under

ˈʌn

der

də

dē

udderundoer

انگریزی میں "under"کی تعریف اور معنی

under

حرف جار

کے نیچے, نیچے

in or to a position lower than and directly beneath something

below

underneath

down

beneath

قواعدی معلومات

مثالیں

She found her keys under a pile of papers on her desk.

اس نے اپنی چابیاں اپنی میز پر کاغذات کے ڈھیر کے نیچے پائیں۔

1.1

کے نیچے, نیچے

beneath something that acts as a cover, layer, or shield

under

underneath

beneath

مثالیں

The letter was buried under a stack of old newspapers.

خط پرانے اخباروں کے ڈھیر کے نیچے دبا ہوا تھا۔

1.2

کے نیچے, نیچے

at a position physically lower than another space or structure

under

beneath

مثالیں

The kitchen is located directly under the master bedroom.

باورچی خانہ براہ راست ماسٹر بیڈروم کے نیچے واقع ہے۔

کے نیچے, چھپا ہوا

concealed beneath a visible appearance, exterior, or disguise

behind

beneath

مثالیں

Under her cheerful smile, she was hiding sadness.

اس کے خوشگل مسکراہٹ کے نیچے، وہ غم چھپا رہی تھی۔

کے تحت, کے نیچے

having a position subordinate to someone in a hierarchy

beneath

below

behind

مثالیں

The sergeant is under the captain in the hierarchy.

ہیرارکی میں سارجنٹ کپتان کے نیچے ہوتا ہے۔

سے کم, کے نیچے

less than a particular quantity, standard, or limit

below

مثالیں

Children under five eat for free.

پانچ سال سے کم عمر کے بچے مفت میں کھاتے ہیں۔

کے تحت, کی حکومت کے تحت

being subject to the rule, authority, or governance of something or someone

before

underneath

مثالیں

The country is under the rule of a monarchy.

ملک بادشاہت کے تحت ہے۔

5.1

کے تحت, کے اختیار میں

confirmed, issued, or made valid through the authority or signature of someone

مثالیں

The document was signed under the mayor's seal.

دستاویز میئر کی مہر کے تحت دستخط کی گئی تھی۔

5.2

کے تحت, کی حکومت کے دوران

within the time span or during the leadership of a particular individual or government

مثالیں

The cathedral was built under King Henry VIII.

کیتھیڈرل کنگ ہنری ہشتم کے دور میں بنایا گیا تھا۔

کے مطابق, کے تحت

in conformity with or following a particular standard, rule, or guideline

in accordance with

in line with

in compliance with

within

inside

مثالیں

The company operates under strict quality standards.

کمپنی سخت معیار معیار کے تحت کام کرتی ہے۔

کے تحت, کی وجہ سے

affected or strained by a force, influence, or condition

beneath

مثالیں

The bridge collapsed under the strain of heavy traffic.

پل بھاری ٹریفک کے دباؤ کے تحت گر گیا۔

کے تحت, میں

placed in or categorized within a particular heading or classification

مثالیں

The book falls under the category of science fiction.

کتاب سائنس فکشن کی قسم کے تحت آتی ہے۔

8.1

کے تحت, کے ساتھ

using a particular name, alias, or designation

مثالیں

He traveled under a false name.

وہ جعلی نام کے تحت سفر کرتا تھا۔

8.2

کے تحت, کے فریم ورک میں

(in computing) operating within the framework or system of a specified computer environment

مثالیں

The program runs under Windows 11.

پروگرام ونڈوز 11 کے تحت چلتا ہے۔

کے تحت, کے عمل میں

being in the process of a particular action, treatment, or change

مثالیں

The material is currently under review.

مواد فی الحال جائزے کے تحت ہے۔

9.1

کے تحت, میں

existing within a particular condition or situation

مثالیں

They lived under constant fear.

وہ مستقل خوف کے تحت رہتے تھے۔

کے تحت, کسی خاص فصل سے اگایا ہوا

cultivated with a particular crop or vegetation

مثالیں

The field is under wheat this season.

اس موسم میں کھیت گندم کے نیچے ہے۔

کے تحت, کے تحت پیدا ہوا

born during the astrological time associated with a specific zodiac sign

مثالیں

She was born under Leo.

وہ لیو کے تحت پیدا ہوئی تھی۔

کے نیچے, کی طرف سے چلایا گیا

moved or driven by a particular mode of propulsion

مثالیں

The ship sailed under steam.

جہاز بھاپ کے نیچے چلا۔

under

حال

نیچے, کے نیچے

at or to a position directly beneath or lower than something

at a lower place

below

beneath

down

downhill

قواعدی معلومات

ناقابلِ موازنہ

adverb of place

مثالیں

The ball rolled under and disappeared from sight.

