in
in
ɪn
in
inhinngwynFinn

अंग्रेज़ी में "in"की परिभाषा और अर्थ

01

में, के अंदर

used to show that something exists or happens inside a space or area 
in definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
उदाहरण
They live in a big house. 

वे एक बड़े घर में रहते हैं।

1.1

में, अंदर

used to describe movement that results in entering a space or area 
उदाहरण
She went in the room without knocking. 

वह बिना दस्तक दिए कमरे में अंदर चली गई।

02

में, के दौरान

used to show when something happens within a particular time frame 
उदाहरण
The flowers bloom in spring. 

फूल बसंत में खिलते हैं।

2.1

में

used to state how long it will be until something happens 
उदाहरण
We'll be there in a few days. 

हम कुछ दिनों में वहाँ होंगे।

03

में, अंदर

used to indicate being in a particular situation, mood, or physical state 
उदाहरण
She was in tears after hearing the news. 

खबर सुनने के बाद वह आँसूओं में थी।

04

से, के कारण

used to indicate the cause or reason for a feeling or reaction 
उदाहरण
He winced in pain after the fall. 

गिरने के बाद वह दर्द से चिहुँका।

05

में, के अंदर

used to indicate a particular characteristic being measured, judged, or noticed 
उदाहरण
They are similar in tone but not in content. 

वे स्वर में समान हैं लेकिन सामग्री में नहीं।

06

में, के अंदर

used to indicate that something or someone is part of a particular group, place, or thing 
उदाहरण
She is the only woman in the board of directors. 

वह निदेशक मंडल में एकमात्र महिला है।

07

में, के अंदर

used to indicate someone's participation in a profession, industry, or institution 
उदाहरण
She's in advertising and works with big brands. 

वह विज्ञापन में है और बड़े ब्रांड्स के साथ काम करती है।

08

में, द्वारा

used to indicate the language or means of communication 
उदाहरण
The book is written in English. 

किताब अंग्रेजी में लिखी गई है।

8.1

में, से

used to show what something is made of or composed of 
उदाहरण
The sculpture is carved in wood. 

मूर्ति लकड़ी में तराशी गई है।

8.2

में, की तान में

used to refer to the key a piece of music is composed in 
उदाहरण
That sonata is in D minor. 

वह सोनाटा डी माइनर में है।

09

में, के अंदर

used to indicate the context or sphere within which the action is taking place 
उदाहरण
In managing a team, effective communication is crucial. 

एक टीम के प्रबंधन में, प्रभावी संचार महत्वपूर्ण है।

9.1

सिद्धांत में, सिद्धांत के अनुसार

used to express a perspective, opinion, or limited scope 
उदाहरण
In theory, it should work. 

सिद्धांत में, यह काम करना चाहिए।

10

में

used to describe the relationship between one part and the whole 
उदाहरण
One in five voters supported the measure. 

पांच मतदाताओं में से एक ने इस उपाय का समर्थन किया।

11

में, के अंदर

used to indicate spatial organization or structure 
उदाहरण
The chairs are placed in a circle. 

कुर्सियाँ एक गोले में रखी गई हैं।

12

में, के साथ

used to refer to clothing or uniforms someone is wearing 
उदाहरण
He arrived in a sharp black suit. 

वह एक तेज काले सूट में पहुंचा।

13

में, के अंदर

used to indicate something sensed, heard, or seen 
उदाहरण
He confessed in my hearing. 

उसने मेरी सुनवाई में कबूल किया।

14

में, के अंदर

used to describe something as part of a person's or thing's natural character or capacity 
उदाहरण
He has it in him to lead. 

उसमें नेतृत्व करने की क्षमता है

01

अंदर, भीतर

into or inside of a place, object, or area 
in definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
अतुलनीय
उदाहरण
She stepped in from the rain and shook off her umbrella. 

वह बारिश से अंदर आई और अपना छाता झटक दिया।

1.1

अंदर, भीतर

used to indicate being situated or surrounded within a space or enclosure 
उदाहरण
We were locked in for the night. 

हम रात के लिए अंदर बंद कर दिए गए थे।

02

पहुंचा, आया

used to express reaching a place, especially in reference to transport or scheduled events 
उदाहरण
Her flight got in just after midnight. 

उसकी उड़ान आधी रात के ठीक बाद पहुंची.

03

अंदर, में

to be placed or merged into a system, structure, or composition 
उदाहरण
Fold the berries in gently at the end. 

अंत में धीरे से बेरीज को में मिलाएं।

04

अंदर, तट की ओर

used to refer to moving inland or to the shoreline 
उदाहरण
We set up camp before the tide came in. 

हमने ज्वार के अंदर आने से पहले कैम्प लगाया।

05

अंदर, पास

(in baseball) used to describe defensive positioning closer to the batter 
उदाहरण
The outfield was playing in for the final out. 

आउटफील्डर अंतिम आउट के लिए अंदर खेल रहे थे।

5.1

अंदर, भीतर

(of a pitch) used to describe a ball thrown near the inside part of the plate 
उदाहरण
He threw a fastball in to jam the hitter. 

उसने हिटर को जाम करने के लिए एक फास्टबॉल अंदर फेंका।

06

अंदर, शामिल

used to indicate taking part in or having access to something, often privately, commonly followed by "on" 
उदाहरण
He's in on the plan to restructure the team. 

