within
أمثلة
The plant will bloom within two months.
أمثلة
Moisture accumulated within the walls.
الرطوبة المتراكمة داخل الجدران.
2.1
داخل, في حدود
in the limits or boundaries of a place
أمثلة
No construction is allowed within the reserve.
لا يُسمح بأي بناء داخل المحمية.
03
داخل, في متناول
inside the range of being reached, seen, heard, or affected
أمثلة
The goal is finally within grasp.
الهدف أخيرًا في متناول اليد.
أمثلة
We stayed within two votes of winning.
بقينا على بعد صوتين من الفوز.
05
داخل, في
at or inside a specified physical distance
أمثلة
She lives within easy driving distance of her office.
إنها تعيش ضمن مسافة قيادة سهلة من مكتبها.
06
داخل, في إطار
used to refer to someone or something staying inside particular limits, rules, or guidelines
أمثلة
They negotiated within the framework of the agreement.
تفاوضوا في إطار الاتفاق.
6.1
ضمن, تحت سلطة
under the authority, concern, or influence of
أمثلة
Conflicts were resolved within the family.
تم حل النزاعات داخل الأسرة.
أمثلة
Discussions occurred within the leadership.
حدثت مناقشات داخل القيادة.
أمثلة
She felt a strong determination growing within herself.
شعرت بتصميم قوي ينمو داخلها.
within
أمثلة
Visitors are welcome to step within during office hours.
الزوار مرحب بهم للدخول إلى الداخل خلال ساعات العمل.
02
داخليًا, من الداخل
from or in the mind, soul, or internal state of a person
أمثلة
He kept his fears hidden deep within, never letting them show.
حافظ على مخاوفه مخبأة بعمق بداخله، ولم يدعها تظهر أبدًا.
Within
01
داخل, في الداخل
an inner place, space, or region
أمثلة
To understand the problem, we must first investigate the within.
لفهم المشكلة، يجب علينا أولاً التحقيق في الداخل.
within
01
مضمن, محتوى
contained in the interior of a document, object, or space
أمثلة
The within document outlines all conditions of employment.
يحدد المستند الداخلي جميع شروط التوظيف.
