within
Örnekler
They sold out within minutes of opening.
Results should be available within 24 hours.
Örnekler
The documents were hidden within the drawer.
Belgeler çekmece içinde gizlenmişti.
A faint echo could be heard within the cave.
Mağaranın içinde hafif bir yankı duyulabiliyordu.
2.1
içinde, sınırları içinde
in the limits or boundaries of a place
Örnekler
The restaurant is situated within the historic district.
Restoran, tarihi bölge içinde yer almaktadır.
Wildlife thrives within the boundaries of the park.
Yaban hayatı parkın sınırları içinde gelişir.
03
içinde, ulaşılabilir mesafede
inside the range of being reached, seen, heard, or affected
Örnekler
Keep dangerous items within reach of adults only.
Tehlikeli eşyaları yalnızca yetişkinlerin ulaşabileceği yerlerde tutun.
The boat was barely within sight on the horizon.
Tekne ufukta zar zor görüş alanındaydı.
04
içinde, aşağı yukarı
used to indicate being close to or just short of a quantity or standard
Örnekler
She scored within five points of a perfect grade.
O, mükemmel bir nottan beş puan içinde skor yaptı.
The missile landed within a meter of the target.
Füze hedefin bir metre yakınına indi.
05
içinde, içerisinde
at or inside a specified physical distance
Örnekler
The school is located within walking distance.
Okul yürüme mesafesi içinde yer almaktadır.
The cabin lies within a few miles of the lake.
Kulübe, gölden birkaç mil içeride bulunur.
06
içinde, dahilinde
used to refer to someone or something staying inside particular limits, rules, or guidelines
Örnekler
She acted within the law at all times.
O her zaman yasa çerçevesinde hareket etti.
The team stayed within budget.
Ekip bütçe içinde kaldı.
6.1
kapsamında, yetkisi altında
under the authority, concern, or influence of
Örnekler
That issue falls within the committee's responsibilities.
Bu sorun komitenin sorumlulukları kapsamındadır.
These matters are within the jurisdiction of federal courts.
Bu konular federal mahkemelerin yargı yetkisi içindedir.
Örnekler
Tensions grew within the company.
Şirket içinde gerginlikler arttı.
Policies changed within the department.
Politikalar departman içinde değişti.
Örnekler
She found the courage within herself.
O, cesareti kendi içinde buldu.
The answers lie within you.
Cevaplar içinizde yatıyor.
within
Örnekler
We stayed within to escape the cold.
Soğuktan kaçmak için içeride kaldık.
The children played within as the rain poured outside.
Çocuklar dışarıda yağmur yağarken içeride oynuyorlardı.
02
içten, içinde
from or in the mind, soul, or internal state of a person
Örnekler
She smiled, but trembled within.
Gülümsedi, ama içinde titredi.
He searched within for the strength to continue.
Devam etmek için gücü içinde aradı.
Within
01
iç, içeri
an inner place, space, or region
Örnekler
The empire was strong on the outside, but cracks had begun to form from within.
İmparatorluk dışarıdan güçlüydü, ancak içeriden çatlaklar oluşmaya başlamıştı.
They planned a quiet rebellion, hoping to undermine the regime from within.
Sessiz bir isyan planladılar, rejimi içeriden baltalamayı umuyorlardı.
within
01
içeride, içinde
contained in the interior of a document, object, or space
Örnekler
The court dismissed the charges in the within indictment.
Mahkeme, iddianame içindeki suçlamaları reddetti.
The within agreement shall be binding upon both parties.
İçerideki anlaşma, tarafların her ikisi için de bağlayıcı olacaktır.
