Szukaj
green
01
zielony
having the color of fresh grass or most plant leaves
Przykłady
The leaves on the trees are green.
Liście na drzewach są zielone.
1.1
zielony, blady
describing someone who appears ill or nauseated, often with a pale or slightly yellowish complexion
Przykłady
She felt so unwell that her friends noted she looked green and suggested she rest.
Czuła się tak źle, że jej przyjaciele zauważyli, że wygląda na zieloną i zasugerowali, żeby odpoczęła.
Przykłady
He noticed that the green peppers needed more time to mature on the vine.
Zauważył, że zielone papryki potrzebują więcej czasu, aby dojrzeć na winorośli.
03
niedoświadczony, naiwny
inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility
Przykłady
They took advantage of his green nature, knowing he was new to the industry.
Wykorzystali jego zieloną naturę, wiedząc, że jest nowy w branży.
04
zielony
describing a dish or food item made primarily from fresh, leafy green vegetables
Przykłady
The chef recommended the green bowl, which included a mix of fresh greens and avocado.
Szef polecił zieloną miskę, która zawierała mieszankę świeżych zielonych warzyw i awokado.
Przykłady
The town ’s green spaces were preserved to maintain the natural beauty of the area.
Zielone przestrzenie miasta zostały zachowane, aby utrzymać naturalne piękno obszaru.
Przykłady
They launched a green campaign to raise awareness about pollution.
Rozpoczęli zieloną kampanię, aby zwiększyć świadomość na temat zanieczyszczeń.
6.1
zielony, ekologiczny
(of a substance or product) causing no harm to the environment
Przykłady
Her garden features green fertilizers that are safe for the ecosystem.
Green
01
zielony
the color that is a blend of blue and yellow, often associated with nature, growth, and freshness
Przykłady
The green of the new leaves signaled the arrival of spring.
Zieleń nowych liści zwiastowała nadejście wiosny.
02
zieleniec, trawiak
an area covered with grass or other vegetation, often used for recreational or aesthetic purposes
Przykłady
The university's campus was dotted with beautiful greens, adding to its scenic charm.
Kampus uniwersytetu był usiany pięknymi terenami zielonymi, co dodawało mu malowniczego uroku.
2.1
green, zielony
(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole
Przykłady
The tournament organizers placed the pin in a difficult position on the green.
Organizatorzy turnieju umieścili pinezkę w trudnej pozycji na greenie.
03
zielenina
a variety of leafy or green vegetables often consumed for their nutritional benefits
Przykłady
The recipe called for a generous serving of greens to balance the dish.
Przepis wymagał hojnej porcji zieleniny, aby zrównoważyć danie.
04
marihuana niskiej jakości, złe ziele
cannabis that is considered to be of lower quality
Przykłady
She found the green to be harsh and less effective compared to other strains.
Ona znalazła zielone ostre i mniej skuteczne w porównaniu do innych odmian.
05
ekolog, zielony
a person who is actively involved in promoting and protecting the environment
Przykłady
His role as a green included educating others about the impact of climate change and how to mitigate it.
Jego rola jako ekologa obejmowała edukowanie innych na temat wpływu zmian klimatycznych i sposobów ich łagodzenia.
06
zielone światło, sygnał aprobaty
a signal or indication that permission or approval has been given to proceed with a plan or action
Przykłady
She was thrilled when her proposal got the green and was approved for implementation.
Była zachwycona, gdy jej propozycja otrzymała zielone światło i została zatwierdzona do realizacji.
to green
01
zazieleniać, malować na zielono
to apply a green color to something or to make something green
Transitive
Przykłady
The decorator suggested greening the furniture with green cushions and throws.
Dekorator zasugerował zazielenienie mebli zielonymi poduszkami i narzutami.
02
zielenieć
to develop a green color
Intransitive
Przykłady
The grass began to green up with the arrival of warmer weather.
Trawa zaczęła zielenieć z nadejściem cieplejszej pogody.
03
zazielenić, ekologizować
to make something environmentally friendly or to enhance its sustainability
Przykłady
They sought to green their product line by using sustainable and recyclable materials.
Starali się zazielenić swoją linię produktów, używając materiałów zrównoważonych i nadających się do recyklingu.
Przykłady
The organization ’s goal was to green the neighborhood by encouraging local residents to plant more greenery.
Celem organizacji było zazielenienie sąsiedztwa poprzez zachęcanie lokalnych mieszkańców do sadzenia większej ilości zieleni.
Drzewo Leksykalne
greenish
greenly
greenness
green
