Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
intimate
01
malapit, matapat
(of people) having a very close relationship
Mga Halimbawa
They shared an intimate moment under the stars, revealing their deepest thoughts.
Nagbahagi sila ng isang malapit na sandali sa ilalim ng mga bituin, na ibinubunyag ang kanilang pinakamalalim na mga saloobin.
She cherished the intimate bond she shared with her best friend, knowing she could confide in them about anything.
Minamahal niya ang malapit na ugnayan na ibinabahagi niya sa kanyang matalik na kaibigan, alam niyang maaari siyang magtiwala sa kanya tungkol sa anumang bagay.
02
creating or marked by a warm and informal atmosphere
Mga Halimbawa
The café had an intimate feel with soft lighting and quiet music.
They dined in an intimate restaurant tucked away on a side street.
03
relating to one's most private or personal thoughts, feelings, or matters
Mga Halimbawa
She shared intimate details about her past.
The diary contained her most intimate reflections.
Mga Halimbawa
After years of working together, they developed an intimate friendship.
Matapos ang mga taon ng pagtutulungan, nakabuo sila ng isang malapit na pagkakaibigan.
They shared an intimate bond, understanding each other without words.
Nagbahagi sila ng isang malapit na ugnayan, na nauunawaan ang isa't isa nang walang salita.
05
malapit, matalik
knowing someone or something very well through close study or personal experience
Mga Halimbawa
She was intimate with the details of the case after years of research.
Siya ay malapit sa mga detalye ng kaso pagkatapos ng maraming taon ng pananaliksik.
He spoke with intimate knowledge about the workings of the old car.
Nagsalita siya nang may malalim na kaalaman tungkol sa paggana ng lumang kotse.
06
relating to or associated with the genitals
EuphemisticMga Halimbawa
The patient experienced discomfort in the intimate area.
The ad promoted hygiene products for intimate care.
07
involved in or characterized by a sexual relationship
Mga Halimbawa
They became intimate after several months of dating.
The film hinted at an intimate relationship between the two characters.
to intimate
01
magpahiwatig, magparinig
to indirectly state something
Transitive: to intimate an attitude or idea | to intimate that
Mga Halimbawa
When she mentioned the upcoming meeting, he intimated that changes in the project plan were a possibility.
Nang banggitin niya ang paparating na pulong, ipinahiwatig niya na posible ang mga pagbabago sa plano ng proyekto.
He subtly intimated his disapproval of the plan during the meeting.
Banayad niyang ipinahiwatig ang kanyang hindi pagsang-ayon sa plano sa panahon ng pulong.
02
ipahiwatig, magpahiwatig
to convey or announce something
Transitive: to intimate a piece news
Mga Halimbawa
The spokesperson intimated the company's decision to launch a new product during the press conference.
Ipinahayag ng tagapagsalita ang desisyon ng kumpanya na maglunsad ng bagong produkto sa panahon ng press conference.
The manager intimated the upcoming changes in the workplace policies to the employees.
Ipinabatid ng manager ang mga darating na pagbabago sa mga patakaran sa lugar ng trabaho sa mga empleyado.
Intimate
01
a person with whom one shares private thoughts, feelings, or experiences
Mga Halimbawa
She was his closest intimate, trusted with every secret.
Only a few intimates knew about his struggles.
Lexical Tree
intimately
intimate
intim
