inside
in
ɪn
in
side
ˈsaɪd
said
undyeddividebesidestride

Definicja i znaczenie słowa „inside” po angielsku

01

wewnątrz, do środka

in or into a room, building, etc. 
inside definition and meaning
informacje gramatyczne
nieporównywalny
adverb of place
Przykłady
The children gathered inside the classroom for the lesson. 

Dzieci zebrały się wewnątrz klasy na lekcję.

1.1

wewnątrz, do środka

within or into the interior space of an object 
Przykłady
The cat sat inside the cozy basket by the fireplace. 

Kot usiadł wewnątrz przytulnego kosza przy kominku.

02

do środka, w środku

used to refer to a position in soccer, baseball, etc. that is closer to the center of the field 

infield

Przykłady
She cut inside her defender and took a shot at the goal. 

Przecięła do wewnątrz swojego obrońcy i strzeliła do bramki.

03

wewnętrznie, w głębi duszy

used to refer to feelings, sensations, or awareness within a person's mind 
Przykłady
He kept calm during the meeting, though he was panicking inside. 

Pozostał spokojny podczas spotkania, chociaż w środku panikował.

3.1

wewnętrznie, w środku

used to refer to physical sensations or bodily responses experienced internally 
Przykłady
She felt a tightening sensation inside after eating too quickly. 

Poczuła uczucie ściśnięcia wewnątrz po zbyt szybkim jedzeniu.

04

w środku, w więzieniu

used to refer to someone who is incarcerated or serving time in prison 
nieformalne
Przykłady
He spent five years inside after being convicted of robbery. 

Spędził pięć lat w środku po skazaniu za napad.

01

wnętrze, środek

the internal surface or structure of an object or area 

interior

inside definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
insides
Przykłady
She painted the inside of the cabinet a bright yellow to add a pop of color. 

Pomalowała wnętrze szafki na jasnożółty kolor, aby dodać odrobinę koloru.

1.1

wnętrze, środek

the part within an object or place 
Przykłady
He was curious to see the inside of the machine and how it operated. 

Był ciekawy, aby zobaczyć wnętrze maszyny i jak działa.

02

wnętrzności, jelita

the internal organs involved in digestion 
nieformalne
Przykłady
He felt a strange rumbling in his insides after eating too much spicy food. 

Poczuł dziwne burczenie w swoich wnętrznościach po zjedzeniu zbyt ostrego jedzenia.

01

wewnętrzny, w środku

situated within an enclosed space or container 
inside definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
relacyjny
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
The inside compartment of the suitcase is spacious enough to hold all of my belongings. 

Wewnętrzna przegródka walizki jest na tyle przestronna, by pomieścić wszystkie moje rzeczy.

02

wewnętrzny, centralny

referring to positions in some sports such as soccer that are closer to the center of the field rather than the outer edges 
Przykłady
The coach positioned him as an inside forward to create more scoring opportunities. 

Trener ustawił go jako napastnika wewnętrznego, aby stworzyć więcej okazji do strzelania bramek.

03

wewnętrzny, poufny

(of information or actions) known or conducted by the members of a particular organization or group 
Przykłady
The employee was accused of leaking inside information about the merger. 

Pracownik został oskarżony o wyciek wewnętrznych informacji na temat fuzji.

inside
01

wewnątrz, w

used to indicate that something or someone is located in, happening within, or moving into the inner part of something 
inside definition and meaning
informacje gramatyczne
Przykłady
I left my bag inside the locker. 

Zostawiłem swoją torbę w szafce.

02

w ciągu, w mniej niż

used to indicate that something happens within a certain amount of time 
Przykłady
I need the report finished inside an hour. 

Potrzebuję, żeby raport był gotowy w ciągu godziny.

03

wewnątrz, w granicach

used to refer to something or someone staying within the boundaries of established norms or the law 
Przykłady
His investment strategy stays inside the financial regulations to avoid legal issues. 

Jego strategia inwestycyjna pozostaje w granicach przepisów finansowych, aby uniknąć problemów prawnych.

04

wewnątrz, w

used to refer to physical sensations or internal emotions 
Przykłady
She felt a quiet strength building inside her as she prepared for the challenge. 

Poczuła cichą siłę budującą się wewnątrz niej, gdy przygotowywała się do wyzwania.

05

wewnątrz, w

used to refer to someone or something belonging to or being part of a particular group or organization 
Przykłady
Rumors from inside the network suggested a major shift was coming. 

Plotki z wnętrza sieci sugerowały, że nadchodzi poważna zmiana.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store