Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
green
PĂ©ldĂĄk
The green frog hopped from one lily pad to another.
A zöld bĂ©ka egyik liliomlevĂ©lrĆl a mĂĄsikra ugrott.
1.1
zöld, såpadt
describing someone who appears ill or nauseated, often with a pale or slightly yellowish complexion
PĂ©ldĂĄk
Her face turned green when she saw the unpleasant sight, indicating her nausea.
Az arca zöldre vålt, amikor meglåtta a kellemetlen låtvånyt, ami a hånyingerét jelezte.
PĂ©ldĂĄk
She avoided the green avocados, waiting for them to ripen before use.
KerĂŒlte a zöld avokĂĄdĂłkat, vĂĄrva, hogy Ă©rettĂ© vĂĄljanak a felhasznĂĄlĂĄs elĆtt.
03
tapasztalatlan, naiv
inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility
PĂ©ldĂĄk
She was green about the complexities of the job and needed more guidance.
Zöld volt a munka bonyolultsĂĄgĂĄt illetĆen Ă©s több ĂștmutatĂĄsra volt szĂŒksĂ©ge.
04
zöld
describing a dish or food item made primarily from fresh, leafy green vegetables
PĂ©ldĂĄk
She prepared a refreshing green smoothie with cucumber, spinach, and celery.
FrissĂtĆ zöld smoothie-t kĂ©szĂtett uborkĂĄval, spenĂłttal Ă©s zellerrel.
PĂ©ldĂĄk
The green countryside offered a picturesque view of rolling hills and vibrant vegetation.
A zöld vidĂ©k festĆi kilĂĄtĂĄst nyĂșjtott a hullĂĄmzĂł dombokra Ă©s az Ă©lĂ©nk növĂ©nyzetre.
PĂ©ldĂĄk
He is known for his green approach to urban development.
Ismert zöld megközelĂtĂ©sĂ©rĆl a vĂĄrosfejlesztĂ©s terĂŒletĂ©n.
6.1
zöld, környezetbaråt
(of a substance or product) causing no harm to the environment
PĂ©ldĂĄk
They switched to green cleaning products to ensure a safer home environment.
Green
01
zöld
the color that is a blend of blue and yellow, often associated with nature, growth, and freshness
PĂ©ldĂĄk
Her favorite color was green, and her room was decorated in various shades of it.
A kedvenc szĂne a zöld volt, Ă©s a szobĂĄja ennek kĂŒlönbözĆ ĂĄrnyalataival volt dĂszĂtve.
02
zöld terĂŒlet, fĂŒves terĂŒlet
an area covered with grass or other vegetation, often used for recreational or aesthetic purposes
PĂ©ldĂĄk
They admired the lush green of the golf course, perfect for a relaxing day outdoors.
CsodĂĄltĂĄk a golfpĂĄlya buja zöldjĂ©t, ami tökĂ©letes volt egy pihentetĆ napra a szabadban.
2.1
green, zöld
(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole
PĂ©ldĂĄk
He made a precise putt on the green to save par.
Pontos puttot végzett a greenen, hogy megmentse a part.
03
zöldségek
a variety of leafy or green vegetables often consumed for their nutritional benefits
PĂ©ldĂĄk
They included a side of sautéed greens with their meal for added nutrients.
Adtak hozzĂĄ egy adag pĂĄrolt zöldsĂ©get az Ă©telĂŒkhöz extra tĂĄpanyagokĂ©rt.
04
alacsony minĆsĂ©gƱ kannabisz, rossz fƱ
cannabis that is considered to be of lower quality
PĂ©ldĂĄk
The party had a mix of premium strains and green, which some guests avoided.
A partin prĂ©mium fajtĂĄk Ă©s zöld keverĂ©ke volt, amit nĂ©hĂĄny vendĂ©g kerĂŒlt.
05
környezetvĂ©dĆ, zöld
a person who is actively involved in promoting and protecting the environment
PĂ©ldĂĄk
As a committed green, she advocated for renewable energy sources and recycling programs.
Elkötelezett zöldkĂ©nt tĂĄmogatta a megĂșjulĂł energiaforrĂĄsokat Ă©s a ĂșjrahasznosĂtĂĄsi programokat.
06
zöld låmpa, jóvåhagyåsi jel
a signal or indication that permission or approval has been given to proceed with a plan or action
PĂ©ldĂĄk
Once they got the green, the construction work began immediately.
Amint megkaptĂĄk a zöld utat, az Ă©pĂtĂ©si munkĂĄk azonnal elkezdĆdtek.
to green
01
zöldre fest, zöldĂt
to apply a green color to something or to make something green
Transitive
PĂ©ldĂĄk
The artist greened the canvas with a base coat before adding other colors.
A mƱvĂ©sz megzöldĂtette a vĂĄsznat egy alaprĂ©teggel, mielĆtt mĂĄs szĂneket adott hozzĂĄ.
02
zöldĂŒl
to develop a green color
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
The fabric started to green after exposure to sunlight over time.
A szövet idĆvel a napfĂ©ny hatĂĄsĂĄra zöldedni kezdett.
03
zöldĂt, környezetbarĂĄtabbĂĄ tesz
to make something environmentally friendly or to enhance its sustainability
PĂ©ldĂĄk
She worked on greening the office by introducing recycling programs and eco-friendly materials.
Az iroda zöldĂtĂ©sĂ©n dolgozott, bevezetve a recycling programokat Ă©s a környezetbarĂĄt anyagokat.
Lexikai Fa
greenish
greenly
greenness
green