वह टीम के पुनर्गठन की योजना में शामिल है।

07

अच्छे संबंधों में, अनुग्रह में

in a favorable or friendly relationship with someone 
उदाहरण
Ever since the project started, she's been in with the senior managers. 

जब से परियोजना शुरू हुई, वह वरिष्ठ प्रबंधकों के साथ अच्छे संबंध में है।

7.1

में, अंदर

in a particular type of connection or status, often used in idiomatic expressions 
उदाहरण
She's clearly in bad with her neighbors after the noise complaints. 

शोर की शिकायतों के बाद वह स्पष्ट रूप से अपने पड़ोसियों के साथ खराब स्थिति में है।

08

उत्पादन में, सक्रिय

(of oil well) actively producing oil 
उदाहरण
That new well is finally in. 

वह नया कुआँ अंत में उत्पादन में है।

09

धीरे-धीरे, आहिस्ता आहिस्ता

used to indicate becoming noticeable or clearly perceived 
उदाहरण
The music faded in slowly. 

संगीत धीरे-धीरे सुनाई देने लगा।

10

चुनी गई, पदस्थापित

(in politics) used to refer to gaining official power or being voted into a role 
उदाहरण
She was voted in as president. 

उसे राष्ट्रपति के रूप में चुना गया था।

01

फैशनेबल, ट्रेंडी

currently popular, trendy, or in style 
in definition and meaning
उदाहरण
Bright neon colors are definitely in this season. 

चमकीले नीयन रंग निश्चित रूप से इस मौसम में चलन में हैं।

02

उपलब्ध, मौजूद

used to indicate being present and available in one's usual place 
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गुणवाचक
अतुलनीय
उदाहरण
The doctor is in today. 

डॉक्टर आज उपलब्ध है।

03

इन, फैशनेबल

belonging to or identified with a socially exclusive, trendy group 
उदाहरण
Only the in crowd got invited to the private screening. 

केवल in भीड़ को निजी स्क्रीनिंग के लिए आमंत्रित किया गया था।

04

अंदर का, भीतरी

existing or positioned on the interior of something 
उदाहरण
The in part of the ring has a secret engraving. 

अंगूठी के अंदर के हिस्से में एक गुप्त नक्काशी है।

05

सीमा के भीतर, मान्य

(of a ball in sports) having landed or remained inside the boundaries of play 
उदाहरण
The referee called it in, but the other team challenged. 

रेफरी ने इसे अंदर कहा, लेकिन दूसरी टीम ने चुनौती दी।

06

सत्तारूढ़, कार्यरत

currently holding office, functioning, or exercising authority 
उदाहरण
The in party is facing criticism for rising inflation. 

सत्ता में मौजूद पार्टी बढ़ती मुद्रास्फीति के लिए आलोचना का सामना कर रही है।

07

आने वाला, अंदर की ओर

moving inward or approaching from outside 
उदाहरण
The in train arrived on time. 

अंदर ट्रेन समय पर आ गई।

08

उपलब्ध, आ गया

having arrived, reported, or been finalized 
उदाहरण
The results are finally in. 

परिणाम अंत में आ गए हैं।

09

लाभदायक, मुनाफ़ेमंद

having gained or made money by a specific amount 
अनौपचारिक
उदाहरण
He's in a couple thousand dollars from crypto. 

वह क्रिप्टो से कुछ हज़ार डॉलर में है।

10

आंतरिक, केवल विशिष्ट समूह के लिए प्रासंगिक

familiar or relevant only to a specific group, requiring inside knowledge 
अनौपचारिक
उदाहरण
That was definitely an in joke, they all laughed except me. 

यह निश्चित रूप से एक अंदरूनी मजाक था, मेरे अलावा सभी हंस पड़े।

11

में, अंदर

having reached a specified amount or point in time, money, consumption, etc. 
उदाहरण
I'm already two hours in and barely halfway through. 

मैं पहले से ही दो घंटे में हूँ और अभी तक आधे रास्ते पर ही हूँ।

12

तैयार, इच्छुक

willing, ready, or on board to participate in something 
बोलचाल की भाषा
उदाहरण
I'm in for taking on this project. 

मैं इस प्रोजेक्ट को लेने के लिए तैयार हूँ।

01

अंदर के लोग, सत्ता में बैठे लोग

a person who currently holds a position of power, influence, or insider status 
अनौपचारिक
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
मानव
रूपात्मक संरचना
सरल
गणनीय
बहुवचन रूप
ins
उदाहरण
The voters were tired of the ins and wanted a complete change in leadership. 

मतदाता अंदरूनी लोगों से थक चुके थे और नेतृत्व में पूर्ण परिवर्तन चाहते थे।

02

पहुंच, प्रभाव

influence or special access to someone in a position of authority 
उदाहरण
She used her in with the principal to secure a better role. 

उसने प्रिंसिपल के साथ अपने प्रभाव का उपयोग करके एक बेहतर भूमिका सुरक्षित की।

01

, इम

used to indicate negation or absence 
उदाहरण
The results were incomplete, so the study had to continue. 

परिणाम पूर्ण थे, इसलिए अध्ययन जारी रखना पड़ा।

02

अंदर-, प्रवेश-

used to express movement inward or involvement 
उदाहरण
The spy was trained to infiltrate enemy territory. 

जासूस को दुश्मन के इलाके में घुसपैठ करने के लिए प्रशिक्षित किया गया था।

LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर