تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to commit
01
مختص کرنا, عہد کرنا
to dedicate funds, resources, or time to a particular purpose
Ditransitive: to commit resources to sth | to commit resources to do sth
مثالیں
After thorough research, he chose to commit a portion of his savings to the stock market.
گہری تحقیق کے بعد، اس نے اپنی بچت کا ایک حصہ اسٹاک مارکیٹ میں لگانے کا فیصلہ کیا۔
Investors are often cautious but willing to commit funds to promising startups with innovative business models.
سرمایہ کار اکثر محتاط ہوتے ہیں لیکن جدید کاروباری ماڈلز کے ساتھ امید افزا اسٹارٹ اپس میں فنڈز مختص کرنے کو تیار ہوتے ہیں۔
02
عہد کرنا, وقف کرنا
to be dedicated to a person, cause, policy, etc.
Ditransitive: to commit oneself to sth | to commit one's time, resources, etc. to sth
مثالیں
She decided to commit herself to the education of underprivileged children, spending hours volunteering at a local school.
اس نے محروم بچوں کی تعلیم کے لیے خود کو وقف کرنے کا فیصلہ کیا، مقامی اسکول میں رضاکارانہ طور پر گھنٹوں گزارتے ہوئے۔
He committed his career to scientific research, aiming to make groundbreaking discoveries in the field of medicine.
اس نے اپنے کیریئر کو طب کے میدان میں انقلابی دریافتوں کے حصول کے لیے سائنسی تحقیق کے لیے وقف کر دیا۔
03
کرنا, مرتکب ہونا
to do a particular thing that is unlawful or wrong
Transitive: to commit an offence
مثالیں
He was arrested for attempting to commit fraud by falsifying financial documents.
وہ مالی دستاویزات میں تبدیلی کرکے دھوکہ دہی کرنے کی کوشش پر گرفتار ہوا۔
The suspect was accused of committing a burglary by breaking into several homes in the neighborhood.
ملزم پر محلے کے کئی گھروں میں داخل ہو کر چوری کرنے کا الزام لگایا گیا تھا۔
04
بھیجنا, داخل کرنا
to officially order to send a person to prison, psychiatric hospital, etc.
Ditransitive: to commit sb to a facility
مثالیں
The judge decided to commit the convicted criminal to a maximum-security prison for a lengthy sentence.
جج نے مجرم کو لمبی سزا کے لیے زیادہ سے زیادہ سیکورٹی جیل میں بھیجنے کا فیصلہ کیا۔
After a thorough evaluation, the court determined that it was necessary to commit the individual to a psychiatric hospital for treatment.
ایک مکمل تشخیص کے بعد، عدالت نے فیصلہ کیا کہ فرد کو نفسیاتی ہسپتال میں داخل کرنا ضروری ہے۔
05
سپرد کرنا, تفویض کرنا
to entrust someone with a responsibility, duty, or task
Ditransitive: to commit a task or responsibility to sb
مثالیں
After careful consideration, the board of directors chose to commit the project management responsibilities to the skilled project manager.
احتیاط کے بعد، بورڈ آف ڈائریکٹرز نے پروجیکٹ مینجمنٹ کی ذمہ داریوں کو ماہر پروجیکٹ مینیجر کے سپرد کرنے کا فیصلہ کیا۔
Recognizing her dedication, the organization decided to commit the task of coordinating the event to the diligent and detail-oriented employee.
اس کی لگن کو تسلیم کرتے ہوئے، تنظیم نے محنتی اور تفصیلات پر توجہ دینے والے ملازم کو تقریب کی منظم کرنے کا کام سپرد کرنے کا فیصلہ کیا۔
06
بھیجنا, ارسال کرنا
to send a person, case, or matter onward for further legal action, such as committing a defendant for trial in a higher court or referring proposed legislation to a committee for consideration
مثالیں
The magistrate committed the defendant for trial at the crown court after finding sufficient evidence.
مجسٹریٹ نے کافی ثبوت ملنے کے بعد ملزم کو تاج کورٹ میں مقدمے کے لیے بھیجا۔
The bill was committed to the parliamentary committee for detailed scrutiny and amendments.
بل کو تفصیلی جائزے اور ترامیم کے لیے پارلیمانی کمیٹی کے حوالے کیا گیا تھا۔
07
عہد کرنا, پابند ہونا
to state that one is bound to do something specific
Transitive: to commit to sth
مثالیں
Upon joining the project, team members committed to meeting deadlines and delivering high-quality results.
پروجیکٹ میں شامل ہونے پر، ٹیم کے اراکین نے ڈیڈ لائنز کو پورا کرنے اور اعلیٰ معیار کے نتائج فراہم کرنے کا عہد کیا۔
The CEO publicly committed to donating a percentage of the company's profits to charitable causes each year.
سی ای او نے عوامی طور پر عہد کیا کہ وہ کمپنی کے منافع کا ایک فیصد ہر سال خیراتی مقاصد کے لیے عطیہ کریں گے۔
لغوی درخت
commitment
committed
commit
