to divide
di
di
vide
ˈvaɪd
vaid
divine

Định nghĩa và ý nghĩa của "divide"trong tiếng Anh

to divide
01

chia, tách

to separate people or things into two or more groups, parts, etc. 
Transitive: to divide sb/sth | to divide sb/sth into groups or parts
to divide definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
divide
ngôi thứ ba số ít
divides
hiện tại phân từ
dividing
quá khứ đơn
divided
quá khứ phân từ
divided
Các ví dụ
The teacher divides the class into small groups for a collaborative project. 

Giáo viên chia lớp thành các nhóm nhỏ để thực hiện một dự án hợp tác.

02

chia, tách

to be separated into parts, groups, etc. 
Intransitive: to divide | to divide into parts ot groups
to divide definition and meaning
Các ví dụ
The river divides at this point, forming two distinct channels. 

Con sông chia tại điểm này, tạo thành hai kênh riêng biệt.

03

chia, phân chia

(mathematics) to calculate how many times a number contains another number 
Transitive: to divide a number by another number
to divide definition and meaning
Các ví dụ
If you divide 10 by 2, you get 5. 

Nếu bạn chia 10 cho 2, bạn sẽ nhận được 5.

04

chia rẽ, phân chia

to cause disagreement among people 
Transitive: to divide a group of people
to divide definition and meaning
Các ví dụ
The controversial proposal to build a new highway through the park divided the community. 

Đề xuất gây tranh cãi về việc xây dựng một đường cao tốc mới xuyên qua công viên đã chia rẽ cộng đồng.

05

chia, phân chia

(of a number) to fit into another number one or more times evenly 
Intransitive: to divide into a number
Các ví dụ
10 divides evenly into 50, yielding 5 as the quotient. 

10 chia đều vào 50, cho ra 5 là thương số.

06

chia, tách

to separate or create a barrier between two things 
Transitive: to divide a space
Các ví dụ
The river divides the city, with one part lying on the east bank and the other on the west bank. 

Con sông chia thành phố, với một phần nằm ở bờ đông và phần còn lại ở bờ tây.

07

chia, tách

to separate or split something into distinct parts or sections 
Transitive: to divide sth
Các ví dụ
The strong currents of the river threatened to divide the raft, pulling it apart piece by piece. 

Những dòng chảy mạnh của con sông đe dọa chia cắt chiếc bè, kéo nó ra từng mảnh.

08

chia

to split different portions of time, energy, etc. and dedicate them to various activities or tasks 
Transitive: to divide time or resources
Các ví dụ
She divides her time between work and family responsibilities. 

Cô ấy chia thời gian của mình giữa công việc và trách nhiệm gia đình.

09

chia rẽ, phân chia

to have differing opinions regarding a particular issue, question, etc., typically within a group 
Intransitive
Các ví dụ
The board members divided over the proposed budget cuts, leading to heated debates during the meeting. 

Các thành viên hội đồng chia rẽ về việc cắt giảm ngân sách được đề xuất, dẫn đến những cuộc tranh luận sôi nổi trong cuộc họp.

10

chia, phân chia

to split something into parts and share them among different people or groups 
Transitive: to divide sth
Các ví dụ
Let's divide the tasks evenly so that everyone has an equal workload. 

Hãy chia công việc đều nhau để mọi người có khối lượng công việc bằng nhau.

11

chia

(of law-makers) to vote by physically separating into two groups, typically representing those in favor of a motion or proposition and those against it 
Intransitive
Các ví dụ
During the debate on the education reform bill, the Members of Parliament were called to divide. 

Trong cuộc tranh luận về dự luật cải cách giáo dục, các thành viên Quốc hội được kêu gọi chia rẽ.

12

chia, phân chia

to make a law-making body to vote by physically separating into two groups to show support and opposition 
Transitive: to divide a law-making body
Các ví dụ
The speaker divided the parliament on the contentious issue of immigration, prompting a clear vote. 

Diễn giả đã chia rẽ quốc hội về vấn đề nhập cư gây tranh cãi, dẫn đến một cuộc bỏ phiếu rõ ràng.

Divide
01

đường phân thủy, đỉnh phân chia

a raised area of land separating two neighboring river systems 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
dạng số nhiều
divides
Các ví dụ
Hikers followed the divide along the mountain ridge. 

Những người đi bộ đường dài đã đi theo đường phân thủy dọc theo sống núi.

02

sự chia rẽ, vết nứt

a significant disagreement or separation between two groups, often causing tension or conflict 
Các ví dụ
The political divide led to heated debates in the legislature. 

Sự chia rẽ chính trị đã dẫn đến những cuộc tranh luận sôi nổi trong cơ quan lập pháp.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng