Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
within
Voorbeelden
The issue was resolved within a week.
Voorbeelden
The seeds are stored within a secure vault.
De zaden worden binnen een beveiligde kluis opgeslagen.
2.1
binnen, in de grenzen van
in the limits or boundaries of a place
Voorbeelden
The suspect was found within the compound.
De verdachte werd binnen het terrein gevonden.
03
binnen, binnen bereik van
inside the range of being reached, seen, heard, or affected
Voorbeelden
I could feel tension within earshot of their argument.
Ik kon de spanning binnen gehoorsafstand van hun ruzie voelen.
04
binnen, niet meer dan
used to indicate being close to or just short of a quantity or standard
Voorbeelden
His estimate was within a small margin of error.
Zijn schatting was binnen een kleine foutmarge.
05
binnen, in
at or inside a specified physical distance
Voorbeelden
The market is within ten blocks of here.
De markt is binnen tien blokken vanaf hier.
06
binnen, in het kader van
used to refer to someone or something staying inside particular limits, rules, or guidelines
Voorbeelden
He remained within acceptable behavior.
Hij bleef binnen aanvaardbaar gedrag.
6.1
binnen het kader van, onder het gezag van
under the authority, concern, or influence of
Voorbeelden
The decision lies within company policy.
De beslissing ligt binnen het bedrijfsbeleid.
Voorbeelden
Disagreements erupted within the council.
Er ontstonden onenigheden binnen de raad.
Voorbeelden
Conflict arose within his conscience.
Er ontstond een conflict in zijn geweten.
within
Voorbeelden
Shelter from the storm was found within.
Beschutting tegen de storm werd binnen gevonden.
02
innerlijk, binnenin
from or in the mind, soul, or internal state of a person
Voorbeelden
Though calm on the outside, she was raging within.
Hoewel ze aan de buitenkant kalm was, was ze vanbinnen vanbinnen woedend.
Within
01
binnenkant, binnen
an inner place, space, or region
Voorbeelden
The revolt came from the within, not from invading forces.
De opstand kwam van binnen, niet van binnenvallende troepen.
within
01
opgenomen, bevat
contained in the interior of a document, object, or space
Voorbeelden
The within appeal must be reviewed before sentencing.
Het binnen beroep moet worden beoordeeld vóór de veroordeling.