گیند نیچے لڑھکی اور نظر سے غائب ہو گئی۔

نیچے, کے نیچے

into a position where something is buried, hidden, or covered by something else

مثالیں

The car was buried under after the avalanche.

گاڑی برفانی تودے کے بعد نیچے دب گئی تھی۔

نیچے, کے نیچے

downward beyond the horizon or out of sight

مثالیں

As evening approached, the sun slipped under.

جب شام قریب آئی، سورج افق کے نیچے سرک گیا۔

نیچے, پانی کے نیچے

below the surface of water

مثالیں

The submarine dipped under and vanished from sight.

آبدوز پانی کے نیچے ڈوب گئی اور نظروں سے اوجھل ہو گئی۔

نیچے, کم

at or to a point less than a specified amount, standard, or limit

less

مثالیں

The discount applies to purchases of $50 or under.

رعایت $50 یا کم کی خریداری پر لاگو ہوتی ہے۔

نیچے, بے ہوش

into a state of being unaware or insensible, especially from anesthesia or exhaustion

مثالیں

He was quickly put under for the surgery.

اسے سرجری کے لیے جلدی سے بے ہوش کر دیا گیا۔

کے تحت, نیچے

into a state of being controlled, governed, or subordinate

مثالیں

The rebels were forced under by the advancing army.

باغیوں کو پیش قدمی کرنے والی فوج کے ذریعے کے تحت مجبور کیا گیا تھا۔

نیچے, گرنا

into a state of collapse, destruction, or failure

مثالیں

Many small businesses went under during the recession.

کئی چھوٹے کاروبار کساد بازاری کے دوران نیچے چلے گئے۔

under

صفت

نیچے, تلے

located on or forming the bottom side or surface of something

bottom

bottommost

lowermost

nether

lowest

قواعدی معلومات

صرفی ساخت

سادہ

نسبتی

درجہ بندی کے قابل نہیں

مثالیں

The under side of the leaf had tiny white spots.

پتے کے نیچے کی طرف چھوٹے سفید دھبے تھے۔

بے ہوشی کی حالت میں, بے ہوش

in a state of being rendered insensible or unconscious, especially by medical anesthesia

insensible

senseless

unconscious

out

مثالیں

The patient was still under when the nurse checked his vitals.

مریض ابھی تک بے ہوشی کی حالت میں تھا جب نرس نے اس کے حیاتیاتی اشارے چیک کیے۔

ناکافی, نیچے

being below the expected, required, or ideal level of a specific quality

غیر رسمی

مثالیں

The soup was a little under and needed more seasoning.

سوپ تھوڑا نیچے تھا اور مزید مصالحے کی ضرورت تھی۔

ماتحت, نیچے

holding a position that is subordinate to another in rank

subordinate

second

مثالیں

He worked closely with the under manager on the project.

اس نے منصوبے پر نائب مینیجر کے ساتھ مل کر کام کیا۔

under-

سابقہ

زیر-, سب-

used to indicate a position lower than or beneath something else

مثالیں

She packed her underclothes neatly into the suitcase.

اس نے اپنے زیر جامے کو سوٹ کیس میں احتیاط سے پیک کیا۔

1.1

زیر-, معاون-

used to denote a role that is secondary or subordinate to a higher position

sub

under

مثالیں

Each department had an underofficer to assist with daily operations.

ہر محکمے میں روزمرہ کے کاموں میں مدد کے لیے ایک زیر افسر تھا۔

کم-, نیچے-

used to indicate something done to an inadequate or insufficient degree

مثالیں

The children at the shelter were severely undernourished.

پناہ گاہ میں بچے شدید کم غذائیت کا شکار تھے۔

Under

اسم

کمی, خسارہ

a shortage recorded when the actual amount is less than what is needed or counted

deficit

shortfall

قواعدی معلومات

جانداری کی حالت

مجرد

صرفی ساخت

سادہ

قابلِ شمار

جمع کی شکل

unders

مثالیں

The cashier reported a small under at closing.

کیشیر نے بند ہوتے وقت ایک چھوٹی سی کمی کی اطلاع دی۔

کمی, خسارہ

an instance of being under a required size, amount, or standard

غیر رسمی

مثالیں

He caught only unders during the fishing trip.

اس نے ماہی گیری کے سفر کے دوران صرف ناکافی سائز کی مچھلیاں پکڑیں۔

قریبی الفاظ

under a cloud of suspicion

انگریزی میں "under"کی تعریف اور معنی

Download Mobile App