in
Örnekler
They live in a big house.
Büyük bir evde yaşıyorlar.
The keys are in my backpack.
Anahtarlar çantamın içinde.
02
içinde, -de/-da
used to show when something happens within a particular time frame
Örnekler
The flowers bloom in spring.
Çiçekler ilkbaharda açar.
I was born in September.
Eylül ayında doğdum.
03
içinde, halinde
used to indicate being in a particular situation, mood, or physical state
Örnekler
She was in tears after hearing the news.
Haberleri duyduktan sonra gözyaşları içindeydi.
The town is in ruins after the storm.
Kasaba fırtınadan sonra harabe halinde.
Örnekler
He winced in pain after the fall.
Düşüşten sonra acı ile buruştu.
They cried in joy at the surprise.
Sürpriz karşısında sevinçten ağladılar.
05
olarak, içinde
used to indicate a particular characteristic being measured, judged, or noticed
Örnekler
They are similar in tone but not in content.
Ton olarak benzerler ancak içerik olarak değil.
He 's weak in math but excels in writing.
O, matematikte zayıf ama yazıda mükemmel.
06
içinde, de
used to indicate that something or someone is part of a particular group, place, or thing
Örnekler
She is the only woman in the board of directors.
O, yönetim kurulundaki tek kadın içinde.
John is the newest member in our team.
John, ekibimizdeki en yeni üye içinde.
07
içinde, olarak
used to indicate someone's participation in a profession, industry, or institution
Örnekler
She 's in advertising and works with big brands.
O, reklamcılık içinde ve büyük markalarla çalışıyor.
He 's in law school, hoping to become a prosecutor.
O, savcı olmayı umarak hukuk fakültesinde okuyor.
08
olarak, içinde
used to indicate the language or means of communication
Örnekler
The book is written in English.
Kitap İngilizce olarak yazılmıştır.
Please submit the form in ink.
Lütfen formu mürekkeple doldurun.
Örnekler
The sculpture is carved in wood.
Heykel ahşap içinde oyulmuştur.
The dress is sewn in silk.
Elbise ipek ile dikilmiştir.
8.2
içinde, tonunda
used to refer to the key a piece of music is composed in
Örnekler
That sonata is in D minor.
Bu sonat re minör ile yazılmıştır.
The anthem starts in G major.
Marş, sol majör ile başlar.
09
içinde, -de/-da
used to indicate the context or sphere within which the action is taking place
Örnekler
In managing a team, effective communication is crucial.
Bir ekibi yönetirken, etkili iletişim çok önemlidir.
In conducting scientific research, accuracy and reproducibility must be prioritized.
Bilimsel araştırma yaparken, doğruluk ve tekrarlanabilirlik önceliklendirilmelidir.
9.1
teoride, teori içinde
used to express a perspective, opinion, or limited scope
Örnekler
In theory, it should work.
Teoride, çalışması gerekir.
He was confident in his own judgment.
Kendi yargısına güveniyordu.
10
içinde
used to describe the relationship between one part and the whole
Örnekler
One in five voters supported the measure.
Beş seçmenden biri önlemi destekledi.
Three in ten homes now use solar panels.
On evden üçü artık güneş paneli kullanıyor.
11
içinde, içine
used to indicate spatial organization or structure
Örnekler
The chairs are placed in a circle.
Sandalyeler bir daire içinde yerleştirilmiştir.
The kids stood in rows for the photo.
Çocuklar fotoğraf için sıralar halinde durdu.
12
içinde, ile
used to refer to clothing or uniforms someone is wearing
Örnekler
He arrived in a sharp black suit.
Keskin siyah bir takım ile geldi.
They marched in full uniform.
Tam üniforma ile yürüdüler.
13
içinde, olarak
used to indicate something sensed, heard, or seen
Örnekler
He confessed in my hearing.
O, benim duymam içinde itiraf etti.
The ships were in view as we approached the harbor.
Limanı yaklaştıkça gemiler görüş alanındaydı.
14
içinde, olarak
used to describe something as part of a person's or thing's natural character or capacity
Örnekler
He has it in him to lead.
Liderlik etmek için onda bu var.
I knew you had it in you to succeed.
