Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
green
01
verde
having the color of fresh grass or most plant leaves
Ejemplos
His eyes were a striking green shade, like emeralds.
Sus ojos eran de un verde llamativo, como esmeraldas.
The green frog hopped from one lily pad to another.
La rana verde saltó de una hoja de lirio a otra.
1.1
verde, pálido
describing someone who appears ill or nauseated, often with a pale or slightly yellowish complexion
Ejemplos
He looked green after the long, rough boat ride and complained of feeling sick.
Se veía verde después del largo y agitado viaje en barco y se quejó de sentirse enfermo.
Her face turned green when she saw the unpleasant sight, indicating her nausea.
Su cara se puso verde cuando vio la vista desagradable, lo que indicaba su náusea.
Ejemplos
The green tomatoes were still hard and sour, not yet ready for picking.
Los tomates verdes todavía estaban duros y agrios, aún no listos para ser recogidos.
She avoided the green avocados, waiting for them to ripen before use.
Ella evitó los aguacates verdes, esperando a que maduraran antes de usarlos.
03
inexperto, ingenuo
inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility
Ejemplos
His green approach to the business world made him an easy target for scams.
Su enfoque ingenuo del mundo de los negocios lo convirtió en un blanco fácil para estafas.
She was green about the complexities of the job and needed more guidance.
Ella estaba verde ante las complejidades del trabajo y necesitaba más orientación.
04
verde
describing a dish or food item made primarily from fresh, leafy green vegetables
Ejemplos
The green salad was packed with spinach, kale, and arugula for a healthy meal.
La ensalada verde estaba llena de espinacas, col rizada y rúcula para una comida saludable.
She prepared a refreshing green smoothie with cucumber, spinach, and celery.
Ella preparó un refrescante smoothie verde con pepino, espinacas y apio.
Ejemplos
The green landscape was dotted with wildflowers and dense foliage.
El paisaje verde estaba salpicado de flores silvestres y follaje denso.
The green countryside offered a picturesque view of rolling hills and vibrant vegetation.
El campo verde ofrecía una vista pintoresca de colinas ondulantes y vegetación vibrante.
Ejemplos
The green movement has gained significant support in recent years.
El movimiento verde ha ganado un apoyo significativo en los últimos años.
He is known for his green approach to urban development.
Es conocido por su enfoque verde del desarrollo urbano.
6.1
verde
(of a substance or product) causing no harm to the environment
Ejemplos
The company prides itself on producing green packaging that reduces waste.
La empresa se enorgullece de producir envases verdes que reducen los residuos.
They switched to green cleaning products to ensure a safer home environment.
Cambiaron a productos de limpieza verdes para garantizar un entorno doméstico más seguro.
Green
01
verde
the color that is a blend of blue and yellow, often associated with nature, growth, and freshness
Ejemplos
The artist used a vibrant green to capture the lush foliage of the landscape.
El artista usó un verde vibrante para capturar el follaje exuberante del paisaje.
Her favorite color was green, and her room was decorated in various shades of it.
Su color favorito era el verde, y su habitación estaba decorada en varios tonos de este.
02
césped, área verde
an area covered with grass or other vegetation, often used for recreational or aesthetic purposes
Ejemplos
The community park featured a large green where children could play and families could picnic.
El parque comunitario contaba con un gran área verde donde los niños podían jugar y las familias hacer picnic.
They admired the lush green of the golf course, perfect for a relaxing day outdoors.
Admiraron el verde exuberante del campo de golf, perfecto para un día relajante al aire libre.
2.1
verde, green
(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole
Ejemplos
They redesigned the green to increase the challenge for golfers.
Rediseñaron el green para aumentar el desafío para los golfistas.
He made a precise putt on the green to save par.
Hizo un putt preciso en el green para salvar el par.
03
verduras
a variety of leafy or green vegetables often consumed for their nutritional benefits
Ejemplos
The salad was packed with a mix of fresh greens like spinach, kale, and arugula.
La ensalada estaba repleta de una mezcla de verduras frescas como espinacas, col rizada y rúcula.
They included a side of sautéed greens with their meal for added nutrients.
Incluyeron una guarnición de verduras salteadas con su comida para nutrientes adicionales.
04
hierba de baja calidad, mala hierba
cannabis that is considered to be of lower quality
Ejemplos
He was disappointed when he realized he had been sold green instead of higher-quality cannabis.
Se sintió decepcionado cuando se dio cuenta de que le habían vendido hierba en lugar de cannabis de mayor calidad.
The party had a mix of premium strains and green, which some guests avoided.
La fiesta tenía una mezcla de variedades premium y verde, que algunos invitados evitaron.
05
ecologista, verde
a person who is actively involved in promoting and protecting the environment
Ejemplos
The green organized a local cleanup event to help reduce pollution in the community.
Los verdes organizaron un evento de limpieza local para ayudar a reducir la contaminación en la comunidad.
As a committed green, she advocated for renewable energy sources and recycling programs.
Como una verde comprometida, abogó por fuentes de energía renovables y programas de reciclaje.
06
luz verde, señal de aprobación
a signal or indication that permission or approval has been given to proceed with a plan or action
Ejemplos
The project received the green and could now move forward to the development stage.
El proyecto recibió el visto bueno y ahora puede avanzar a la etapa de desarrollo.
Once they got the green, the construction work began immediately.
Una vez que obtuvieron el visto bueno, el trabajo de construcción comenzó inmediatamente.
Ejemplos
He was thrilled to see a stack of green on the table, ready for distribution.
Estaba emocionado de ver una pila de verde en la mesa, listo para su distribución.
The company needed to secure additional green to complete their new project.
La empresa necesitaba asegurar verdes adicionales para completar su nuevo proyecto.
to green
01
verdecer, pintar de verde
to apply a green color to something or to make something green
Transitive
Ejemplos
She decided to green the room by painting the walls a vibrant shade of emerald.
Ella decidió verdecer la habitación pintando las paredes de un vibrante tono esmeralda.
The artist greened the canvas with a base coat before adding other colors.
El artista enverdeció el lienzo con una capa base antes de añadir otros colores.
02
verdear
to develop a green color
Intransitive
Ejemplos
The leaves began to green as the spring season progressed.
Las hojas comenzaron a verdear a medida que avanzaba la temporada de primavera.
The fabric started to green after exposure to sunlight over time.
La tela comenzó a verdear después de estar expuesta a la luz solar con el tiempo.
03
ecologizar, verdecer
to make something environmentally friendly or to enhance its sustainability
Ejemplos
The company aimed to green their operations by implementing energy-efficient practices.
La compañía tenía como objetivo ecologizar sus operaciones implementando prácticas de eficiencia energética.
She worked on greening the office by introducing recycling programs and eco-friendly materials.
Ella trabajó en ecologizar la oficina introduciendo programas de reciclaje y materiales ecológicos.
Ejemplos
She spent the weekend greening her garden with a variety of herbs and flowers.
Pasó el fin de semana verdeando su jardín con una variedad de hierbas y flores.
The community project aimed to green urban areas by planting trees and shrubs.
El proyecto comunitario tenía como objetivo reverdecer las zonas urbanas plantando árboles y arbustos.
Árbol Léxico
greenish
greenly
greenness
green
