Ara
under
01
altında
in or to a position lower than and directly beneath something
Örnekler
The dog crawled under the fence to escape from the yard.
Köpek bahçeden kaçmak için çitin altından süründü.
1.1
altında, altına
beneath something that acts as a cover, layer, or shield
Örnekler
Tiny seeds lay dormant under a thick blanket of snow.
Minik tohumlar, kalın bir kar örtüsünün altında uykudadır.
Örnekler
A fierce competitor lurked under his calm demeanor.
Sakin görünümünün altında amansız bir rakip gizleniyordu.
Örnekler
She was promoted after years of working under her mentor.
Mentörünün altında yıllarca çalıştıktan sonra terfi etti.
Örnekler
The noise level should be kept under 60 decibels.
Gürültü seviyesi 60 desibel altında tutulmalıdır.
05
altında, birinin yönetimi altında
being subject to the rule, authority, or governance of something or someone
Örnekler
The company is under new management.
Şirket yeni yönetim altında.
5.1
altında, yetkisi altında
confirmed, issued, or made valid through the authority or signature of someone
Örnekler
They swore loyalty under royal decree.
Kraliyet kararnamesi altında sadakat yemini ettiler.
5.2
altında, yönetimi döneminde
within the time span or during the leadership of a particular individual or government
Örnekler
Policies shifted drastically under the new regime.
Politikalar yeni rejim altında büyük ölçüde değişti.
06
uygun olarak, göre
in conformity with or following a particular standard, rule, or guideline
Örnekler
The team is working under the supervision of experienced engineers.
Ekip, deneyimli mühendislerin gözetimi altında çalışıyor.
Örnekler
Soldiers showed bravery under fire.
Askerler ateş altında cesaret gösterdi.
08
altında, kapsamında
placed in or categorized within a particular heading or classification
Örnekler
Her novel falls under the fantasy genre.
Onun romanı fantezi türü altında yer alır.
8.1
altında, ile
using a particular name, alias, or designation
Örnekler
She registered under her maiden name.
O, evlenmeden önceki soyadı altında kayıt yaptırdı.
8.2
altında, çerçevesinde
(in computing) operating within the framework or system of a specified computer environment
Örnekler
The application was tested under iOS 17.
Uygulama, iOS 17 altında test edildi.
09
sürecinde, altında
being in the process of a particular action, treatment, or change
Örnekler
The website is under maintenance.
Web sitesi bakım altında.
9.1
altında, içinde
existing within a particular condition or situation
Örnekler
Businesses operated under tight restrictions.
İşletmeler sıkı kısıtlamalar altında faaliyet gösteriyordu.
10
altında, belirli bir ürünle ekili
cultivated with a particular crop or vegetation
Örnekler
The hillside is under olive trees.
Yamaç, zeytin ağaçlarının altında.
11
altında, doğan
born during the astrological time associated with a specific zodiac sign
Örnekler
He was born under Scorpio.
Akrep burcunun altında doğdu.
12
altında, tarafından tahrik edilen
moved or driven by a particular mode of propulsion
Örnekler
They crossed the bay under motor power.
Körfezi motor gücü ile geçtiler.
under
01
altında
at or to a position directly beneath or lower than something
Örnekler
Water was dripping down and pooling under.
Su damlıyordu ve altında birikiyordu.
02
altında, aşağıda
into a position where something is buried, hidden, or covered by something else
Örnekler
The picnic blanket got pulled under during the storm.
Piknik battaniyesi fırtına sırasında altına çekildi.
03
altında, aşağıda
downward beyond the horizon or out of sight
Örnekler
Stars began to appear after the sun dipped under.
Güneş altına battıktan sonra yıldızlar görünmeye başladı.
04
altında, suyun altında
below the surface of water
Örnekler
Divers can stay under for several minutes with proper training.
Dalgalar, uygun eğitimle birkaç dakika boyunca altında kalabilir.
Örnekler
Children five and under ride the carousel for free.
Beş yaş ve altı çocuklar karuselde ücretsiz binebilir.
06
altında, uyutulmuş
into a state of being unaware or insensible, especially from anesthesia or exhaustion
Örnekler
She slipped under before they could finish the countdown.
Gerisayımı bitiremeden altına kaydı.
07
altında, aşağısında
into a state of being controlled, governed, or subordinate
Örnekler
He struggled at first but was gradually brought under.
İlk başta zorlandı ama yavaş yavaş kontrol altına alındı.
08
batmak, çökmek
into a state of collapse, destruction, or failure
Örnekler
Without new funding, the charity could soon go under.
Yeni fon olmadan, hayır kurumu yakında batabilir.
under
01
alt, aşağı
located on or forming the bottom side or surface of something
Örnekler
The turtle 's under shell was smooth and pale.
Kaplumbağanın kabuğunun altı pürüzsüz ve soluktu.
02
anestezi altında, bilinçsiz
in a state of being rendered insensible or unconscious, especially by medical anesthesia
Örnekler
He felt dizzy but not fully under yet.
Baş dönmesi hissediyordu ama henüz tamamen altında değildi.
03
yetersiz, altında
being below the expected, required, or ideal level of a specific quality
InformalÖrnekler
The performance was solid, but still slightly under for a championship match.
Performans sağlamdı, ancak bir şampiyona maçı için hâlâ biraz altında.
Örnekler
The under supervisors handled most of the day-to-day tasks.
Ast denetçiler günlük işlerin çoğunu halletti.
under-
01
normalden veya uygun olandan daha az anlamı veren ön ek
used to indicate a position lower than or beneath something else
Örnekler
The hikers found shelter beneath the underbrush.
Yürüyüşçüler çalılıkların altında barınak buldular.
02
alt-, yetersiz-
used to indicate something done to an inadequate or insufficient degree
Örnekler
An undercooked steak can be dangerous to eat.
Az pişmiş bir biftek yemek tehlikeli olabilir.
Under
Örnekler
There was a $ 10 under in the day's cash total.
Günlük nakit toplamında 10 $ eksik vardı.
02
yetersizlik, eksiklik
an instance of being under a required size, amount, or standard
InformalÖrnekler
The orchard had a disappointing number of unders this year.
Bu yıl bahçede hayal kırıklığı yaratan sayıda yetersiz vardı.