Başarılı olmak için bunu içinde taşıdığını biliyordum.
in
Örnekler
She stepped in from the rain and shook off her umbrella.
Yağmurdan içeri girdi ve şemsiyesini salladı.
They walked in through the front door.
Ön kapıdan içeri girdiler.
1.1
içeride, içinde
used to indicate being situated or surrounded within a space or enclosure
Örnekler
We were locked in for the night.
Gece boyunca içeride kilitli kaldık.
The kids stayed in while the storm passed.
Çocuklar fırtına geçerken içeride kaldı.
02
geldi, vardı
used to express reaching a place, especially in reference to transport or scheduled events
Örnekler
Her flight got in just after midnight.
Uçağı gece yarısından hemen sonra vardı.
The shipment came in late this afternoon.
Gönderi bu öğleden sonra içinde geldi.
03
içinde, içeri
to be placed or merged into a system, structure, or composition
Örnekler
Fold the berries in gently at the end.
Sonunda meyveleri yavaşça içine katlayın.
She pasted the final photo in before submitting the scrapbook.
Albümü teslim etmeden önce son fotoğrafı içine yapıştırdı.
04
içeri, kıyıya doğru
used to refer to moving inland or to the shoreline
Örnekler
We set up camp before the tide came in.
Gelmeden önce kamp kurduk içeri.
The waves rolled in, covering the rocks one by one.
Dalgalar içeri doğru yuvarlandı, kayaları birer birer örttü.
05
içeride, yakın
(in baseball) used to describe defensive positioning closer to the batter
Örnekler
The outfield was playing in for the final out.
Savunma oyuncuları son vuruş için içeride oynuyordu.
With a runner on third, the infield came in.
Üçüncüde bir koşucu varken, infield içeri geldi.
5.1
içeri, içerde
(of a pitch) used to describe a ball thrown near the inside part of the plate
Örnekler
He threw a fastball in to jam the hitter.
Vurucuyu sıkıştırmak için içeri hızlı bir top attı.
That curveball broke sharply in.
O kıvrık top sert bir şekilde içeri döndü.
06
içeride, dahil
used to indicate taking part in or having access to something, often privately, commonly followed by "on"
Örnekler
He's in on the plan to restructure the team.
O, takımı yeniden yapılandırma planında içinde.
Were you in on the surprise?
Sürprizin içinde miydin?
07
iyi ilişkiler içinde, lütuf içinde
in a favorable or friendly relationship with someone
Örnekler
Ever since the project started, she 's been in with the senior managers.
Proje başladığından beri, üst düzey yöneticilerle iyi anlaşıyor.
He tried to get in with the popular group by buying everyone coffee.
Herkes için kahve alarak popüler grupla iyi geçinmeye çalıştı.
7.1
içinde, olarak
in a particular type of connection or status, often used in idiomatic expressions
Örnekler
She's clearly in bad with her neighbors after the noise complaints.
Gürültü şikayetlerinden sonra komşularıyla açıkça kötü durumda.
He's in deep with that investor group, financially and personally.
O, finansal ve kişisel olarak o yatırımcı grubuyla içinde.
08
üretimde, aktif
(of oil well) actively producing oil
Örnekler
That new well is finally in.
O yeni kuyu sonunda üretimde.
The site will be in by next quarter.
Site önümüzdeki çeyrekte üretimde olacak.
09
yavaş yavaş, ağır ağır
used to indicate becoming noticeable or clearly perceived
Örnekler
The music faded in slowly.
Müzik yavaş yavaş duyulmaya başladı.
Her image came in through the fog.
Onun görüntüsü sisin içinden geldi.
10
seçildi, göreve geldi
(in politics) used to refer to gaining official power or being voted into a role
Örnekler
She was voted in as president.
Başkan olarak içeri oylandı.
The new mayor came in last week.
Yeni belediye başkanı geçen hafta göreve geldi.
in
Örnekler
Bright neon colors are definitely in this season.
Parlak neon renkler bu sezon kesinlikle moda.
That hairstyle is n't in anymore.
Bu saç modeli artık moda değil.
Örnekler
The doctor is in today.
Doktor bugün burada.
Is Mr. Thomas in, or should I call back later?
