green
green
gri:n
grin
gringraingran

تعريف ومعنى "green"في اللغة الإنجليزية

green
01

أخضر

having the color of fresh grass or most plant leaves 
green definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
greenest
صيغة المقارنة
greener
قابل للتدرج
أمثلة
His eyes were a striking green shade, like emeralds. 

كانت عيناه بلون أخضر لافت، مثل الزمرد.

1.1

أخضر, شاحب

describing someone who appears ill or nauseated, often with a pale or slightly yellowish complexion 
أمثلة
He looked green after the long, rough boat ride and complained of feeling sick. 

بدا أخضر بعد رحلة القارب الطويلة والقاسية وشكى من الشعور بالمرض.

02

أخضر, غير ناضج

describing fruit or vegetables that are not yet mature or fully developed, often indicating they are too early to eat 
أمثلة
The green tomatoes were still hard and sour, not yet ready for picking. 

كانت الطماطم الخضراء لا تزال صلبة وحامضة، ولم تكن جاهزة للقطف بعد.

03

قليل الخبرة, ساذج

inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility 
أمثلة
His green approach to the business world made him an easy target for scams. 

جعلته مقاربته الساذجة لعالم الأعمال هدفًا سهلاً للاحتيال.

04

أخضر

describing a dish or food item made primarily from fresh, leafy green vegetables 
أمثلة
The green salad was packed with spinach, kale, and arugula for a healthy meal. 

كانت السلطة الخضراء مليئة بالسبانخ واللفت والجرجير لوجبة صحية.

05

أخضر

characterizing an area that is richly covered with natural plant life or foliage 
أمثلة
The green landscape was dotted with wildflowers and dense foliage. 

كان المشهد الأخضر مرصعًا بالزهور البرية وأوراق الشجر الكثيفة.

06

أخضر, بيئي

focused on protecting the environment and promoting sustainability 
أمثلة
The green movement has gained significant support in recent years. 

حصلت الحركة الخضراء على دعم كبير في السنوات الأخيرة.

6.1

أخضر, صديق للبيئة

(of a substance or product) causing no harm to the environment 
green definition and meaning
أمثلة
The company prides itself on producing green packaging that reduces waste. 

تفتخر الشركة بإنتاج تغليف أخضر يقلل من النفايات.

Green
01

أخضر

the color that is a blend of blue and yellow, often associated with nature, growth, and freshness 
green definition and meaning
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
greens
أمثلة
The artist used a vibrant green to capture the lush foliage of the landscape. 

استخدم الفنان الأخضر النابض بالحياة لالتقاط أوراق الشجر الخصبة في المناظر الطبيعية.

02

منطقة خضراء, حديقة

an area covered with grass or other vegetation, often used for recreational or aesthetic purposes 
green definition and meaning
أمثلة
The community park featured a large green where children could play and families could picnic. 

تضمنت الحديقة المجتمعية مساحة خضراء كبيرة حيث يمكن للأطفال اللعب والعائلات التنزه.

2.1

الجرين, الأخضر

(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole 
أمثلة
They redesigned the green to increase the challenge for golfers. 

أعادوا تصميم الجرين لزيادة التحدي للاعبي الغولف.

03

خضروات ورقية

a variety of leafy or green vegetables often consumed for their nutritional benefits 
green definition and meaning
أمثلة
The salad was packed with a mix of fresh greens like spinach, kale, and arugula. 

كانت السلطة معبأة بمزيج من الخضروات الطازجة مثل السبانخ واللفت والجرجير.

04

حشيش منخفض الجودة, عشب رديء

cannabis that is considered to be of lower quality 
أمثلة
He was disappointed when he realized he had been sold green instead of higher-quality cannabis. 

شعر بخيبة أمل عندما أدرك أنه تم بيع الحشيش له بدلاً من القنب عالي الجودة.

05

ناشط بيئي, أخضر

a person who is actively involved in promoting and protecting the environment 
أمثلة
The green organized a local cleanup event to help reduce pollution in the community. 

نظم الخضر حدث تنظيف محلي للمساعدة في تقليل التلوث في المجتمع.

06

إشارة خضراء, إشارة الموافقة

a signal or indication that permission or approval has been given to proceed with a plan or action 
أمثلة
The project received the green and could now move forward to the development stage. 

حصل المشروع على الضوء الأخضر ويمكنه الآن الانتقال إلى مرحلة التطوير.

07

أخضر, مال

a slang term for money, often referring to its color or association with cash 
أمثلة
He was thrilled to see a stack of green on the table, ready for distribution. 

كان سعيدًا لرؤية كومة من الأموال الخضراء على الطاولة، جاهزة للتوزيع.

to green
01

تخضير, صبغ باللون الأخضر

to apply a green color to something or to make something green 
Transitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
green
الغائب المفرد
greens
اسم الفاعل
greening
الماضي البسيط
greened
اسم المفعول
greened
أمثلة
She decided to green the room by painting the walls a vibrant shade of emerald. 

قررت أن تخضر الغرفة بطلاء الجدران بظل زمردي نابض بالحياة.

02

يخضر

to develop a green color 
Intransitive
أمثلة
The leaves began to green as the spring season progressed. 

بدأت الأوراق تخضر مع تقدم موسم الربيع.

03

تخضير, جعلها صديقة للبيئة

to make something environmentally friendly or to enhance its sustainability 
أمثلة
The company aimed to green their operations by implementing energy-efficient practices. 

هدفت الشركة إلى تحويل عملياتها إلى صديقة للبيئة من خلال تنفيذ ممارسات كفاءة الطاقة.

04

تخضير, زراعة النباتات الخضراء

to plant or cultivate green plants or vegetation 
أمثلة
She spent the weekend greening her garden with a variety of herbs and flowers. 

قضت عطلة نهاية الأسبوع في تخضير حديقتها بمجموعة متنوعة من الأعشاب والزهور.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات