before
be
bi
fore
ˈfɔ:
faw

Definice a význam slova „before“ v angličtině

01

dříve, předtím

at an earlier point in time 
before definition and meaning
gramatické informace
neporovnatelné
příslovce času
Příklady
I had visited that city before. 

Tu město jsem dříve navštívil.

02

před, dříve

positioned ahead of or in front of a person or object in space 
before definition and meaning
zastaralé
Příklady
The knight rode before, leading the procession through the village. 

Rytíř jel vpředu a vedl průvod vesnicí.

01

před, předtím

ahead of something else in a sequence or order 
before definition and meaning
gramatické informace
Příklady
The number 5 comes before 6 on the list. 

Číslo 5 je na seznamu před číslem 6.

02

před, dříve než

at a time earlier than something 
before definition and meaning
Příklady
She had to finish her work before dinner. 

Musela dokončit svou práci před večeří.

2.1

před, předtím než

at a specific time prior to the hour indicated on the clock 
Dialectamerican flagAmerican
Příklady
It's ten minutes before three. 

Je deset minut před třetí.

03

před, vepředu

in front of or ahead of something or someone in space 
Příklady
The cat sat before the fireplace, enjoying the warmth. 

Kočka seděla před krbem a užívala si teplo.

04

před, přednost

in a position of greater importance or priority relative to something else 
Příklady
She always puts family before work. 

Vždy dává rodinu před práci.

4.1

raději než, před

in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable 
Příklady
I would die before betraying my friends. 

Raději bych zemřel, než abych zradil své přátele.

05

před, před tváří

under the authority or judgment of a higher power or body 
Příklady
The case was brought before the judge. 

Případ byl předložen před soudce.

06

před, tváří v tvář

in front of others for a performance, presentation, or similar purpose 
Příklady
He spoke before the audience about his new book. 

Mluvil před publikem o své nové knize.

07

před, tváří v tvář

used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way 
Příklady
They had to retreat before the advancing army. 

Museli ustoupit před postupující armádou.

08

před, naproti

in a position to be used 
Příklady
Before you is a list of recommendations. 

Před vámi je seznam doporučení.

09

před, před sebou

in anticipation of something that will occur later 
Příklady
There are many exciting things waiting before us. 

Před námi čeká mnoho vzrušujících věcí.

10

před, tváří v tvář

in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration 
Příklady
The question of justice is before the people of this nation. 

Otázka spravedlnosti je před lidem tohoto národa.

11

před, tváří v tvář

under the effect or control of a strong force or event 
Příklady
The village crumbled before the hurricane’s fury. 

Vesnice se zhroutila před zuřivostí hurikánu.

12

před

prior to any subtractions, deductions, or changes 
Příklady
The total revenue before deductions was $50,000. 

Celkový příjem před srážkami byl 50 000 $.

before
01

než, předtím než

used to indicate that one event happens earlier than another event in time 
before definition and meaning
Příklady
Don't forget to lock the door before you go out. 

Nezapomeňte zamknout dveře, než odejdete.

02

než, místo

used to show that one action is preferred over another 
Příklady
She would leave before she would argue with him. 

Odešla by, než by se s ním hádala.

03

než, předtím než

used to show that something happens sooner or faster than expected 
Příklady
We’ll finish this task before the the day ends. 

Tento úkol dokončíme před koncem dne.

04

než, dokud

used to express the time leading up to a certain event or action 
Příklady
The wait for the doctor took longer than we thought before we could see her. 

Čekání na lékaře trvalo déle, než jsme si mysleli, než jsme ji mohli vidět.

05

než, aby ne

used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur 
Příklady
Get that report to me before the deadline expires. 

Dostaňte mi tu zprávu před uplynutím lhůty.

5.1

než, předtím než

used to warn that something negative will happen if an action is not performed 
Příklady
Get your things packed before I call the authorities! 

Sbal si své věci, než zavolám úřady!

06

než, předtím než

used to indicate that one thing must happen for another to be possible or to occur 
Příklady
You must complete the payment before you can receive the service. 

Musíte dokončit platbu předtím, než můžete obdržet službu.

01

dříve, předtím

the earlier time or event 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
nepočitatelné
tvar množného čísla
befores
Příklady
We had never seen anything like it in the before. 

Nikdy předtím jsme nic takového neviděli.

02

před, počáteční stav

an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change 
Příklady
The before of the house was unrecognizable after the renovation. 

Před domu bylo po rekonstrukci k nepoznání.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store