within
wi
vi
thin
ˈðɪn
dhin
hereinviolinberlinminn.

A(z) „within” jelentése és meghatározása angolul

01

belül, kevesebb mint

before a specific period of time passes 
within definition and meaning
Példák
They sold out within minutes of opening. 

Néhány percen belül kinyitás után elfogytak.

02

belül, benn

in or enclosed by the inner part or space of something 
nyelvtani információk
Példák
The documents were hidden within the drawer. 

A dokumentumok a fiók belsejében voltak elrejtve.

2.1

belül, határain belül

in the limits or boundaries of a place 
Példák
The restaurant is situated within the historic district. 

Az étterem a történelmi negyed belsejében található.

03

belül, elérhető távolságon belül

inside the range of being reached, seen, heard, or affected 
Példák
Keep dangerous items within reach of adults only. 

Tartsa a veszélyes tárgyakat csak felnőttek könnyű elérésében.

04

keretein belül, nem több mint

used to indicate being close to or just short of a quantity or standard 
Példák
She scored within five points of a perfect grade. 

Öt ponton belül maradt a tökéletes osztályzattól.

05

belül, benn

at or inside a specified physical distance 
Példák
The school is located within walking distance. 

Az iskola gyalog távolságon belül található.

06

keretein belül, belül

used to refer to someone or something staying inside particular limits, rules, or guidelines 
Példák
She acted within the law at all times. 

Mindig a törvény keretein belül járt el.

6.1

keretében, hatáskörébe tartozik

under the authority, concern, or influence of 
Példák
That issue falls within the committee's responsibilities. 

Ez a kérdés a bizottság felelősségi körébe tartozik.

07

belül, keretében

used to refer to existing as part of an internal group or system 
Példák
Tensions grew within the company. 

Nőtt a feszültség a vállalat belsejében.

08

belül, bensőjében

used to refer to internal emotional, mental, or physical experiences 
Példák
She found the courage within herself. 

Megtalálta a bátorságot benne.

01

belül, bent

in or into the interior of a building, space, or enclosure 
within definition and meaning
nyelvtani információk
nem hasonlítható
adverb of place
Példák
We stayed within to escape the cold. 

Bent maradtunk, hogy elkerüljük a hideget.

02

belül, bensőleg

from or in the mind, soul, or internal state of a person 
Példák
She smiled, but trembled within. 

Mosolygott, de belül remegett.

Within
01

belseje, belül

an inner place, space, or region 
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálhatatlan
Példák
The empire was strong on the outside, but cracks had begun to form from within. 

A birodalom kívülről erős volt, de repedések kezdtek kialakulni belülről.

01

bennefoglalt, tartalmazott

contained in the interior of a document, object, or space 
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
viszonyító
nem fokozható
Példák
The court dismissed the charges in the within indictment. 

A bíróság elutasította a vádakat a vádirat belsejében.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store