جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
inside
مثالها
The team huddled inside the locker room before the game.
تیم قبل از بازی داخل رختکن جمع شد.
02
به داخل, در داخل
used to refer to a position in soccer, baseball, etc. that is closer to the center of the field
مثالها
The winger passed the ball inside to avoid the tackle on the sideline.
بال باز توپ را به داخل پاس داد تا از تکل در خط کناری اجتناب کند.
03
درون, در اعماق
used to refer to feelings, sensations, or awareness within a person's mind
مثالها
She was hurting inside, even though she tried to hide it from everyone.
او درون درد میکشید، حتی اگر سعی میکرد آن را از همه پنهان کند.
3.1
درون, داخلی
used to refer to physical sensations or bodily responses experienced internally
مثالها
A warmth spread inside as the soup started to soothe her stomach.
گرمایی درون پخش شد در حالی که سوپ شروع به آرام کردن معده او کرد.
Informalمثالها
She was worried about her brother, who had been inside for nearly a year.
او نگران برادرش بود که تقریباً یک سال داخل بود.
Inside
مثالها
There was a small tear on the inside of her jacket lining.
یک پارگی کوچک در داخل آستر ژاکت او وجود داشت.
inside
مثالها
The inside pocket of the jacket is perfect for keeping small items like keys and coins.
جیب داخلی ژاکت برای نگهداری وسایل کوچکی مثل کلید و سکه عالی است.
02
داخلی, مرکزی
referring to positions in some sports such as soccer that are closer to the center of the field rather than the outer edges
مثالها
She excels in an inside role, linking the defense with the central attackers.
او در یک نقش داخلی عالی عمل میکند، دفاع را به مهاجمان مرکزی متصل میکند.
03
داخلی, محرمانه
(of information or actions) known or conducted by the members of a particular organization or group
مثالها
Only a few trusted executives had access to the inside details of the project.
فقط تعداد کمی از مدیران مورد اعتماد به جزئیات داخلی پروژه دسترسی داشتند.
inside
01
داخل, درون
used to indicate that something or someone is located in, happening within, or moving into the inner part of something
مثالها
The clothes are still wet inside the washing machine.
لباسها هنوز داخل ماشین لباسشویی خیس هستند.
مثالها
They completed the project inside the given deadline.
آنها پروژه را در مهلت داده شده به پایان رساندند.
03
درون, در چارچوب
used to refer to something or someone staying within the boundaries of established norms or the law
مثالها
She operates her business inside the regulations set by the industry.
او کسب و کار خود را در داخل مقررات تعیین شده توسط صنعت اداره میکند.
مثالها
The excitement inside him grew as he neared the finish line.
هیجان درون او با نزدیک شدن به خط پایان افزایش یافت.
05
درون, در
used to refer to someone or something belonging to or being part of a particular group or organization
مثالها
Sources inside the firm confirmed that the team was working on a new project.
منابع داخل شرکت تأیید کردند که تیم روی یک پروژه جدید کار میکرد.
