intimate
in
ˈɪn
in
ti
ti
mate
mɪt
mit
inanimateintimidateintubate

A(z) „intimate” jelentése és meghatározása angolul

intimate
01

intim, közeli

(of people) having a very close relationship 
intimate definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
most intimate
középfok
more intimate
fokozható
Példák
They shared an intimate moment under the stars, revealing their deepest thoughts. 

Egy intim pillanatot osztottak meg a csillagok alatt, felfedve legmélyebb gondolataikat.

02

intim, barátságos

creating or marked by a warm and informal atmosphere 
Példák
The café had an intimate feel with soft lighting and quiet music. 

A kávézó intim hangulatot árasztott lágy világítással és csendes zenével.

03

intim, privát

relating to one's most private or personal thoughts, feelings, or matters 
Példák
She shared intimate details about her past. 

Intim részleteket osztott meg múltjáról.

04

intim, mély

having a deep, personal connection 
Példák
After years of working together, they developed an intimate friendship. 

Évekig együtt dolgozva bensőséges barátságot alakítottak ki.

05

bensőséges, közeli

knowing someone or something very well through close study or personal experience 
Példák
She was intimate with the details of the case after years of research. 

Évekig tartó kutatás után bizalmas volt az ügy részleteivel.

06

intim, nemiszervi

relating to or associated with the genitals 
eufemisztikus
Példák
The patient experienced discomfort in the intimate area. 

A beteg kellemetlenséget érzett az intim területen.

07

intim, szexuális

involved in or characterized by a sexual relationship 
Példák
They became intimate after several months of dating. 

Intimek lettek néhány hónapos randizás után.

to intimate
01

sejtet, utal

to indirectly state something 
Transitive: to intimate an attitude or idea | to intimate that
to intimate definition and meaning
Példák
When she mentioned the upcoming meeting, he intimated that changes in the project plan were a possibility. 

Amikor említette a közelgő találkozót, utalt arra, hogy a projektterv változtatásai lehetségesek.

02

sejtet, utal

to convey or announce something 
Transitive: to intimate a piece news
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
intimate
egyes szám 3. személy
intimates
folyamatos melléknévi igenév
intimating
egyszerű múlt
intimated
befejezett melléknévi igenév
intimated
Példák
The spokesperson intimated the company's decision to launch a new product during the press conference. 

A szóvivő közölte a vállalat döntését egy új termék bevezetéséről a sajtótájékoztatón.

Intimate
01

bizalmas, közeli

a person with whom one shares private thoughts, feelings, or experiences 
nyelvtani információk
élőségi állapot
ember
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
intimates
Példák
She was his closest intimate, trusted with every secret. 

Ő volt a legközelebbi bizalmasa, akire minden titkot bízott.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store