before
Örnekler
I had visited that city before.
She had worked in that department before.
Old useÖrnekler
The knight rode before, leading the procession through the village.
Şövalye, köy boyunca alayı yöneterek önünde at sürüyordu.
He stood before, waiting for the others to catch up.
Diğerlerinin yetişmesini beklerken önünde durdu.
before
01
[-den/dan] önce
ahead of something else in a sequence or order
Örnekler
The number 5 comes before 6 on the list.
Listede 5 sayısı 6'dan önce gelir.
Your name is before mine in the phonebook.
Telefon rehberinde adın benimkinden önce geliyor.
Örnekler
She had to finish her work before dinner.
He always wakes up before sunrise.
03
önünde, karşısında
in front of or ahead of something or someone in space
Örnekler
The cat sat before the fireplace, enjoying the warmth.
Kedi, şöminenin önünde oturdu, sıcaklığın tadını çıkarıyordu.
She stood before the mirror, carefully adjusting her hair.
O, aynanın önünde durdu, saçlarını dikkatlice düzeltiyordu.
Örnekler
She always puts family before work.
O her zaman aileyi işten önce tutar.
He values honesty before all else.
O, dürüstlüğü her şeyden önce değer verir.
4.1
yerine, öncesinde
in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable
Örnekler
I would die before betraying my friends.
Arkadaşlarımı ihanet etmeden önce ölürüm.
They would face defeat before abandoning their beliefs.
İnançlarını terk etmektense yenilgiyi göze alırlardı.
Örnekler
The case was brought before the judge.
Dava yargıca sunuldu.
He stood before the council to present his proposal.
Önerisini sunmak için meclisin önünde durdu.
06
önünde, karşısında
in front of others for a performance, presentation, or similar purpose
Örnekler
He spoke before the audience about his new book.
Yeni kitabı hakkında önünde bir konuşma yaptı.
The orchestra performed before a large crowd.
Orkestra büyük bir kalabalığın önünde performans sergiledi.
07
önünde, karşısında
used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way
Örnekler
They had to retreat before the advancing army.
İlerleyen ordu karşısında geri çekilmek zorunda kaldılar.
The council faced the challenge of improving the economy before them.
Konsey, önlerindeki ekonomiyi iyileştirme mücadelesiyle karşı karşıya kaldı.
Örnekler
Before you is a list of recommendations.
Önünüzde bir tavsiye listesi var.
The options are laid before you for decision.
Seçenekler karar vermeniz için önünüzde duruyor.
Örnekler
There are many exciting things waiting before us.
Önümüzde birçok heyecan verici şey bekliyor.
Great challenges lie before us in the next few months.
Önümüzdeki birkaç ay öncesinde büyük zorluklar bizi bekliyor.
10
önünde, karşısında
in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration
Örnekler
The question of justice is before the people of this nation.
Adalet meselesi bu ulusun halkının önünde duruyor.
His conduct was a matter of great importance before society.
Davranışı, toplum önünde büyük önem taşıyan bir konuydu.
11
önünde, karşısında
under the effect or control of a strong force or event
Örnekler
The village crumbled before the hurricane ’s fury.
Köy, kasırganın öfkesi karşısında çöktü.
The tree fell before the strength of the wind.
Ağaç rüzgarın gücü karşısında devrildi.
12
önce
prior to any subtractions, deductions, or changes
Örnekler
The total revenue before deductions was $50,000.
Kesinti öncesi toplam gelir 50.000 dolardı.
The salary before tax is $4,000 per month.
Vergi öncesi maaş ayda 4.000 $'dır.
before
Örnekler
Do n't forget to lock the door before you go out.
Çıkmadan önce kapıyı kilitlemeyi unutma.
I will call you before I go to bed tonight.
Bu gece yatmadan önce seni arayacağım.
02
önce, yerine
used to show that one action is preferred over another
Örnekler
She would leave before she would argue with him.
Onunla tartışmadan önce ayrılırdı.
I would rather walk before I take the bus.
Otobüse binmeden önce yürümeyi tercih ederim.
03
önce, öncesinde
used to show that something happens sooner or faster than expected
Örnekler
We ’ll finish this task before the the day ends.
Bu görevi gün bitmeden önce bitireceğiz.
The train will arrive before you even realize it.
Tren, farkına bile varmadan önce gelecek.
Örnekler
The wait for the doctor took longer than we thought before we could see her.
Doktoru görmemiz önce düşündüğümüzden daha uzun sürdü.
It was n’t until the last moment before we could submit our project.
Projemizi teslim edebilmemizden önce son ana kadar değildi.
05
olmadan önce, olmaması için
used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur
Örnekler
Get that report to me before the deadline expires.
O raporu bana son tarih dolmadan önce getir.
Leave the door open before the dog escapes.
Köpeğin kaçmasından önce kapıyı açık bırak.
Örnekler
Get your things packed before I call the authorities!
Yetkilileri aramadan önce eşyalarını topla!
Finish your chores before I tell your parents!
İşlerini bitir yoksa anne babana söylerim!
Örnekler
You must complete the payment before you can receive the service.
Hizmeti alabilmeniz için ödemeyi önce tamamlamanız gerekir.
The team must practice before they can compete in the tournament.
Takım turnuvada yarışabilmek için önce antrenman yapmalı.
Before
Örnekler
We had never seen anything like it in the before.
Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştik.
The before of the meeting was filled with brief introductions.
Toplantının öncesi kısa tanıtımlarla doluydu.
02
öncesi, başlangıç durumu
an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change
Örnekler
The before of the house was unrecognizable after the renovation.
Evin öncesi, yenilemeden sonra tanınmaz hale geldi.
I prefer the befores in these makeover shows, as they often look more natural.
Bu makyaj şovlarındaki önce hallerini tercih ediyorum, çünkü genellikle daha doğal görünüyorlar.
