Шукати
to divide
01
ділити, розділяти
to separate people or things into two or more groups, parts, etc.
Transitive: to divide sb/sth | to divide sb/sth into groups or parts
Приклади
The chef divides the ingredients into precise portions for the recipe.
Шеф ділить інгредієнти на точні порції для рецепту.
02
ділити, розділяти
to be separated into parts, groups, etc.
Intransitive: to divide | to divide into parts ot groups
Приклади
The population has divided into urban and rural communities over the past decade.
Населення поділилося на міські та сільські громади за останнє десятиліття.
03
ділити, розділяти
(mathematics) to calculate how many times a number contains another number
Transitive: to divide a number by another number
Приклади
If you divide 10 by 2, you get 5.
Якщо ви поділите 10 на 2, ви отримаєте 5.
04
ділити, розділяти
(of a number) to fit into another number one or more times evenly
Intransitive: to divide into a number
Приклади
10 divides evenly into 50, yielding 5 as the quotient.
10 ділить 50 без остачі, отримуючи 5 як частку.
05
ділити, розділяти
to separate or create a barrier between two things
Transitive: to divide a space
Приклади
The mountain range divides the country into distinct geographical regions.
Гірський хребет поділяє країну на різні географічні регіони.
06
ділити, розділяти
to separate or split something into distinct parts or sections
Transitive: to divide sth
Приклади
The kayaker divided the river with their paddle, navigating through the rapids.
Каякер розділив річку веслом, прокладаючи шлях через пороги.
07
ділити
to split different portions of time, energy, etc. and dedicate them to various activities or tasks
Transitive: to divide time or resources
Приклади
He divides his energy equally between studying and playing sports.
Він ділить свою енергію порівну між навчанням і заняттями спортом.
08
ділити, розколювати
to cause disagreement among people
Transitive: to divide a group of people
Приклади
The decision to implement a dress code at the office divided the employees.
Рішення ввести дресс-код в офісі розділило співробітників.
09
ділити, ділитися
to have differing opinions regarding a particular issue, question, etc., typically within a group
Intransitive
Приклади
The country divided sharply over the controversial policy, with citizens expressing strong opinions on both sides of the issue.
Країна різко поділилася через суперечливу політику, з громадянами, які висловлюють сильні думки з обох сторін питання.
10
ділити, розподіляти
to split something into parts and share them among different people or groups
Transitive: to divide sth
Приклади
The cake was divided into slices for everyone at the party.
Торт був поділений на шматочки для всіх на вечірці.
11
ділитися
(of law-makers) to vote by physically separating into two groups, typically representing those in favor of a motion or proposition and those against it
Intransitive
Приклади
During the debate on the education reform bill, the Members of Parliament were called to divide.
Під час дебатів щодо законопроекту про реформу освіти депутатів закликали поділитися.
12
ділити, розділяти
to make a law-making body to vote by physically separating into two groups to show support and opposition
Transitive: to divide a law-making body
Приклади
The prime minister 's decision to divide the parliament on the issue of healthcare reform drew clear lines between supporters and opponents.
Рішення прем'єр-міністра розділити парламент з приводу реформи охорони здоров'я чітко окреслило межі між прихильниками та противниками.
Divide
01
a raised area of land separating two neighboring river systems
02
a significant disagreement or separation between two groups, often causing tension or conflict
Лексичне Дерево
divided
divider
divisible
divide
