within
wi
vi
thin
ˈðɪn
dhin
hereinviolinberlinminn.

Definição e significado de "within"em inglês

01

dentro de, em menos de

before a specific period of time passes 
within definition and meaning
Exemplos
They sold out within minutes of opening. 

Eles se esgotaram em minutos após a abertura.

02

dentro de, em

in or enclosed by the inner part or space of something 
informações gramaticais
Exemplos
The documents were hidden within the drawer. 

Os documentos estavam escondidos dentro da gaveta.

2.1

dentro de, nos limites de

in the limits or boundaries of a place 
Exemplos
The restaurant is situated within the historic district. 

O restaurante está situado dentro do distrito histórico.

03

dentro de, ao alcance de

inside the range of being reached, seen, heard, or affected 
Exemplos
Keep dangerous items within reach of adults only. 

Mantenha objetos perigosos ao alcance apenas de adultos.

04

dentro de, não mais que

used to indicate being close to or just short of a quantity or standard 
Exemplos
She scored within five points of a perfect grade. 

Ela marcou a menos de cinco pontos de uma nota perfeita.

05

dentro de, em

at or inside a specified physical distance 
Exemplos
The school is located within walking distance. 

A escola está a uma curta distância a pé.

06

dentro de, no âmbito de

used to refer to someone or something staying inside particular limits, rules, or guidelines 
Exemplos
She acted within the law at all times. 

Ela agiu dentro da lei em todos os momentos.

6.1

dentro do âmbito de, sob a autoridade de

under the authority, concern, or influence of 
Exemplos
That issue falls within the committee's responsibilities. 

Esse problema está dentro das responsabilidades do comitê.

07

dentro de, no âmbito de

used to refer to existing as part of an internal group or system 
Exemplos
Tensions grew within the company. 

As tensões aumentaram dentro da empresa.

08

dentro de, no interior de

used to refer to internal emotional, mental, or physical experiences 
Exemplos
She found the courage within herself. 

Ela encontrou a coragem dentro de si mesma.

within
01

dentro, para dentro

in or into the interior of a building, space, or enclosure 
within definition and meaning
informações gramaticais
incomparável
adverb of place
Exemplos
We stayed within to escape the cold. 

Ficamos dentro para escapar do frio.

02

interiormente, por dentro

from or in the mind, soul, or internal state of a person 
Exemplos
She smiled, but trembled within. 

Ela sorriu, mas tremeu por dentro.

01

interior, dentro

an inner place, space, or region 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
incontável
Exemplos
The empire was strong on the outside, but cracks had begun to form from within. 

O império era forte por fora, mas rachaduras começaram a se formar por dentro.

within
01

incluído, contido

contained in the interior of a document, object, or space 
informações gramaticais
composição morfológica
simples
relacional
não graduável
Exemplos
The court dismissed the charges in the within indictment. 

O tribunal rejeitou as acusações dentro da denúncia.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store