événements en direct. 

Wartawan melaporkan peristiwa secara langsung.

05

mencabut, membatalkan

annuler ou abroger une loi, une décision ou un règlement 
rapporter definition and meaning
Contoh-contoh
Le gouvernement a rapporté la loi controversée. 

Pemerintah mencabut undang-undang yang kontroversial.

06

berkaitan dengan, berhubungan dengan

avoir un lien ou une relation avec quelque chose 
rapporter definition and meaning
Contoh-contoh
Ce document se rapporte à votre demande. 

Dokumen ini berkaitan dengan permintaan Anda.

07

membawa kembali, mengembalikan

apporter quelque chose de nouveau à un lieu ou à quelqu'un 
Contoh-contoh
Il rapporte des souvenirs de son voyage. 

Melaporkan kenangan dari perjalanannya.

08

menghasilkan, mendatangkan

produire un gain, un bénéfice ou un revenu 
Contoh-contoh
Cet investissement rapporte beaucoup d'argent. 

Investasi ini menghasilkan banyak uang.

09

mengadu, melaporkan

révéler ou dénoncer les actions de quelqu' un à une autorité 
Contoh-contoh
L'enfant a rapporté son camarade au professeur. 

Anak itu melaporkan teman sekelasnya kepada guru.

10

menghubungkan, mengaitkan

établir un lien entre deux choses, relier ou associer 
Contoh-contoh
Il rapporte ses observations aux résultats de l'expérience. 

Dia menghubungkan pengamatannya dengan hasil eksperimen.

LanGeek
Unduh Aplikasi
langeek application

Download Mobile App

App Store