Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
groen
having the color of fresh grass or most plant leaves
Voorbeelden
His eyes were a striking green shade, like emeralds.
Zijn ogen hadden een opvallende groene tint, zoals smaragden.
The green frog hopped from one lily pad to another.
De groene kikker sprong van het ene waterlelieblad naar het andere.
1.1
groen, bleek
describing someone who appears ill or nauseated, often with a pale or slightly yellowish complexion
Voorbeelden
He looked green after the long, rough boat ride and complained of feeling sick.
Hij zag groen na de lange, ruige boottocht en klaagde over misselijkheid.
Her face turned green when she saw the unpleasant sight, indicating her nausea.
Haar gezicht werd groen toen ze het onaangename gezicht zag, wat haar misselijkheid aangaf.
Voorbeelden
The green tomatoes were still hard and sour, not yet ready for picking.
De groene tomaten waren nog hard en zuur, nog niet klaar om te plukken.
She avoided the green avocados, waiting for them to ripen before use.
Ze vermeed de groene avocado's en wachtte tot ze rijp waren voor gebruik.
03
onervaren, naïef
inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility
Voorbeelden
His green approach to the business world made him an easy target for scams.
Zijn naïeve benadering van de zakenwereld maakte hem een gemakkelijk doelwit voor oplichters.
She was green about the complexities of the job and needed more guidance.
Ze was groen wat betreft de complexiteit van de baan en had meer begeleiding nodig.
04
groen
describing a dish or food item made primarily from fresh, leafy green vegetables
Voorbeelden
The green salad was packed with spinach, kale, and arugula for a healthy meal.
De groene salade was gevuld met spinazie, boerenkool en rucola voor een gezonde maaltijd.
She prepared a refreshing green smoothie with cucumber, spinach, and celery.
Ze maakte een verfrissende groene smoothie met komkommer, spinazie en bleekselderij.
Voorbeelden
The green landscape was dotted with wildflowers and dense foliage.
Het groene landschap was bezaaid met wilde bloemen en dicht gebladerte.
The green countryside offered a picturesque view of rolling hills and vibrant vegetation.
Het groene platteland bood een schilderachtig uitzicht op glooiende heuvels en levendige vegetatie.
06
groen, milieuvriendelijk
focused on protecting the environment and promoting sustainability
Voorbeelden
The green movement has gained significant support in recent years.
De groene beweging heeft de afgelopen jaren aanzienlijke steun gekregen.
He is known for his green approach to urban development.
Hij staat bekend om zijn groene aanpak van stedelijke ontwikkeling.
6.1
groen, milieuvriendelijk
(of a substance or product) causing no harm to the environment
Voorbeelden
The company prides itself on producing green packaging that reduces waste.
Het bedrijf is trots op het produceren van groene verpakkingen die afval verminderen.
They switched to green cleaning products to ensure a safer home environment.
Ze zijn overgestapt op groene schoonmaakproducten om een veiligere thuissituatie te garanderen.
01
groen
the color that is a blend of blue and yellow, often associated with nature, growth, and freshness
Voorbeelden
The artist used a vibrant green to capture the lush foliage of the landscape.
De kunstenaar gebruikte een levendig groen om het weelderige gebladerte van het landschap vast te leggen.
Her favorite color was green, and her room was decorated in various shades of it.
Haar favoriete kleur was groen, en haar kamer was versierd in verschillende tinten ervan.
02
grasveld, groene ruimte
an area covered with grass or other vegetation, often used for recreational or aesthetic purposes
Voorbeelden
The community park featured a large green where children could play and families could picnic.
Het gemeenschapspark beschikte over een grote groene ruimte waar kinderen konden spelen en families konden picknicken.
They admired the lush green of the golf course, perfect for a relaxing day outdoors.
Ze bewonderden het weelderige groen van de golfbaan, perfect voor een ontspannende dag buiten.
