खोजें
under
01
के नीचे, नीचे
in or to a position lower than and directly beneath something
उदाहरण
The dog crawled under the fence to escape from the yard.
कुत्ता यार्ड से भागने के लिए बाड़ के नीचे रेंग गया।
उदाहरण
Tiny seeds lay dormant under a thick blanket of snow.
छोटे बीज बर्फ की मोटी चादर के नीचे सुप्त पड़े हैं।
उदाहरण
A fierce competitor lurked under his calm demeanor.
उसके शांत व्यवहार के नीचे एक भयंकर प्रतिस्पर्धी छिपा था।
उदाहरण
She was promoted after years of working under her mentor.
वह अपने मेंटर के अधीन काम करने के वर्षों के बाद पदोन्नत की गई थी।
उदाहरण
The noise level should be kept under 60 decibels.
शोर का स्तर 60 डेसिबल से कम रखा जाना चाहिए।
05
के अधीन, के शासन के अधीन
being subject to the rule, authority, or governance of something or someone
उदाहरण
The company is under new management.
कंपनी नए प्रबंधन के अधीन है।
5.1
के अंतर्गत, के अधिकार में
confirmed, issued, or made valid through the authority or signature of someone
उदाहरण
They swore loyalty under royal decree.
उन्होंने शाही डिक्री के तहत निष्ठा की शपथ ली।
5.2
के अंतर्गत, के शासनकाल में
within the time span or during the leadership of a particular individual or government
उदाहरण
Policies shifted drastically under the new regime.
नए शासन के तहत नीतियों में भारी बदलाव आया।
06
के अनुसार, के अनुरूप
in conformity with or following a particular standard, rule, or guideline
उदाहरण
The team is working under the supervision of experienced engineers.
टीम अनुभवी इंजीनियरों की निगरानी में काम कर रही है।
उदाहरण
Soldiers showed bravery under fire.
सैनिकों ने गोलाबारी के तहत बहादुरी दिखाई।
08
के अंतर्गत, में
placed in or categorized within a particular heading or classification
उदाहरण
Her novel falls under the fantasy genre.
उसका उपन्यास फंतासी श्रेणी के अंतर्गत आता है।
8.1
के तहत, के साथ
using a particular name, alias, or designation
उदाहरण
She registered under her maiden name.
उसने अपने कुंवारे नाम के तहत पंजीकरण करवाया।
8.2
के अंतर्गत, के ढांचे में
(in computing) operating within the framework or system of a specified computer environment
उदाहरण
The application was tested under iOS 17.
एप्लिकेशन को iOS 17 के तहत परीक्षण किया गया था।
09
प्रक्रिया में, के तहत
being in the process of a particular action, treatment, or change
उदाहरण
The website is under maintenance.
वेबसाइट रखरखाव के अधीन है।
9.1
के अंतर्गत, में
existing within a particular condition or situation
उदाहरण
Businesses operated under tight restrictions.
व्यवसाय सख्त प्रतिबंधों के तहत संचालित होते थे।
10
के तहत, किसी विशेष फसल से उगाया हुआ
cultivated with a particular crop or vegetation
उदाहरण
The hillside is under olive trees.
पहाड़ी की ढलान जैतून के पेड़ों के नीचे है।
11
के अंतर्गत, के तहत पैदा हुआ
born during the astrological time associated with a specific zodiac sign
उदाहरण
He was born under Scorpio.
वह वृश्चिक राशि के अंतर्गत पैदा हुआ था।
12
के नीचे, द्वारा संचालित
moved or driven by a particular mode of propulsion
उदाहरण
They crossed the bay under motor power.
उन्होंने खाड़ी को के तहत मोटर शक्ति से पार किया।
under
01
नीचे, के नीचे
at or to a position directly beneath or lower than something
उदाहरण
Water was dripping down and pooling under.
पानी टपक रहा था और नीचे जमा हो रहा था।
02
नीचे, के नीचे
into a position where something is buried, hidden, or covered by something else
उदाहरण
The picnic blanket got pulled under during the storm.
पिकनिक कंबल तूफान के दौरान नीचे खींच लिया गया।
03
नीचे, के नीचे
downward beyond the horizon or out of sight
उदाहरण
Stars began to appear after the sun dipped under.
सूरज के नीचे डूबने के बाद तारे दिखाई देने लगे।
04
नीचे, पानी के नीचे
below the surface of water
उदाहरण
Divers can stay under for several minutes with proper training.
उचित प्रशिक्षण के साथ गोताखोर कई मिनट तक नीचे रह सकते हैं।
उदाहरण
Children five and under ride the carousel for free.
पांच साल और कम उम्र के बच्चे कैरोसेल पर मुफ्त में सवारी कर सकते हैं।
06
नीचे, बेहोश
into a state of being unaware or insensible, especially from anesthesia or exhaustion
उदाहरण
She slipped under before they could finish the countdown.
वह उलटी गिनती पूरी करने से पहले नीचे फिसल गई।
07
के अधीन, नीचे
into a state of being controlled, governed, or subordinate
उदाहरण
He struggled at first but was gradually brought under.
पहले तो उसे संघर्ष करना पड़ा लेकिन धीरे-धीरे नियंत्रण में लाया गया।
08
नीचे, धंसना
into a state of collapse, destruction, or failure
उदाहरण
Without new funding, the charity could soon go under.
नए धन के बिना, दान संगठन जल्द ही असफल हो सकता है।
under
01
नीचे, तले
located on or forming the bottom side or surface of something
उदाहरण
The turtle 's under shell was smooth and pale.
कछुए के खोल के नीचे का हिस्सा चिकना और पीला था।
02
एनेस्थीसिया के अधीन, बेहोश
in a state of being rendered insensible or unconscious, especially by medical anesthesia
उदाहरण
He felt dizzy but not fully under yet.
उसे चक्कर आ रहा था लेकिन अभी तक पूरी तरह से नीचे नहीं था।
03
अपर्याप्त, नीचे
being below the expected, required, or ideal level of a specific quality
Informalउदाहरण
The performance was solid, but still slightly under for a championship match.
प्रदर्शन ठोस था, लेकिन अभी भी चैम्पियनशिप मैच के लिए थोड़ा कम था।
उदाहरण
The under supervisors handled most of the day-to-day tasks.
अधीनस्थ पर्यवेक्षकों ने अधिकांश दैनिक कार्यों को संभाला।
under-
01
अधो-, उप-
used to indicate a position lower than or beneath something else
उदाहरण
The hikers found shelter beneath the underbrush.
पैदल यात्रियों को झाड़ियों के नीचे आश्रय मिला।
02
अपर्याप्त-, कम-
used to indicate something done to an inadequate or insufficient degree
उदाहरण
An undercooked steak can be dangerous to eat.
अधूरा पका हुआ स्टेक खाने में खतरनाक हो सकता है।
Under
उदाहरण
There was a $ 10 under in the day's cash total.
दिन के नकदी कुल में 10 डॉलर की कमी थी।
02
कमी, अभाव
an instance of being under a required size, amount, or standard
Informalउदाहरण
The orchard had a disappointing number of unders this year.
इस साल बाग में अपर्याप्त की निराशाजनक संख्या थी।
