Szukaj
Wybierz język słownika
Gut
01
jelito, kiszka
the lower part of digestive tract responsible for food absorption
Przykłady
The surgeon made an incision through the abdomen to access the gut during the intestinal surgery.
Chirurg wykonał nacięcie przez brzuch, aby uzyskać dostęp do jelita podczas operacji jelit.
Stress can have a significant impact on gut health, leading to digestive problems and discomfort.
Stres może mieć znaczący wpływ na zdrowie jelit, prowadząc do problemów trawiennych i dyskomfortu.
02
odwaga, determinacja
(always plural) determination to face danger, difficulty, or fear
InformalPrzykłady
He finally found the guts to propose.
W końcu znalazł odwagę, by oświadczyć się.
Do you have the guts to tell him the truth?
Czy masz odwagę, aby powiedzieć mu prawdę?
03
struna jelitowa, struna z naturalnego jelita
a type of string or cord made from the natural fibers found in the intestines of animals, often used in sports equipment like tennis rackets or musical instruments
Przykłady
The tennis racket was strung with natural gut for improved performance.
Rakieta tenisowa była naciągnięta naturalnym jelitem dla lepszej wydajności.
The violin 's strings were made from gut, offering a rich sound quality.
Struny skrzypiec były wykonane z jelit, oferując bogatą jakość dźwięku.
04
kanał, cieśnina
a narrow passage of water, typically connecting two larger bodies or cutting through land, often with strong currents
Przykłady
The boat navigated carefully through the rocky gut between the islands.
Łódź ostrożnie przepłynęła przez skalisty przesmyk między wyspami.
Fishermen often gather near the gut where the tides bring in schools of fish.
Rybacy często gromadzą się w pobliżu cieśniny, gdzie pływy przynoszą ławice ryb.
Przykłady
He doubled over from a sharp pain in his gut.
Zgiął się wpół z ostrego bólu w brzuchu.
The hiker felt his gut churn after drinking untreated water.
Turysta poczuł, jak jego żołądek się skręca po wypiciu nieuzdatnionej wody.
to gut
01
patroszyć, oczyścić
to remove the internal organs or intestines, typically from an animal, often for food preparation
Przykłady
She guts the fish before grilling it over the fire to ensure it cooks evenly.
Ona patroszy rybę przed grillowaniem jej na ogniu, aby upewnić się, że równomiernie się ugotuje.
He gutted the deer after a successful hunt in the forest.
Opatrzył jelenia po udanym polowaniu w lesie.
02
zniszczyć wnętrze, wypalić środek
to ruin the interior of a structure or vehicle, often through intense fire or damage, leaving only the outer shell intact
Przykłady
The blaze gutted the warehouse, leaving nothing but charred walls.
Pożar zniszczył magazyn, pozostawiając tylko zwęglone ściany.
Flames gutted the historic theater before firefighters could contain the inferno.
Płomienie zniszczyły zabytkowe kino, zanim strażacy zdołali opanować pożar.
Drzewo Leksykalne
gutless
guts
gut
