under
un
ˈʌn
an
der
udderundoer

Визначення та значення слова «under» англійською мовою

01

під

in or to a position lower than and directly beneath something 
under definition and meaning
граматична інформація
Приклади
She found her keys under a pile of papers on her desk. 

Вона знайшла свої ключі під купою паперів на своєму столі.

1.1

під, нижче

beneath something that acts as a cover, layer, or shield 
Приклади
The letter was buried under a stack of old newspapers. 

Лист був закопаний під купою старих газет.

1.2

під, нижче

at a position physically lower than another space or structure 
Приклади
The kitchen is located directly under the master bedroom. 

Кухня розташована безпосередньо під головною спальнею.

02

під, нижче

concealed beneath a visible appearance, exterior, or disguise 
Приклади
Under her cheerful smile, she was hiding sadness. 

Під її радісною посмішкою ховався сум.

03

під, нижче

having a position subordinate to someone in a hierarchy 
Приклади
The sergeant is under the captain in the hierarchy. 

Сержант знаходиться під капітаном у ієрархії.

04

менше ніж, нижче

less than a particular quantity, standard, or limit 
Приклади
Children under five eat for free. 

Діти до п'яти років їдять безкоштовно.

05

під, під керівництвом

being subject to the rule, authority, or governance of something or someone 
Приклади
The country is under the rule of a monarchy. 

Країна перебуває під владою монархії.

5.1

під, відповідно до

confirmed, issued, or made valid through the authority or signature of someone 
Приклади
The document was signed under the mayor's seal. 

Документ був підписаний під печаткою мера.

5.2

під, під час правління

within the time span or during the leadership of a particular individual or government 
Приклади
The cathedral was built under King Henry VIII. 

Собор був побудований за короля Генріха VIII.

06

відповідно до, згідно з

in conformity with or following a particular standard, rule, or guideline 
Приклади
The company operates under strict quality standards. 

Компанія працює відповідно до строгих стандартів якості.

07

під, внаслідок

affected or strained by a force, influence, or condition 
Приклади
The bridge collapsed under the strain of heavy traffic. 

Міст обвалився під тиском інтенсивного руху.

08

під, у

placed in or categorized within a particular heading or classification 
Приклади
The book falls under the category of science fiction. 

Книга потрапляє під категорію наукової фантастики.

8.1

під, з

using a particular name, alias, or designation 
Приклади
He traveled under a false name. 

Він подорожував під чужим ім'ям.

8.2

під, в межах

(in computing) operating within the framework or system of a specified computer environment 
Приклади
The program runs under Windows 11. 

Програма працює під Windows 11.

09

у процесі, під

being in the process of a particular action, treatment, or change 
Приклади
The material is currently under review. 

Матеріал зараз на розгляді.

9.1

під, у

existing within a particular condition or situation 
Приклади
They lived under constant fear. 

Вони жили під постійним страхом.

10

під, засіяний

cultivated with a particular crop or vegetation 
Приклади
The field is under wheat this season. 

Поле під пшеницею цього сезону.

11

під, народжений під

born during the astrological time associated with a specific zodiac sign 
Приклади
She was born under Leo. 

Вона народилася під знаком Лева.

12

під, рухається за допомогою

moved or driven by a particular mode of propulsion 
Приклади
The ship sailed under steam. 

Корабель плив під парою.

01

під, нижче

at or to a position directly beneath or lower than something 
under definition and meaning
граматична інформація
незрівнюваний
adverb of place
Приклади
The ball rolled under and disappeared from sight. 

М'яч покотився під і зник із виду.

02

під, внизу

into a position where something is buried, hidden, or covered by something else 
Приклади
The car was buried under after the avalanche. 

Автомобіль був похований під після лавини.

03

під, внизу

downward beyond the horizon or out of sight 
Приклади
As evening approached, the sun slipped under. 

Коли наближався вечір, сонце ковзнуло під горизонт.

04

під, під водою

below the surface of water 
Приклади
The submarine dipped under and vanished from sight. 

Підводний човен занурився під воду і зник з поля зору.

05

нижче, менше

at or to a point less than a specified amount, standard, or limit 
Приклади
The discount applies to purchases of $50 or under. 

Знижка застосовується до покупок на суму 50 $ або менше.

06

під, заспокоєний

into a state of being unaware or insensible, especially from anesthesia or exhaustion 
Приклади
He was quickly put under for the surgery. 

Його швидко занурили у стан для операції.

07

під, внизу

into a state of being controlled, governed, or subordinate 
Приклади
The rebels were forced under by the advancing army. 

Повстанці були змушені під наступаючою армією.

08

під, вниз

into a state of collapse, destruction, or failure 
Приклади
Many small businesses went under during the recession. 

Багато малих підприємств закрилися під час рецесії.

01

нижній, під

located on or forming the bottom side or surface of something 
under definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
відносний
неградуйований
Приклади
The under side of the leaf had tiny white spots. 

На нижній стороні листка були крихітні білі плями.

02

під наркозом, без свідомості

in a state of being rendered insensible or unconscious, especially by medical anesthesia 
Приклади
The patient was still under when the nurse checked his vitals. 

Пацієнт все ще був під наркозом, коли медсестра перевірила його життєві показники.

03

недостатній, нижче

being below the expected, required, or ideal level of a specific quality 
неформальне
Приклади
The soup was a little under and needed more seasoning. 

Суп був трохи нижче і потребував більше приправ.

04

підлеглий, нижчий

holding a position that is subordinate to another in rank 
Приклади
He worked closely with the under manager on the project. 

Він тісно співпрацював із помічником менеджера над проектом.

01

під-, суб-

used to indicate a position lower than or beneath something else 
Приклади
She packed her underclothes neatly into the suitcase. 

Вона акуратно склала свою нижню білизну у валізу.

1.1

під-, суб-

used to denote a role that is secondary or subordinate to a higher position 
Приклади
Each department had an underofficer to assist with daily operations. 

У кожному відділі був унтер-офіцер, який допомагав у щоденних операціях.

02

недо-, під-

used to indicate something done to an inadequate or insufficient degree 
Приклади
The children at the shelter were severely undernourished. 

Діти в притулку були сильно недогодовані.

01

нестача, дефіцит

a shortage recorded when the actual amount is less than what is needed or counted 
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
unders
Приклади
The cashier reported a small under at closing. 

Касир повідомив про невелику нестачу при закритті.

02

недостатність, дефіцит

an instance of being under a required size, amount, or standard 
неформальне
Приклади
He caught only unders during the fishing trip. 

Він спіймав лише недостатні екземпляри під час риболовлі.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store