intimate
01
亲密的, 亲近的
(of people) having a very close relationship
例子
She cherished the intimate bond she shared with her best friend, knowing she could confide in them about anything.
她珍惜与闺蜜之间亲密的纽带，知道可以向她倾诉任何事情。
02
亲密的, 温馨的
creating or marked by a warm and informal atmosphere
例子
They dined in an intimate restaurant tucked away on a side street.
他们在一家隐藏在侧街的温馨餐厅用餐。
03
亲密的, 私人的
relating to one's most private or personal thoughts, feelings, or matters
例子
The diary contained her most intimate reflections.
这本日记包含了她最私密的反思。
例子
They shared an intimate bond, understanding each other without words.
他们分享了一种亲密的联系，无需言语就能理解彼此。
05
亲密的, 熟悉的
knowing someone or something very well through close study or personal experience
例子
He spoke with intimate knowledge about the workings of the old car.
他对那辆旧车的工作原理有着深入的了解。
06
私密的, 生殖器的
relating to or associated with the genitals
Euphemistic
例子
The ad promoted hygiene products for intimate care.
该广告推广了用于私密护理的卫生用品。
07
亲密的, 性关系的
involved in or characterized by a sexual relationship
例子
The film hinted at an intimate relationship between the two characters.
这部电影暗示了两个角色之间的亲密关系。
to intimate
01
暗示, 示意
to indirectly state something
Transitive: to intimate an attitude or idea | to intimate that
例子
He subtly intimated his disapproval of the plan during the meeting.
他在会议中巧妙地暗示了他对这个计划的不赞同。
02
暗示, 透露
to convey or announce something
Transitive: to intimate a piece news
例子
The manager intimated the upcoming changes in the workplace policies to the employees.
经理向员工传达了工作场所政策即将发生的变化。
Intimate
01
知己, 亲密的人
a person with whom one shares private thoughts, feelings, or experiences
例子
Only a few intimates knew about his struggles.
只有少数亲密的人知道他的挣扎。
词汇树
intimately
intimate
intim
