Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Bottom
Példák
The bottom of the staircase was adorned with a decorative rug.
A lépcső alja díszítő szőnyeggel volt ékesítve.
1.1
alj, alsó rész
the part of something that is situated below or underneath other parts, typically not visible
Példák
She noticed a small scratch on the bottom of her phone case after dropping it.
Észrevett egy kis karcolást a telefon tokjának alján, miután elejtette.
1.2
alj, alsó rész
the part of a hollow object that is furthest from the top
Példák
The box was empty except for a few scraps of paper stuck to the bottom.
A doboz üres volt, néhány papírdarab kivételével, amelyek az aljára ragadtak.
Példák
The child giggled as he fell and landed right on his bottom.
A gyerek kuncogott, amikor elesett és pont a fenekére landolt.
03
alj, alsó rész
the part of something that is located at the lowest or farthest point
Dialect
British
BritishPéldák
The treasure was hidden at the bottom of the cave, waiting to be discovered.
A kincset a barlang alján rejtették el, várva, hogy felfedezzék.
Példák
She found a beautiful shell while walking along the sandy river bottom.
Egy gyönyörű kagylót talált, miközben a homokos folyófenék mentén sétált.
05
folyómeder, ártér
the flat, low-lying area next to a river or stream, typically characterized by rich soil and vegetation
Példák
Many species of birds nest in the dense vegetation found in the river bottoms, making it a popular spot for birdwatching.
Sok madárfaj fészkel a folyó alján található sűrű növényzetben, ami népszerű hellyé teszi a madárfigyelés számára.
06
alj, legalsó szint
the lowest rank in a hierarchy, field, or competition
Példák
The manager praised her team member for showing initiative despite starting at the bottom.
A menedzser dicsérte a csapattagját a kezdeményezőkészségéért, annak ellenére, hogy a legalulról indult.
07
alsó rész, bikini alsó
any item of clothing designed to be worn on the lower part of the body
Példák
The jogger bought a new pair of athletic bottoms for her morning runs.
A futó vett egy új pár atlétikai nadrágot a reggeli futásaihoz.
08
a hányad második fele, a hányad alja
the second half of an inning in baseball, during which the home team bats
Példák
The excitement grew as the home team came to bat in the bottom of the ninth inning, trailing by one run.
Nőtt az izgalom, amikor a hazai csapat a kilencedik inning alsó részében jött ütni, egy futással lemaradva.
09
első sebesség, legalacsonyabb sebesség
the lowest gear in a vehicle, typically used for maximum torque and power when starting or climbing steep inclines
DialectBritish
BritishPéldák
He shifted into bottom when he noticed the road was getting steeper.
Első sebességre váltott, amikor észrevette, hogy az út egyre meredekebbé válik.
10
hajó, csónak
a ship, particularly when considered in terms of its capacity for transport
Old usePéldák
With the bottom filled to capacity, the crew set sail, anticipating a long voyage ahead.
A hajó fenekének teljes feltöltésével a legénység vitorlát bontott, egy hosszú út előtt állva.
Példák
Inspecting the bottom is crucial for ensuring its seaworthiness before departure.
A fenék ellenőrzése döntő fontosságú a tengeri alkalmasság biztosítása érdekében az indulás előtt.
12
passzív partner, fogadó
a receptive sexual partner, typically in a homosexual encounter
SlangPéldák
Everyone knew he 's the bottom in their relationship.
Mindenki tudta, hogy ő a passzív a kapcsolatukban.
bottom
01
alsó, alacsony
located at the lowest position or part of something
Példák
The bottom step of the staircase was cracked and uneven, posing a safety hazard.
A lépcső alsó foka repedt és egyenetlen volt, ami biztonsági kockázatot jelentett.
02
alsó, alacsony
located in the place furthest away in a downhill direction
Példák
The children ran down to the bottom playground, eager to join their friends.
A gyerekek lefutottak az alsó játszótérre, alig várva, hogy csatlakozzanak a barátaikhoz.
03
fenéklakó, fenék
(of aquatic animals) living at the bottom of rivers, lakes, oceans, and ponds
Példák
The bottom fish, such as flounder and halibut, are often found in shallow coastal waters.
A fenéklakó halak, mint például a lepényhal és a pisztráng, gyakran a sekély parti vizekben találhatók.
Példák
Despite being at the bottom of the list, her contribution was crucial to the team's success.
Annak ellenére, hogy a lista alján volt, hozzájárulása döntő fontosságú volt a csapat sikeréhez.
to bottom
01
alapoz, ellát alappal
to provide something, such as a chair or container, with a base
Példák
The craftsman skillfully bottomed the wooden box, ensuring it was sturdy enough for use.
A kézműves ügyesen aljázta a fából készült dobozt, biztosítva, hogy elég szilárd legyen a használathoz.
02
lerak, elhelyez
to land or rest something on the lowest part of a surface
Példák
The captain bottomed the submarine on the ocean floor, allowing the crew to explore the underwater landscape.
A kapitány lerakta a tengeralattjárót az óceán fenekére, lehetővé téve a legénység számára, hogy felfedezze a víz alatti tájat.
03
felfedez, megold
to discover the basis or source of something, such as a rumor or mystery
Példák
It ’s important to bottom any rumors before spreading them further to avoid misinformation.
Fontos kideríteni minden pletyka eredetét, mielőtt tovább terjesztenénk, hogy elkerüljük a félretájékoztatást.
04
megalapoz, létrehoz
to establish a base upon which ideas, dreams, or plans can be built
Példák
He believed in his friend 's vision and wanted to bottom her project with financial support.
Hitt a barátja látomásában és pénzügyi támogatással akarta alátámasztani a projektjét.
Lexikai Fa
bottomless
bottom
