खोजें
inside
उदाहरण
The children gathered inside the classroom for the lesson.
बच्चे पाठ के लिए कक्षा के अंदर इकट्ठा हुए।
Please come inside; it's starting to rain.
कृपया अंदर आइए; बारिश शुरू हो रही है।
उदाहरण
The cat sat inside the cozy basket by the fireplace.
बिल्ली चिमनी के पास आरामदायक टोकरी के अंदर बैठ गई।
The dog curled up inside its crate, away from the noise outside.
कुत्ता अपने क्रेट के अंदर सिमट गया, बाहर के शोर से दूर।
02
अंदर की ओर, अंदर
used to refer to a position in soccer, baseball, etc. that is closer to the center of the field
उदाहरण
She cut inside her defender and took a shot at the goal.
उसने अपने डिफेंडर के अंदर कट लगाया और गोल पर शॉट लिया।
The winger passed the ball inside to avoid the tackle on the sideline.
विंगर ने साइडलाइन पर टैकल से बचने के लिए गेंद को अंदर पास किया।
03
अंदर से, मन ही मन
used to refer to feelings, sensations, or awareness within a person's mind
उदाहरण
He kept calm during the meeting, though he was panicking inside.
वह बैठक के दौरान शांत रहा, हालांकि वह अंदर से घबरा रहा था।
When she heard the news, she felt like she was falling apart inside.
जब उसने खबर सुनी, तो उसे लगा जैसे वह अंदर से टूट रही है।
3.1
अंदर से, भीतर
used to refer to physical sensations or bodily responses experienced internally
उदाहरण
She felt a tightening sensation inside after eating too quickly.
बहुत तेजी से खाने के बाद उसे अंदर एक कसावट महसूस हुई।
A warmth spread inside as the soup started to soothe her stomach.
सूप ने उसके पेट को शांत करना शुरू किया तो अंदर एक गर्मी फैल गई।
Informalउदाहरण
He spent five years inside after being convicted of robbery.
डकैती का दोषी ठहराए जाने के बाद उसने पांच साल अंदर बिताए।
She was worried about her brother, who had been inside for nearly a year.
वह अपने भाई के बारे में चिंतित थी, जो लगभग एक साल से अंदर था।
Inside
उदाहरण
She painted the inside of the cabinet a bright yellow to add a pop of color.
उसने रंग का एक पॉप जोड़ने के लिए कैबिनेट के अंदर को चमकीले पीले रंग से पेंट किया।
There was a small tear on the inside of her jacket lining.
उसकी जैकेट की अस्तर के अंदर एक छोटा सा फटा हुआ था।
उदाहरण
He was curious to see the inside of the machine and how it operated.
वह मशीन के अंदर और यह कैसे काम करता है यह देखने के लिए उत्सुक था।
The mechanic examined the insides of the engine for any signs of damage.
मैकेनिक ने क्षति के किसी भी संकेत के लिए इंजन के अंदर की जाँच की।
Informalउदाहरण
He felt a strange rumbling in his insides after eating too much spicy food.
बहुत अधिक मसालेदार भोजन खाने के बाद उसे अपने अंदरूनी अंगों में एक अजीब सी गड़गड़ाहट महसूस हुई।
The doctor asked if his insides were feeling uncomfortable or bloated.
डॉक्टर ने पूछा कि क्या उसके आंतरिक अंग असहज या फूला हुआ महसूस कर रहे हैं।
inside
उदाहरण
The inside compartment of the suitcase is spacious enough to hold all of my belongings.
सूटकेस का अंदरूनी डिब्बा मेरे सभी सामानों को रखने के लिए काफी बड़ा है।
The inside pocket of the jacket is perfect for keeping small items like keys and coins.
जैकेट की अंदरूनी जेब चाबी और सिक्कों जैसी छोटी वस्तुओं को रखने के लिए बिल्कुल सही है।
02
अंदरूनी, केंद्रीय
referring to positions in some sports such as soccer that are closer to the center of the field rather than the outer edges
उदाहरण
The coach positioned him as an inside forward to create more scoring opportunities.
कोच ने उसे अधिक स्कोरिंग अवसर बनाने के लिए इनसाइड फॉरवर्ड के रूप में स्थित किया।
She excels in an inside role, linking the defense with the central attackers.
वह एक अंदरूनी भूमिका में उत्कृष्टता प्राप्त करती है, रक्षा को केंद्रीय हमलावरों से जोड़ती है।
03
आंतरिक, गोपनीय
(of information or actions) known or conducted by the members of a particular organization or group
उदाहरण
The employee was accused of leaking inside information about the merger.
कर्मचारी पर विलय के बारे में आंतरिक जानकारी लीक करने का आरोप लगाया गया था।
Only a few trusted executives had access to the inside details of the project.
केवल कुछ भरोसेमंद अधिकारियों को परियोजना के आंतरिक विवरण तक पहुंच थी।
inside
01
के अंदर, में
used to indicate that something or someone is located in, happening within, or moving into the inner part of something
उदाहरण
I left my bag inside the locker.
मैंने अपना बैग लॉकर के अंदर छोड़ दिया।
The clothes are still wet inside the washing machine.
कपड़े अभी भी वाशिंग मशीन के अंदर गीले हैं।
उदाहरण
I need the report finished inside an hour.
मुझे रिपोर्ट को एक घंटे के अंदर पूरा करने की आवश्यकता है।
They completed the project inside the given deadline.
उन्होंने दिए गए समय सीमा के अंदर परियोजना को पूरा किया।
03
के अंदर, के दायरे में
used to refer to something or someone staying within the boundaries of established norms or the law
उदाहरण
His investment strategy stays inside the financial regulations to avoid legal issues.
उसकी निवेश रणनीति कानूनी मुद्दों से बचने के लिए वित्तीय नियमों के भीतर रहती है।
She operates her business inside the regulations set by the industry.
वह अपने व्यवसाय को उद्योग द्वारा निर्धारित नियमों के अंदर संचालित करती है।
उदाहरण
She felt a quiet strength building inside her as she prepared for the challenge.
चुनौती के लिए तैयार होते हुए उसे अंदर एक शांत शक्ति का निर्माण होता महसूस हुआ।
The excitement inside him grew as he neared the finish line.
फिनिश लाइन के पास पहुँचते ही उसके अंदर का उत्साह बढ़ गया।
05
के अंदर, में
used to refer to someone or something belonging to or being part of a particular group or organization
उदाहरण
Rumors from inside the network suggested a major shift was coming.
नेटवर्क के अंदर से अफवाहें आ रही थीं कि एक बड़ा बदलाव आने वाला है।
The reporter cited information from someone inside the organization.
रिपोर्टर ने संगठन के अंदर के किसी व्यक्ति से जानकारी का हवाला दिया।