Bay Thomas içeride mi, yoksa sonra mı aramalıyım?
03
moda, havalı
belonging to or identified with a socially exclusive, trendy group
Örnekler
Only the in crowd got invited to the private screening.
Sadece in kalabalığı özel gösterime davet edildi.
He 's always been part of the in group at school.
O her zaman okuldaki in grubunun bir parçası olmuştur.
Örnekler
The in part of the ring has a secret engraving.
Yüzüğün iç kısmında gizli bir oyma var.
You'll find the sensor in the in compartment.
Sensörü bölmenin içinde bulacaksınız.
05
sınırlar içinde, geçerli
(of a ball in sports) having landed or remained inside the boundaries of play
Örnekler
The referee called it in, but the other team challenged.
Hakem içerde diye çağırdı, ancak diğer takım itiraz etti.
From my angle, that serve was clearly in.
Benim açımdan, o servis açıkça içerideydi.
Örnekler
The in party is facing criticism for rising inflation.
İktidardaki parti, yükselen enflasyon nedeniyle eleştirilerle karşı karşıya.
The in administration proposed a tax reform bill.
Yönetimdeki mevcut hükümet bir vergi reformu tasarısı önerdi.
Örnekler
The in train arrived on time.
İçeri tren zamanında geldi.
They waited for the in tide to reach the shore.
Kıyıya ulaşması için gelen gelgiti beklediler.
08
mevcut, gelmiş
having arrived, reported, or been finalized
Örnekler
The results are finally in.
Sonuçlar nihayet geldi.
All the applications are in now.
Tüm başvurular şimdi teslim edildi.
09
kârlı, kazançlı
having gained or made money by a specific amount
InformalÖrnekler
He's in a couple thousand dollars from crypto.
Kriptodan birkaç bin dolar içinde.
They're in twenty percent over their initial investment.
Başlangıç yatırımlarının üzerinde yüzde yirmi içindeler.
10
içerden, sadece belirli bir gruba özgü
familiar or relevant only to a specific group, requiring inside knowledge
InformalÖrnekler
That was definitely an in joke, they all laughed except me.
Bu kesinlikle bir içeriden şakaydı, ben hariç herkes güldü.
His comment was full of in references.
Yorumu in referanslarla doluydu.
11
içinde, içeri
having reached a specified amount or point in time, money, consumption, etc.
Örnekler
I'm already two hours in and barely halfway through.
Zaten iki saattir içindeyim ve henüz yarısındayım.
We were ten miles in before we saw a sign.
Bir işaret görmeden önce on mil içerideydik.
12
hazır, gönüllü
willing, ready, or on board to participate in something
SlangÖrnekler
I'm in for taking on this project.
Bu projeyi üstlenmeye hazırım.
She's in to lead the client presentation.
O, müşteri sunumunu yönetmek için hazır.
In
01
içeridekiler, güç sahipleri
a person who currently holds a position of power, influence, or insider status
InformalÖrnekler
The voters were tired of the ins and wanted a complete change in leadership.
Seçmenler içeridekilerden bıkmıştı ve liderlikte tam bir değişiklik istiyordu.
During the debate, the out challenged the policies of the in.
Tartışma sırasında, outsider, insider'ın politikalarını sorguladı.
Örnekler
She used her in with the principal to secure a better role.
Daha iyi bir rol almak için müdürle olan nüfuzunu kullandı.
His in with the mayor helped smooth over the dispute.
Belediye başkanıyla olan nüfuzu anlaşmazlığın yatışmasına yardımcı oldu.
in-
01
in, im
used to indicate negation or absence
Örnekler
The results were incomplete, so the study had to continue.
Sonuçlar intamamdı, bu yüzden çalışmanın devam etmesi gerekiyordu.
Her response was insincere, which made him doubt her apology.
Onun cevabı insamaniydi, bu da onun özrünü şüpheye düşürdü.
02
iç-, gir-
used to express movement inward or involvement
Örnekler
The spy was trained to infiltrate enemy territory.
Casus, düşman topraklarına sızmak için eğitildi.
They worked to incorporate new methods into the system.
Sisteme yeni yöntemleri dahil etmek için çalıştılar.
