Sök
within
Exempel
Repairs must be completed within five days.
Reparationer mÄste slutföras inom fem dagar.
grammatisk information
Exempel
There was a strange smell within the old house.
Det fanns en konstig lukt inuti det gamla huset.
2.1
inom, inom grÀnserna för
in the limits or boundaries of a place
Exempel
The lake lies within national territory.
Sjön ligger inom det nationella territoriet.
03
inom, inom rÀckhÄll för
inside the range of being reached, seen, heard, or affected
Exempel
The noise was coming from somewhere within hearing distance.
Ljudet kom frÄn nÄgonstans inom hörhÄll.
Exempel
They finished the race within seconds of each other.
De slutade loppet inom sekunder frÄn varandra.
05
inom, inuti
at or inside a specified physical distance
Exempel
There 's a train station within half a mile.
Det finns en jÀrnvÀgsstation inom en halv mil.
06
inom, inom ramen för
used to refer to someone or something staying inside particular limits, rules, or guidelines
Exempel
All employees are required to work within the guidelines.
Alla anstÀllda Àr skyldiga att arbeta inom riktlinjerna.
6.1
inom ramen för, under ledning av
under the authority, concern, or influence of
Exempel
Everything stayed within the realm of possibility.
Allt förblev inom ramen för möjligheten.
Exempel
Loyalty remained strong within the ranks.
Lojaliteten förblev stark inom leden.
Exempel
A quiet peace settled within him as he listened to the music.
En tyst frid slog sig ner inom honom medan han lyssnade pÄ musiken.
within
grammatisk information
ojÀmförbart
adverb of place
Exempel
The manager is busy but will see you shortly if you wait within.
Chefen Àr upptagen men kommer att trÀffa dig snart om du vÀntar inuti.
02
inombords, inuti
from or in the mind, soul, or internal state of a person
Exempel
He felt a quiet confidence growing within.
Han kÀnde en tyst sjÀlvförtroende vÀxa inom sig.
Within
01
insida, inuti
an inner place, space, or region
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansÀttning
enkelt
orÀknebart
Exempel
They feared not the enemy outside, but the unrest brewing in the within.
De fruktade inte fienden utanför, utan oron som sjudde inuti.
within
01
ingÄende, innehÄllen
contained in the interior of a document, object, or space
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
relationellt
ograderbart
Exempel
The defendant has complied with the terms of the within order.
Den Ätalade har uppfyllt villkoren för inre ordern.
