green
01
緑
having the color of fresh grass or most plant leaves
例
His eyes were a striking green shade, like emeralds.
彼の目はエメラルドのように印象的な緑色をしていた。
1.1
青い, 青白い
describing someone who appears ill or nauseated, often with a pale or slightly yellowish complexion
例
He looked green after the long, rough boat ride and complained of feeling sick.
長くて荒いボートの旅の後、彼は青ざめて見え、気分が悪いと訴えた。
例
The green tomatoes were still hard and sour, not yet ready for picking.
緑色のトマトはまだ硬くて酸っぱく、まだ摘み取る準備ができていませんでした。
03
未熟な, 世間知らずの
inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility
例
His green approach to the business world made him an easy target for scams.
ビジネスの世界への彼の未熟なアプローチは、詐欺の格好の的となった。
04
緑
describing a dish or food item made primarily from fresh, leafy green vegetables
例
The green salad was packed with spinach, kale, and arugula for a healthy meal.
健康的な食事のために、グリーンサラダにはほうれん草、ケール、ルッコラが詰め込まれていました。
例
The green landscape was dotted with wildflowers and dense foliage.
緑の風景は野の花と密な葉で点在していた。
例
The green movement has gained significant support in recent years.
グリーン運動は近年、大きな支持を得ています。
6.1
緑の、環境に優しい
(of a substance or product) causing no harm to the environment
例
The company prides itself on producing green packaging that reduces waste.
Green
01
緑
the color that is a blend of blue and yellow, often associated with nature, growth, and freshness
例
The artist used a vibrant green to capture the lush foliage of the landscape.
アーティストは、風景の緑豊かな葉を捉えるために鮮やかな緑を使用しました。
02
緑地, 芝生
an area covered with grass or other vegetation, often used for recreational or aesthetic purposes
例
The community park featured a large green where children could play and families could picnic.
コミュニティパークには、子供たちが遊べ、家族がピクニックを楽しめる大きな緑地がありました。
2.1
グリーン, 緑
(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole
例
They redesigned the green to increase the challenge for golfers.
彼らはゴルファーへの挑戦を増やすためにグリーンを再設計しました。
03
緑野菜
a variety of leafy or green vegetables often consumed for their nutritional benefits
例
The salad was packed with a mix of fresh greens like spinach, kale, and arugula.
サラダには、ほうれん草、ケール、ルッコラなどの新鮮な緑野菜のミックスが詰められていました。
04
低品質の大麻, 悪い草
cannabis that is considered to be of lower quality
例
He was disappointed when he realized he had been sold green instead of higher-quality cannabis.
彼は、より高品質の大麻の代わりに緑を売られたと気づいたとき、がっかりした。
05
環境保護活動家, 緑
a person who is actively involved in promoting and protecting the environment
例
The green organized a local cleanup event to help reduce pollution in the community.
グリーンは、地域の汚染を減らすために地元の清掃イベントを主催しました。
06
青信号, 承認のサイン
a signal or indication that permission or approval has been given to proceed with a plan or action
例
The project received the green and could now move forward to the development stage.
プロジェクトはゴーサインを受け、開発段階に進むことができます。
to green
01
緑化する, 緑色に塗る
to apply a green color to something or to make something green
Transitive
例
She decided to green the room by painting the walls a vibrant shade of emerald.
彼女は壁を鮮やかなエメラルド色に塗ることで部屋を緑化することに決めました。
02
緑になる
to develop a green color
Intransitive
例
The leaves began to green as the spring season progressed.
春の季節が進むにつれて、葉が緑色になり始めました。
03
緑化する, 環境に優しくする
to make something environmentally friendly or to enhance its sustainability
例
The company aimed to green their operations by implementing energy-efficient practices.
同社は、エネルギー効率の良い慣行を実施することで、その運営をグリーン化することを目指しました。
語彙ツリー
greenish
greenly
greenness
green