2.1
green, groen
(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole
Voorbeelden
They redesigned the green to increase the challenge for golfers.
Ze hebben de green opnieuw ontworpen om de uitdaging voor golfers te vergroten.
He made a precise putt on the green to save par.
Hij maakte een precieze putt op de green om par te redden.
03
groenten
a variety of leafy or green vegetables often consumed for their nutritional benefits
Voorbeelden
The salad was packed with a mix of fresh greens like spinach, kale, and arugula.
De salade was gevuld met een mix van verse groenten zoals spinazie, boerenkool en rucola.
They included a side of sautéed greens with their meal for added nutrients.
Ze voegden een kant van gesauteerde groenten toe aan hun maaltijd voor extra voedingsstoffen.
04
lage kwaliteit cannabis, slecht gras
cannabis that is considered to be of lower quality
Voorbeelden
He was disappointed when he realized he had been sold green instead of higher-quality cannabis.
Hij was teleurgesteld toen hij besefte dat hij wiet had gekregen in plaats van cannabis van hogere kwaliteit.
The party had a mix of premium strains and green, which some guests avoided.
Het feest had een mix van premium soorten en groen, wat sommige gasten vermeden.
05
milieuactivist, groen
a person who is actively involved in promoting and protecting the environment
Voorbeelden
The green organized a local cleanup event to help reduce pollution in the community.
De groenen organiseerden een lokale schoonmaakactie om de vervuiling in de gemeenschap te verminderen.
As a committed green, she advocated for renewable energy sources and recycling programs.
Als een toegewijde groene pleitte ze voor hernieuwbare energiebronnen en recyclingprogramma's.
06
groen licht, goedkeuringssignaal
a signal or indication that permission or approval has been given to proceed with a plan or action
Voorbeelden
The project received the green and could now move forward to the development stage.
Het project kreeg het groene licht en kan nu doorgaan naar de ontwikkelingsfase.
Once they got the green, the construction work began immediately.
Zodra ze het groene licht kregen, begon het bouwwerk onmiddellijk.
Voorbeelden
He was thrilled to see a stack of green on the table, ready for distribution.
Hij was dolblij om een stapel groen op tafel te zien, klaar voor distributie.
The company needed to secure additional green to complete their new project.
Het bedrijf moest extra groen veiligstellen om hun nieuwe project te voltooien.
to green
01
vergroenen, groen verven
to apply a green color to something or to make something green
Transitive
Voorbeelden
She decided to green the room by painting the walls a vibrant shade of emerald.
Ze besloot de kamer te vergroenen door de muren in een levendige tint smaragd te schilderen.
The artist greened the canvas with a base coat before adding other colors.
De kunstenaar vergroeide het doek met een basislaag voordat hij andere kleuren toevoegde.
02
groen worden
to develop a green color
Intransitive
Voorbeelden
The leaves began to green as the spring season progressed.
De bladeren begonnen te groenen naarmate het voorjaar vorderde.
The fabric started to green after exposure to sunlight over time.
De stof begon groen te worden na blootstelling aan zonlicht in de loop van de tijd.
03
vergroenen, milieuvriendelijk maken
to make something environmentally friendly or to enhance its sustainability
Voorbeelden
The company aimed to green their operations by implementing energy-efficient practices.
Het bedrijf streefde ernaar om zijn activiteiten te vergroenen door energiezuinige praktijken te implementeren.
She worked on greening the office by introducing recycling programs and eco-friendly materials.
Ze werkte aan het vergroenen van het kantoor door recyclingprogramma's en milieuvriendelijke materialen te introduceren.
Voorbeelden
She spent the weekend greening her garden with a variety of herbs and flowers.
Ze bracht het weekend door met het vergroenen van haar tuin met een verscheidenheid aan kruiden en bloemen.
The community project aimed to green urban areas by planting trees and shrubs.
Het gemeenschapsproject was gericht op het vergroenen van stedelijke gebieden door bomen en struiken te planten.
