खोजें
Bottom
उदाहरण
He 's waiting at the bottom of the stairs, ready to greet everyone as they arrive.
वह सीढ़ियों के नीचे इंतजार कर रहा है, हर किसी का आगमन पर स्वागत करने के लिए तैयार।
The bottom of the mountain offered a breathtaking view of the valley.
पहाड़ का तला घाटी का लुभावना दृश्य प्रस्तुत करता था।
1.1
तल, नीचे का हिस्सा
the part of something that is situated below or underneath other parts, typically not visible
उदाहरण
The bowl was signed on the bottom by the artist, adding value to the piece.
कटोरे के तल पर कलाकार द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे, जिससे टुकड़े का मूल्य बढ़ गया।
She noticed a small scratch on the bottom of her phone case after dropping it.
उसने अपने फोन के केस के नीचे एक छोटा सा खरोंच देखा जब वह उसे गिरा दिया।
1.2
तल, नीचे का हिस्सा
the part of a hollow object that is furthest from the top
उदाहरण
At the bottom of the vase, the water collected, providing hydration for the flowers.
फूलदान के तल में पानी जमा हुआ, जिससे फूलों को जल मिला।
She found her keys at the bottom of her bag, buried under a pile of papers.
उसने अपनी चाबियाँ अपने बैग के तल में, कागजों के ढेर के नीचे दबी हुई पाईं।
उदाहरण
After sitting for too long, my bottom started to feel numb and uncomfortable.
बहुत देर तक बैठे रहने के बाद, मेरे नितंब सुन्न और असहज महसूस करने लगे।
The child giggled as he fell and landed right on his bottom.
बच्चा हँसा जब वह गिरा और सीधे अपने नितंबों पर गिरा।
03
तल, नीचे का भाग
the part of something that is located at the lowest or farthest point
Dialect
British
Britishउदाहरण
We sailed to the bottom of the bay, where the water was calm and clear.
हम खाड़ी के तल तक नाव से गए, जहाँ पानी शांत और साफ था।
At the bottom of the garden, there's a lovely bench shaded by the trees.
बगीचे के नीचे, पेड़ों की छाया में एक प्यारा बेंच है।
उदाहरण
The researchers explored the bottom of the ocean, discovering unique marine life and ecosystems.
शोधकर्ताओं ने समुद्र के तल का पता लगाया, अद्वितीय समुद्री जीवन और पारिस्थितिक तंत्र की खोज की।
She found a beautiful shell while walking along the sandy river bottom.
उसने रेतीली नदी के तल पर चलते हुए एक सुंदर शंख पाया।
05
नदी तल, नदी का तट
the flat, low-lying area next to a river or stream, typically characterized by rich soil and vegetation
उदाहरण
During the spring, the grassy river bottoms come alive with wildflowers and lush greenery.
वसंत के दौरान, घास वाली नदी के तल जंगली फूलों और हरी-भरी वनस्पति से जीवंत हो जाते हैं।
The deer were grazing peacefully in the grassy bottoms along the riverbank.
हिरण नदी के किनारे घास वाले नीचले इलाकों में शांति से चर रहे थे।
06
तल, नीचे का स्तर
the lowest rank in a hierarchy, field, or competition
उदाहरण
After graduating, he began his career at the bottom of the corporate ladder, taking on administrative tasks.
स्नातक होने के बाद, उन्होंने प्रशासनिक कार्यों को संभालते हुए कॉर्पोरेट सीढ़ी के सबसे निचले पायदान पर अपना करियर शुरू किया।
The manager praised her team member for showing initiative despite starting at the bottom.
प्रबंधक ने अपनी टीम के सदस्य की पहल दिखाने के लिए प्रशंसा की, हालांकि वह सबसे निचले स्तर से शुरू हुआ था।
07
नीचे का हिस्सा, बिकनी का निचला हिस्सा
any item of clothing designed to be worn on the lower part of the body
उदाहरण
She packed her favorite bikini bottom for the beach trip.
उसने समुद्र तट की यात्रा के लिए अपनी पसंदीदा बिकिनी का नीचे का हिस्सा पैक किया।
The jogger bought a new pair of athletic bottoms for her morning runs.
जॉगर ने अपनी सुबह की दौड़ के लिए एथलेटिक नीचे के कपड़े की एक नई जोड़ी खरीदी।
08
पारी का दूसरा भाग, पारी का निचला हिस्सा
the second half of an inning in baseball, during which the home team bats
उदाहरण
They scored three runs in the bottom of the eighth inning, turning the game around.
उन्होंने आठवें पारी के अंत में तीन रन बनाए, खेल को पलट दिया।
The excitement grew as the home team came to bat in the bottom of the ninth inning, trailing by one run.
उत्साह बढ़ गया जब घरेलू टीम नौवें इनिंग के नीचे बल्लेबाजी करने आई, एक रन से पीछे।
09
पहला गियर, सबसे निचला गियर
the lowest gear in a vehicle, typically used for maximum torque and power when starting or climbing steep inclines
DialectBritish
Britishउदाहरण
To prevent stalling, make sure to stay in bottom as you ascend the steep hill.
स्टालिंग से बचने के लिए, सुनिश्चित करें कि आप खड़ी पहाड़ी पर चढ़ते समय निचले गियर में रहें।
He shifted into bottom when he noticed the road was getting steeper.
जब उसने देखा कि सड़क तेज हो रही है तो उसने लो गियर में शिफ्ट कर दिया।
10
जहाज, नाव
a ship, particularly when considered in terms of its capacity for transport
Old useउदाहरण
The shipping company invested in a new bottom that could carry larger loads across the ocean.
