Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
under
01
dưới, bên dưới
in or to a position lower than and directly beneath something
Các ví dụ
The children played happily under the sun.
Những đứa trẻ chơi đùa vui vẻ dưới ánh mặt trời.
Các ví dụ
The body was trapped under several tons of debris.
Cơ thể bị mắc kẹt dưới hàng tấn mảnh vỡ.
Các ví dụ
Under their fancy clothes, they were just kids from the neighborhood.
Dưới lớp quần áo hào nhoáng, họ chỉ là những đứa trẻ trong xóm.
Các ví dụ
Soldiers serve under a commanding officer.
Binh lính phục vụ dưới quyền chỉ huy của một sĩ quan.
Các ví dụ
You must be under 18 to qualify for this program.
Bạn phải dưới 18 tuổi để đủ điều kiện tham gia chương trình này.
05
dưới, dưới sự cai trị của
being subject to the rule, authority, or governance of something or someone
Các ví dụ
This area is under strict lockdown.
Khu vực này đang dưới lệnh phong tỏa nghiêm ngặt.
5.1
dưới, theo quyền hạn của
confirmed, issued, or made valid through the authority or signature of someone
Các ví dụ
The letter was issued under company letterhead.
Lá thư được phát hành dưới tiêu đề công ty.
5.2
dưới, trong thời gian trị vì của
within the time span or during the leadership of a particular individual or government
Các ví dụ
Schools expanded rapidly under her administration.
Các trường học mở rộng nhanh chóng dưới thời quản lý của bà.
06
theo, phù hợp với
in conformity with or following a particular standard, rule, or guideline
Các ví dụ
The project was completed under budget and ahead of schedule.
Dự án đã hoàn thành trong khuôn khổ ngân sách và trước thời hạn.
Các ví dụ
The wall buckled under the weight of the snow.
Bức tường bị uốn cong dưới sức nặng của tuyết.
08
dưới, trong
placed in or categorized within a particular heading or classification
Các ví dụ
File the documents under " Pending Cases. "
Lưu các tài liệu dưới "Vụ việc đang chờ xử lý".
8.1
dưới, với
using a particular name, alias, or designation
Các ví dụ
The treaty was signed under different titles.
Hiệp ước được ký dưới các tiêu đề khác nhau.
8.2
dưới, trong khuôn khổ của
(in computing) operating within the framework or system of a specified computer environment
Các ví dụ
They developed the app under Android OS.
Họ đã phát triển ứng dụng trên Android OS.
09
đang trong quá trình, dưới
being in the process of a particular action, treatment, or change
Các ví dụ
The building is under renovation.
Tòa nhà đang được cải tạo.
9.1
dưới, trong
existing within a particular condition or situation
Các ví dụ
She grew up under difficult conditions.
Cô ấy lớn lên trong những điều kiện khó khăn.
10
dưới, được trồng với
cultivated with a particular crop or vegetation
Các ví dụ
The valley was under vineyards as far as the eye could see.
Thung lũng được trồng nho xa tít tắp.
11
dưới, sinh ra dưới
born during the astrological time associated with a specific zodiac sign
Các ví dụ
Leaders born under Aries often show great drive.
Những nhà lãnh đạo sinh ra dưới cung Bạch Dương thường thể hiện quyết tâm lớn.
12
dưới, được đẩy bằng
moved or driven by a particular mode of propulsion
Các ví dụ
Fishing boats moved slowly under oars.
Thuyền đánh cá di chuyển chậm rãi bằng mái chèo.
under
01
dưới, phía dưới
at or to a position directly beneath or lower than something
Các ví dụ
The cat crept under and stayed hidden.
Con mèo len lỏi dưới và ở lại ẩn náu.
02
dưới, phía dưới
into a position where something is buried, hidden, or covered by something else
Các ví dụ
The books were swept under by the floodwaters.
Những cuốn sách đã bị cuốn trôi dưới nước lũ.
03
dưới, phía dưới
downward beyond the horizon or out of sight
Các ví dụ
The last light faded as the sun went under.
Ánh sáng cuối cùng mờ dần khi mặt trời lặn xuống dưới đường chân trời.
04
dưới, dưới nước
below the surface of water
Các ví dụ
The boat capsized, trapping them under for a terrifying moment.
Con thuyền bị lật, nhốt họ dưới nước trong một khoảnh khắc kinh hãi.
Các ví dụ
Tickets are priced at $ 20 or under for students.
Vé được định giá 20 đô la hoặc ít hơn cho sinh viên.
06
dưới, ngủ
into a state of being unaware or insensible, especially from anesthesia or exhaustion
Các ví dụ
They kept the patient under longer than expected.
Họ giữ bệnh nhân dưới lâu hơn dự kiến.
07
dưới, phía dưới
into a state of being controlled, governed, or subordinate
Các ví dụ
With new leadership, the department finally came under.
Với sự lãnh đạo mới, bộ phận cuối cùng đã được đặt dưới sự kiểm soát.
08
xuống, sập
into a state of collapse, destruction, or failure
Các ví dụ
That company eventually went under after years of mismanagement.
Công ty đó cuối cùng đã phá sản sau nhiều năm quản lý kém.
under
01
dưới, phía dưới
located on or forming the bottom side or surface of something
Các ví dụ
You 'll find the screws on the under panel.
Bạn sẽ tìm thấy các con vít trên tấm dưới.
02
dưới tác dụng của thuốc gây mê, bất tỉnh
in a state of being rendered insensible or unconscious, especially by medical anesthesia
Các ví dụ
They monitored him closely while he was under.
Họ theo dõi anh ấy chặt chẽ trong khi anh ấy dưới.
03
thiếu, dưới
being below the expected, required, or ideal level of a specific quality
InformalCác ví dụ
His energy level seemed under after the long trip.
Mức năng lượng của anh ấy có vẻ thấp sau chuyến đi dài.
Các ví dụ
She was promoted from under secretary to chief of staff.
Cô ấy được thăng chức từ thứ trưởng lên chánh văn phòng.
under-
01
dưới-, phụ-
used to indicate a position lower than or beneath something else
Các ví dụ
Dust had collected along the undercarriage of the old car.
Bụi đã tích tụ dọc theo phần dưới của chiếc xe cũ.
02
thiếu-, dưới-
used to indicate something done to an inadequate or insufficient degree
Các ví dụ
The engine failed due to being underpowered.
Động cơ bị hỏng do thiếu công suất.
Under
Các ví dụ
We track all overs and unders at the end of each shift.
Chúng tôi theo dõi tất cả các thừa và thiếu vào cuối mỗi ca làm việc.
02
thiếu hụt, sự không đạt chuẩn
an instance of being under a required size, amount, or standard
InformalCác ví dụ
Any unders must be released back into the lake.
Bất kỳ dưới chuẩn nào phải được thả lại vào hồ.
