green

gri:n

grin

gringraingran

Định nghĩa và ý nghĩa của "green"trong tiếng Anh

green

TÍNH TỪ

xanh lá cây

having the color of fresh grass or most plant leaves

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

chỉ tính chất

so sánh nhất

greenest

so sánh hơn

greener

có thể phân cấp

Các ví dụ

His eyes were a striking green shade, like emeralds.

Đôi mắt của anh ấy có màu xanh nổi bật, như ngọc lục bảo.

1.1

xanh, xanh xao

describing someone who appears ill or nauseated, often with a pale or slightly yellowish complexion

Các ví dụ

He looked green after the long, rough boat ride and complained of feeling sick.

Anh ấy trông xanh xao sau chuyến đi thuyền dài và khó khăn và phàn nàn về cảm giác buồn nôn.

xanh, chưa chín

describing fruit or vegetables that are not yet mature or fully developed, often indicating they are too early to eat

immature

unripe

Các ví dụ

The green tomatoes were still hard and sour, not yet ready for picking.

Những quả cà chua xanh vẫn còn cứng và chua, chưa sẵn sàng để hái.

thiếu kinh nghiệm, ngây thơ

inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility

credulous

fleeceable

foolish

gullible

naif

Các ví dụ

His green approach to the business world made him an easy target for scams.

Cách tiếp cận ngây thơ của anh ấy với thế giới kinh doanh khiến anh ấy trở thành mục tiêu dễ dàng cho các vụ lừa đảo.

xanh

describing a dish or food item made primarily from fresh, leafy green vegetables

Các ví dụ

The green salad was packed with spinach, kale, and arugula for a healthy meal.

Món salad xanh được nhồi nhét với rau bina, cải xoăn và arugula cho một bữa ăn lành mạnh.

xanh

characterizing an area that is richly covered with natural plant life or foliage

verdant

Các ví dụ

The green landscape was dotted with wildflowers and dense foliage.

Phong cảnh xanh điểm xuyết những bông hoa dại và tán lá rậm rạp.

xanh, sinh thái

focused on protecting the environment and promoting sustainability

crunchy

Các ví dụ

The green movement has gained significant support in recent years.

Phong trào xanh đã nhận được sự ủng hộ đáng kể trong những năm gần đây.

6.1

xanh, thân thiện với môi trường

(of a substance or product) causing no harm to the environment

green

eco-friendly

environmentally friendly

Các ví dụ

The company prides itself on producing green packaging that reduces waste.

Công ty tự hào sản xuất bao bì xanh giúp giảm thiểu chất thải.

Green

DANH TỪ

xanh lá cây

the color that is a blend of blue and yellow, often associated with nature, growth, and freshness

thông tin ngữ pháp

trạng thái hữu sinh

trừu tượng

cấu tạo hình thái

đơn

đếm được

dạng số nhiều

greens

Các ví dụ

The artist used a vibrant green to capture the lush foliage of the landscape.

Nghệ sĩ đã sử dụng màu xanh rực rỡ để nắm bắt tán lá tươi tốt của cảnh quan.

bãi cỏ, khu vực xanh

an area covered with grass or other vegetation, often used for recreational or aesthetic purposes

common

Các ví dụ

The community park featured a large green where children could play and families could picnic.

Công viên cộng đồng có một khu vực xanh rộng lớn nơi trẻ em có thể chơi và các gia đình có thể dã ngoại.

2.1

green, khu vực xung quanh lỗ golf

(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole

green

putting green

putting surface

Các ví dụ

They redesigned the green to increase the challenge for golfers.

Họ thiết kế lại green để tăng thử thách cho người chơi gôn.

rau xanh

a variety of leafy or green vegetables often consumed for their nutritional benefits

Các ví dụ

The salad was packed with a mix of fresh greens like spinach, kale, and arugula.

Món salad được đóng gói với hỗn hợp rau xanh tươi như rau bina, cải xoăn và arugula.

cần sa chất lượng thấp, cỏ dởm

cannabis that is considered to be of lower quality

Các ví dụ

He was disappointed when he realized he had been sold green instead of higher-quality cannabis.

Anh ấy thất vọng khi nhận ra mình đã bị bán cỏ thay vì cần sa chất lượng cao hơn.

nhà hoạt động môi trường, xanh

a person who is actively involved in promoting and protecting the environment

conservationist

environmentalist

Các ví dụ

The green organized a local cleanup event to help reduce pollution in the community.

Những người xanh đã tổ chức một sự kiện dọn dẹp địa phương để giúp giảm ô nhiễm trong cộng đồng.

đèn xanh, tín hiệu chấp thuận

a signal or indication that permission or approval has been given to proceed with a plan or action

approval

consent

go-ahead

green light

Các ví dụ

The project received the green and could now move forward to the development stage.

Dự án đã nhận được tín hiệu xanh và giờ có thể chuyển sang giai đoạn phát triển.

xanh, tiền

a slang term for money, often referring to its color or association with cash

boodle

bread

cabbage

cash

dinero

Các ví dụ

He was thrilled to see a stack of green on the table, ready for distribution.

Anh ấy rất phấn khích khi thấy một chồng tiền xanh trên bàn, sẵn sàng để phân phát.

to green

ĐỘNG TỪ

xanh hóa, sơn màu xanh

to apply a green color to something or to make something green

Transitive

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

phái sinh

động từ chỉ hành động

có quy tắc

thì hiện tại

green

ngôi thứ ba số ít

greens

hiện tại phân từ

greening

quá khứ đơn

greened

quá khứ phân từ

greened

Các ví dụ

She decided to green the room by painting the walls a vibrant shade of emerald.

Cô ấy quyết định xanh hóa căn phòng bằng cách sơn tường một màu ngọc lục bảo rực rỡ.

xanh lên

to develop a green color

Intransitive

Các ví dụ

The leaves began to green as the spring season progressed.

Lá cây bắt đầu xanh khi mùa xuân tiến triển.

xanh hóa, làm cho thân thiện với môi trường

to make something environmentally friendly or to enhance its sustainability

Các ví dụ

The company aimed to green their operations by implementing energy-efficient practices.

Công ty nhằm mục đích làm xanh hoạt động của mình bằng cách thực hiện các biện pháp tiết kiệm năng lượng.

trồng cây xanh, canh tác thực vật xanh

to plant or cultivate green plants or vegetation

vegetate

plant

Các ví dụ

She spent the weekend greening her garden with a variety of herbs and flowers.

Cô ấy đã dành cả cuối tuần để xanh hóa khu vườn của mình với nhiều loại thảo mộc và hoa.

Cây Từ Vựng

greenish

greenly

greenness

green

Từ Gần

green around the gills

green audit

green bean

green belt

Định nghĩa và ý nghĩa của "green"trong tiếng Anh

Download Mobile App