शिपिंग कंपनी ने एक नए जहाज में निवेश किया जो समुद्र के पार बड़े भार ढो सकता था।
With the bottom filled to capacity, the crew set sail, anticipating a long voyage ahead.
तल पूरी क्षमता तक भरा होने के साथ, चालक दल ने आगे एक लंबी यात्रा की आशंका के साथ प्रस्थान किया।
उदाहरण
The ship ’s double bottoms enhance its strength and provide additional space for ballast.
जहाज के डबल तल इसकी ताकत बढ़ाते हैं और गिट्टी के लिए अतिरिक्त जगह प्रदान करते हैं।
Inspecting the bottom is crucial for ensuring its seaworthiness before departure.
प्रस्थान से पहले उसकी समुद्री यात्रा के लिए उपयुक्तता सुनिश्चित करने के लिए तल का निरीक्षण करना महत्वपूर्ण है।
12
निष्क्रिय साथी, ग्रहणशील
a receptive sexual partner, typically in a homosexual encounter
Slangउदाहरण
That bottom enjoys being more passive in bed.
वह bottom बिस्तर में अधिक निष्क्रिय होने का आनंद लेता है।
Everyone knew he 's the bottom in their relationship.
सबको पता था कि वह उनके रिश्ते में पैसिव है।
bottom
01
निचला, नीचे का
located at the lowest position or part of something
उदाहरण
The bottom shelf in the store usually holds the least expensive products.
स्टोर में नीचे की शेल्फ पर आमतौर पर सबसे सस्ते उत्पाद होते हैं।
The bottom step of the staircase was cracked and uneven, posing a safety hazard.
सीढ़ी का निचला कदम टूटा हुआ और असमान था, जिससे सुरक्षा खतरा पैदा हो रहा था।
02
नीचे का, तल का
located in the place furthest away in a downhill direction
उदाहरण
The bottom field was filled with wildflowers, far from the hustle and bustle of the farmhouse.
नीचे का मैदान जंगली फूलों से भरा था, खेत के हलचल से दूर।
After the hike, they rested in the bottom valley, enjoying the peaceful scenery.
हाइक के बाद, वे नीचे की घाटी में आराम करते हुए, शांतिपूर्ण दृश्य का आनंद लेते थे।
03
तल, तलवासी
(of aquatic animals) living at the bottom of rivers, lakes, oceans, and ponds
उदाहरण
Divers observed various types of bottom dwellers as they explored the ocean floor.
गोताखोरों ने समुद्र तल का पता लगाते हुए तल के विभिन्न प्रकार के निवासियों को देखा।
The bottom fish, such as flounder and halibut, are often found in shallow coastal waters.
तल मछलियाँ, जैसे कि फ्लाउंडर और हैलीबट, अक्सर उथले तटीय जल में पाई जाती हैं।
उदाहरण
He often felt like the bottom member of the team, with his ideas overlooked in meetings.
वह अक्सर टीम के सबसे निचले सदस्य की तरह महसूस करता था, जिसके विचारों को बैठकों में नजरअंदाज कर दिया जाता था।
The project was deemed the bottom priority on the company's agenda this quarter.
इस तिमाही में कंपनी के एजेंडे पर इस परियोजना को सबसे निचली प्राथमिकता माना गया था।
to bottom
01
आधार प्रदान करना, तल लगाना
to provide something, such as a chair or container, with a base
उदाहरण
He decided to bottom the old chair with new fabric to give it a fresh look.
उसने पुरानी कुर्सी को नए कपड़े से मढ़ने का फैसला किया ताकि उसे एक ताजा रूप दिया जा सके।
The craftsman skillfully bottomed the wooden box, ensuring it was sturdy enough for use.
कारीगर ने कुशलतापूर्वक लकड़ी के बक्से को तला लगाया, यह सुनिश्चित करते हुए कि यह उपयोग के लिए पर्याप्त मजबूत था।
02
रखना, टिकाना
to land or rest something on the lowest part of a surface
उदाहरण
He carefully bottomed the kayak in the shallow water, making sure it would n't tip over.
उसने सावधानी से कयाक को उथले पानी में नीचे उतारा, यह सुनिश्चित करते हुए कि यह पलट नहीं जाएगा।
She bottomed the heavy crate on the floor, relieved to finally set it down after carrying it.
उसने भारी क्रेट को फर्श पर रखा, इसे ले जाने के बाद अंततः इसे नीचे रखने से राहत मिली।
03
खोजना, सुलझाना
to discover the basis or source of something, such as a rumor or mystery
उदाहरण
The investigator worked tirelessly to bottom the case and uncover the truth behind the events.
जांचकर्ता ने मामले की तह तक पहुंचने और घटनाओं के पीछे की सच्चाई को उजागर करने के लिए अथक परिश्रम किया।
It ’s important to bottom any rumors before spreading them further to avoid misinformation.
गलत सूचना से बचने के लिए किसी भी अफवाह को आगे फैलाने से पहले उसकी जड़ तक पहुंचना महत्वपूर्ण है।
04
स्थापित करना, आधार रखना
to establish a base upon which ideas, dreams, or plans can be built
उदाहरण
The community worked together to bottom the initiatives aimed at improving local education.
स्थानीय शिक्षा को सुधारने के उद्देश्य से शुरू की गई पहलों को आधार प्रदान करने के लिए समुदाय ने मिलकर काम किया।
He believed in his friend 's vision and wanted to bottom her project with financial support.
वह अपने दोस्त के विजन पर विश्वास करता था और वित्तीय सहायता से उसके प्रोजेक्ट को आधार देना चाहता था।
शब्दावली वृक्ष
bottomless
bottom
